Lycaei. ille tamen, modo saxa iugis fugientia ruptis miratus, modo nubigenas e montibus amnes 365 aure pavens passimque insano turbine raptas pastorum pecorumque domos, non segnius amens incertusque viae per nigra silentia vastum haurit iter; pulsat metus... Thebais et Achilleis: cum scholiis - Pagina 25di Publius Papinius Statius - 1870 - 304 pagineVisualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | John Bell - 1796
...With his broad shield oppos'd, he forc'd his way Thro' thickest woods, and rous'd the beasts of prey ; Pastorum pecorumque domos. non segnius amens, Incertusque viae, per nigra silentia, vastum Haurit iter: pulsat metus undique, et undique frater, Ac velut hiberno deprensus navita ponto, 520 Cui neque temo... | |
 | Alexander Pope - 1822
...aestiva Lycaei. Ille tamen modo saxa jugis fugientia ruptis 510 Miratur, modo nubigenas e montibus amnes Aure pavens, passimque insano turbine raptas Pastorum...Incertusque viae, per nigra silentia, vastum Haurit iter : pulsat metus undique, et undique frater. Ac velut hiberno deprensus navita ponto, 520 Cui neque temo... | |
 | Alexander Pope - 1822
...aestiva Lycaei. Ille tamen modo saxa jugis fugientia ruptis 510 Miratur, modo nubigenas e montibus amnes Aure pavens, passimque insano turbine raptas Pastorum...Incertusque viae, per nigra silentia, vastum Haurit iter : pulsat metus undique, et undique frater. Ac velut hiberno deprensus navita ponto, 520 Cui neque temo... | |
 | Publius Papinius Statius - 1822 - 421 pagine
...asvom 362 Solibus, umbrosi patuêie aestiva Lycœi. Il!e tarnen (modo saxa jugis fugientía ruptís Miratus, modo nubigenas e montibus amnes 365 Aure...turbine raptas Pastorum pecorumque domos) non segnius, a:nens, Incertusque viœ, per nigra silentia, vastum Haurit iter : puisât metus undique, et undique... | |
 | Alexander Pope - 1824
...aestiva Lycaei. Ille tamen modo saxa jugis fugientia ruptis 610 Miratur, modo nubigenas e montibus amnes Aure pavens, passimque insano turbine raptas Pastorum...Incertusque viae, per nigra silentia, vastum Haurit iter; pulsat metus undique, et undique frater. Ac velut hiberno deprensus navita ponto, 520 Cui neque tomo... | |
 | Publius Papinius Statius - 1824
...Lycaei. Ille tarnen modo saxa jugis fugientia ruptis Miratur, modo nubigenas e montibus aniñes 3G5 Aure pavens, passimque insano turbine raptas Pastorum...pecorumque domos : non segnius amens, Incertusque vue, per nigra silentia, vastum Haunt iter : puisât metus undique, et undique frater. Ac velut hyberno... | |
 | Alexander Pope - 1824
...aestiva Lycasi. Dle tamen mode saxa jugis fugientia ruptis 510 Miratur, modo nubigenas e montibus amnes Aure pavens, passimque insano turbine raptas Pastorum pecorumque domos; non segnius amens, Incertusque vies, per nigra silentia, vastum Haurit iter; pulsat metus undique, et undique frater. Ac velut hiberno... | |
 | 1825
...Pallada Solibus umbrosi patuere aestiva Lycaei. Ille tarnen modo saxa jugis fugientia ruptis Miratur, modo nubigenas e montibus amnes 365 Aure pavens, passimque...Incertusque viae , per nigra silentia , vastum Haurit iter : puisât metus undique , et undique frater. yelifero quaerentem brachia malo.» 363. ¿Estiva. Stabula... | |
 | 1827
...ХГ. Ib. 364. i He tarnen modo saxa jugis fugientia ruptis Miratur, modo nubigenas e montions amnes Aure pavens, passimque insano turbine raptas Pastorum pecorumque domos: non segnius amens, Incertusque via», per nigra silentia, vastum Haurit iter : puisât inclus (indique, et undique irriter. Thus Johnson,... | |
 | Publius Papinius Statius, Rinn, Nicolas Louis Achaintre - 1830
...aestiva Lycaei. ILLK tamcu modo saxa jugis fugientia ruptis Miratur, modo nubigenas e montibus amnes Aure pavens, passimque insano turbine raptas Pastorum pecorumque domos. Non segnius amens, îucertusque viae, per nigra silentia, vastum Haurit iter : pulsat metus undiquc, ot indique fratrr.... | |
| |