 | Gaius Sallustius Crispus - 1749 - 270 pagine
...fama feruntur. Sed quia provenere ibi Icriptorurn magna ingenia, per terrarum orbem Athenienfium fafta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qui fecere, virtus tanta habetur, quantum verbis earn potuere extollere praeclara ingenia. At populo Romano numquam ea copia fuit ; quia prudentiíTumus... | |
 | Sallust - 1779 - 304 pagine
...fama feruntur. Sed quia prouenere ibi fcriptorum magna ingenia, per terrarum orbem Athenienfium fafta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qui fecere, virtus tanta habetur, quantum verbis eam potuere extollere praeclara ingenia. At populo Ro- Romani mano numquam ea copia fuit: quia рrи-/"Я1И... | |
 | Sallust - 1789 - 348 pagine
...fama feruntur. Sed quia provenere ibi fcriptorum magna ingenia, per terrarum orbem Athenienfium fafta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qui fecere, virtus tanta habetur, quantum verbis earn potuere extollere preclara ingenia. At populo Romano numquam ea copia fuit : quia prudentùTumus... | |
 | Sallust - 1790 - 536 pagine
...magnificaeque fuere; verum aliquanto minores tarnen, quam. fama feruntur. Sed quia prouenere ibi scripto* rum magna ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta...eorum, qui fecere, virtus tanta habetur, quantum verbis eam potuere extollere praeclara ingenia. At populo Romano numquam ea copia fuit: quia prudentissumus... | |
 | Joseph Addison - 1804 - 526 pagine
...fuere, verum aliquanto minores tam.cn, quant fama feruntur: sed, quin provenere ibi magnti scriptorum ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qui ea fecert, virtus tanta hubetur, quantum verbis ea potuere extollere prtedara ingenia, SALLUST. vJTRATiAisr,... | |
 | Sallust - 1808 - 196 pagine
...lama feruntur. Sed, quia provenere ibi vscriptor-um magna ingénia, per terrarum orbem Athénien* sium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum qui fecere, virtus tanta habetur, quantum verbis "earn potuere extollere praeclara ingenia. At popula Romano numquam xea copia fuit : quia prudentisalmas... | |
 | Joseph Addison, Richard Hurd - 1811
...fuere, tjerum aliquanto minores tamen quam fama feruntur : sed, quia. provenere ibi magna scriptorum ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qui ea fecere, virtus tanta habetur, quantum verbis ea potuere extollere prceclara ingenia. SALLUST. GRATIAN,... | |
 | Richard Esmond Comerford - 1817 - 152 pagine
...magnificaeque fuere ; veriim aliquanto minores, quam f'ama feruntur. Sed quia provenere ibi magna scriptorum ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qui ea facere, virtus tanta habetur, quantum verbis ea potuere extollere pncchiru ingenia." And, in truth,... | |
 | Sallust - 1819 - 360 pagine
...magnificaeque fuere ; verum aliquanto minores tamen , quam fama feruntur. Sed quia provenere ibi seriptorum magna ingenia ', per terrarum orbem Atheniensium, facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum , qui ea fecere , virtus tanta habetur , quantum verbis ea potuere extollere praeclara ingenia. At populo... | |
 | Gaius Valerius Maximus - 1822 - 516 pagine
...ita de üs judicat : « Atheniensium res gesta; satis araplae magnificaeque fuerunt : verum aliquanto minores tamen, quam fama feruntur. Sed quia provenere...ingenia , per terrarum orbem Atheniensium facta pro maximis celebranrar.« Vide Augustin.de Civit. Dei, XVIII, ü. — Mutum red¿¡dissent. Нас accusatione... | |
| |
... nos ab incepto traheret. Sed profecto fortuna in omni re dominatur; ea res cunctas ex lubidine magis quam ex vero celebrat obscuratque. Atheniensium res gestae, sicuti ego aestumo, satis amplae magnificaeque fuere, verum aliquanto minores tamen quam... 
