| Livy - 1810 - 422 pagine
...novaretque ; et impleret homines certioris spei, quam quantam fides promissi humani, aut ratio ex fiduciâ rerum, subjicere solet. Fuit enim Scipio non veris...tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab juventâ in ostentationem earum compositus ; pleraque apud multitudinem, aut per nocturnas visa species,... | |
| William Warburton - 1811 - 416 pagine
...spei, quam quantam fides promissi humani, aut ratio ex fiducia rerum subjicere solct. Fuit enim SCIPZO, non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab juventa in ostentationein eanim compositus: pleraque apud multitudinem, aut per nocturnas visa species, aut velut... | |
| 1821 - 408 pagine
...excitaret rursus novaretque ; et impleret homines certioris spei, quàm quantam fides promissi humaní, aut ratio ex fiducia rerum subjicere solet. Fuit enim Scipio, non veris tantùm .vtrtutibus mirabilis, sed, arte quoque quadam ab juventa, in ostentationem earum compositus... | |
| Tito Livio - 1833 - 464 pagine
...resederat , excitaret rursus novaretque : et impleret homines certioris spei, quam quantamfidespromissi humani, aut ratio ex fiducia rerum subjicere solet....sed arte quoque quadam ab juventa in ostentationem earurn compositus : pleraque apud multitudinem , aut per nocturnas visa species, aut velut divinitus... | |
| William Warburton - 1837 - 720 pagine
...quod gerendnm esset, magno elatoque animo disseruit, ut implerit homines certioris spei, quam quantam fides promissi humani, aut ratio ex fiducia rerum subjicere solet. Fuit enim SCIPIO, non veris t,-i lit inn virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab juventa in ostentationem earum compositus:... | |
| William Windham Bradley - 1855 - 152 pagine
...( Cic. Mur. 27. 55). 64. Adjectiva, Verba, et aliquando Substantiva fyc. 65. Ablativus Causœ Sfc. Fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam in ostentationem earum compositus (Liv. xxvi. 19. a). Hoc in capite sunt quaedam nova, quibus ego magnopere... | |
| Livy - 1860 - 646 pagine
...homines certioris spei, quam quantam fides promissi humani aut ratio ex fiducia reruin subicere solet. 3 fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab iuventa in ostentationem 4 earum compositus, pleraque aput multitudinem aut per nocturnas visas species... | |
| Livy - 1862 - 622 pagine
...impleret nomines certioris spei, quam quantam fides promissi humani 3 aut ratio ex fiducia rerum subiicere solet. Fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadarn 4 ab inventa in ostentationem earum compositus, pleraque apud multitudinem aut ut per nocturnas... | |
| Franz Friedersdorff - 1869 - 244 pagine
...consuluisse Polybium equidem mibi persuasi. Nana quae dicit Livius in capitis XIX p. III: „fuît enim Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab inventa in ostentationem earum compositus, pleraque apud multitudmem aut ut per nocturnas visa species... | |
| Ihne - 1870 - 438 pagine
...3«$ie^ung feineê greunbeô Säliuo. Sr Ijatte auбgefunbfфaftet, 282) Polyb. X, 2. Liv. XXVI, 19. Fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab iuventa in ostentationem earum compositus, pleraque apud multitudinem aut ut per nocturnas visa species... | |
| |