 | Luís de Camões - 1776 - 674 pagine
...claim'd my care : As Canace of old, ere p felf-deftroy'd, One hand the pen, and one the fword employ'd. Degraded now, by poverty abhorr'd, The gueft dependent...could crave, Soon I beheld that wealth beneath the 4 wave For ever loft j myfelf efcaped alone, On the wild fhore all friendlefs, hopelefs, thrown ; My... | |
 | Tobias Smollett - 1776 - 526 pagine
...and one the fword employ'd. Degraded now, by poverty abhorr'd, The gueft dependent at the lordiing's board : Now bleft with all the wealth fond hope could crave, Soon I beheld that wealth beneath the wave For ever loll ; myfclf efcaped alone, On the wild ftiore all friendlefs, hopelefs, thrown ; My... | |
 | 1776 - 646 pagine
...telis us, that here he loft the wealth which fatisfied his wimes. Agera da efpcranca ja adquirida, &c. Now bleft with all the wealth fond hope could crave, Soon I beheld that wealth beneath the wave Forever loft ; My lifelike Judah's heaven doom'd king of yore By Miracle prulung'd " On the banks... | |
 | 1776 - 612 pagine
...here he lolt the wealth which Satisfied his wi(hes. Agora Ja e/peraafa ja aJquirida, See. Now Welt with all the wealth fond hope could crave, Soon I beheld that wealth beneath the wave Forever loft ; My life like Judah's heaven- doom 'd Icing of yore By miracle prolong'd ' On the... | |
 | Luís de Camões - 1791 - 526 pagine
...amid eaeh danger of tumultuous war Your Lufian heroes ever elaim'd my eare : As Canaee of old, ere " felf-deftroy'd, One hand the pen, and one the fword...lordling's board : Now bleft with all the wealth fond hope eould erave, Soon I beheld that wealth beneath the ' wave For ever loft ; myfelf efeaped alone, On... | |
 | Luís de Camões - 1791 - 494 pagine
...here he loft the wealth which fatisfied his wifties : Agora da efperanga ja adquinda, &c. Now blcft with all the wealth fond hope could crave, Soon I beheld that wealth beneath the wave For ever loft ; My life, like Judah's heaven-doom'd king of yore, By miracle prolong'd On the... | |
 | Luís de Camões - 1798 - 478 pagine
...claimed my care : As Canace of old, ere * felf-deflroy'd, One hand the pen, and one the fword employ'd. Degraded now, by poverty abhorr.d, The gueft dependent...thrown ; My life, like Judah's heaven-doom'd king of s yore, By miracle prolong'd ; yet not the more To end my forrows : woes fucceeding woes Belied my... | |
 | Lawrence Dundas Campbell, E. Samuel - 1801 - 892 pagine
...iuthor. But tktfc unhappily liar: never appeared in public. j efpfrafi$eja adquiriJa, liTV. $>Iow bled with all the wealth fond hope could crave, Soon I beheld that wealth beneath the ware Forever loft .My lifr, li!;; Judah's heaven-doora'd King of yore, By miracle prolocg'd On the... | |
 | 1802 - 558 pagine
...waves .;! he h.id gotten by his indullry. Ot this he makes mention in the 7th Lufiad, where he fays, " Now bleft with all the wealth fond hope could crave, Soon I beheld that wealth beneath tbe wave, For ever loll !" Could I land at Macao without reflecting that it was once dignified by the... | |
 | Luís de Camões - 1809 - 288 pagine
...employ 'd. Degraded now, by poverty abhorr'd, The guest dependent at the Lordling's board : Now blest with all the wealth fond hope could crave, Soon I beheld that wealth beneath the wave For ever lost-I- ; myself escaped alone, On the wild shore all friendless, hopeless, thrown; My... | |
| |
On the wild fhore all friendlefs, hopelefs, thrown ; My life, like Judah's heaven-doom'd king of " yore, By miracle prolong'd... 
