Tutto taglia: Antologia di poetesse maya contemporanee

Todo tiene filo dimostra di nuovo l’impegno dell’Università Rafael Landívar, in collaborazione con l’Università La Sapienza, per riflettere sulla poesia Maya scritta da donne contemporanee del Guatemala. La selezione inizia con testi poetici di donne che hanno scritto e pubblicato le loro opere nel periodo che comincia durante il conflitto armato e termina con giovani scrittrici che, sebbene non abbiano vissuto quel processo storico, sono sopravvissute alle devastazioni del razzismo radicale del loro stesso paese. Le loro poesie vengono da uno sfondo storico che discute questioni di genere e riflette sul loro posto nel mondo assumendo una posizione politica. Nate nella contemporaneità, le loro voci emergono dalle profondità dell’esclusione, per affermarsi a partire da un pensiero impegnato, a volte viscerale, altre volte riflessivo, dove testimoniano poeticamente il tempo che gli è toccato in sorte.