 Semideum, et summis cognati nubibus amnes, Et compressa metu servantes murmura venti Aurea tecta replent ; mixta convexa Deorum Majestate tremunt : radiant majore sereno Culmina , et arcano florentes lumine postes. Postquam jussa quies, siluitque exterritus...  Opera quae extant - Pagina 176di Publius Papinius Statius, Friedrich Dübner - 1837Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Alexander Pope - 1822
...convexa deorum Majestate tremunt : radiant majore sereno Culmina, et arcano florentes lumine postes. 295 Postquam jussa quies, siluitque exterritus orbis,...verbis, et vocem fata sequuntur) Terrarum delicta, nec exuperable diris Ingenium mortale queror : quonam usque nocentum NOTES. Ver. 281.] placido quatiens... | |
 | Alexander Pope - 1822
...convexa deorum Majestate tremunt : radiant majore sereno Culmina, et arcano florentes lumine postes. 295 Postquam jussa quies, siluitque exterritus orbis,...verbis, et vocem fata sequuntur) Terrarum delicta, nec exuperable diris Ingenium mortale queror : quonam usque nocentum NOTES. Ver. 281.] placido quatiens... | |
 | Alexander Pope, William Roscoe - 1824
...convexa deorum Majestate tremunt ; radiant majore sereno Culmina, et arcano florentes lumine postes. 295 Postquam jussa quies, siluitque exterritus orbis,...verbis, et vocem fata sequuntur) Terrarum delicta, nec exuperabile diris Ingenium mortalequeror. Quonam usque nocentum Exigar in poenas ? Taedet saevire corusco... | |
 | Alexander Pope - 1824
...convexa deorum Majestate tremunt ; radiant majore sereno Culmina, et arcano florentes lumine postes. 295 Postquam jussa quies, siluitque exterritus orbis,...verbis, et vocem fata sequuntur) Terrarum delicta, nec exuperabile diris Ingenium mortalequeror. Quonam usque nocentum Exigar in poenas ? Taedet saevire corusco... | |
 | Alexander Pope - 1824
...tremunt ; radiant majore sereno Culmina, et arcano florentes lumine postes. 295 Postquam jussa quios, siluitque exterritus orbis, Incipit ex alto : (grave...verbis, et vocem fata sequuntur) Terrarum delicta, nec exuperabile diris Ingenium mortalequeror. Quonam usque nocentum Exigar in pcenas? Taedet saevire corusco... | |
 | 1825
...replent; mixta convexa Deorum Majestate tremunt : radiant majore sereno Culmina, et arcano floren tes lumine postes. : Postquam jussa quies, siluitque exterritus...sanctis Pondus adest verbis, et vocem Fata sequuntur) : erant gênera deorum apud veteres : alii enim plenam possidebant divinitatem, magnique du ac potentes... | |
 | 1830
...Semideum, et summis cognati nubibus amnes, Et compressa metu servantes murmura venti Aurea tecta rcplent; mixta convexa Deorum Majestate tremunt : radiant majore...verbis, et vocem Fata sequuntur) : «TERRARUM delicta, née exsuperabile Diris Ingenium mortale queror : quonam usque nocentum Exigat in pœnas ? tacdet saevire... | |
 | Publius Papinius Statius, Rinn, Nicolas Louis Achaintre - 1830
...replent ; mixta convexa Deorum Majestate tremunt : radiant majore sereno Culmina, et arcano florcntes lumine postes. POSTQUAM jussa quies, siluitque exterritus...Diris Ingenium mortale queror : quonam usque nocentum Exigat in pœnas ? taedet saevire corusco Fulmine : jam pridem Cyclopum operosa fatiscunt Brachia,... | |
 | Publius Papinius Statius, Friedrich Dübner - 1837
...ipse sedendi Tranquilla jubet esse manu : mox turba vagorum Semideum, et summis cognati nubil ¡us amnes, Et compressa metu servantes murmura venti Aurea...jam pridem Cyclopum operosa fatiscunt Brachia, et /Eu! ¡is desunt incudibus ignes. Atque ideo tuleram falso rectore solutos Solis equos , eoe! umque... | |
 | Alexander Pope - 1847
...oonvexa deorum Majestate tremunt ; radiant majore sereno Culmina, et arcano florentes lumine postes. 295 Postquam jussa quies, siluitque exterritus orbis,...verbis, et vocem fata sequuntur) Terrarum delicta, nee exuperabile diris Ingenium mortale queror. Quonam usque nocentum Exigar in poenas ? Taedet saevire... | |
| |
