Tractaet van avaryen: dat is: gemeene contributie van de koopmanschappen...

Affeu Affeuran Affeureur Afleuradeur alfoo alfulcke Amfteldam apparenter Avarye groffe betaelt bevragter binnen BOREE Burgermeefteren buyten Commiffarifen contrarie daen daer defe Ordonnantie defelve dien duyfent eenige eerfte fake fal mogen fchade fekeren felfde felve felve Schip felver feven fiet fijn fomme fonder foo verre foo wanneer foude mogen ftuck fulcks fullen fullen mogen Geaffeureerde gedaen gefchiet gefellen geftelt gehouden wefen geladen gelijck gelt gemaeckt geweeft goeden goederen gunt haer harent hondert in't indien Jacob Boreel Jaer Kamer van Affeurantie koften Kooplieden Koopluyden Koopman Koopmanfchappen laft lijck maer maken mits defen mitsgaders naer navis nige nochtans ofte omme onfe ontladen oock perfoonen perijckel plaetfe Police quade raers rantie reyfe Rhod ſchade Schepen Schepenen Schipper Stadt tegens tempeefte tijdt tijt verfe verfeke Verfekeraers verfekeren verftaen verlies voorfchreven voorfeyde voorfz Schip voornoemde vracht waer waerde welck wert wort Zee-rechten zijnde