Immagini della pagina
PDF
ePub

in-80; prix, 11 fr. in Xenophontis Cyropodiam (Schneideri); edidit C. T. Kuinoel. Lipsia, 1803, in-8°; prix, 12 fr.

Jo. Frid. Fischeri commentarius

Ces deux ouvrages très estimés doivent être réunis. On a réimprimé la Cyropédie de Schneider à Oxford, en 1812, in-8°, ainsi que tous les ouvrages de Xénophon, publiés isolément par le même Schneider et dont voici la notice sommaire : 1o Historiarum libri vii, gr. Lipsiæ, 1791, in-8°; prix, 9 fr. ; vel Oxonii, 1810, in-8°. -11° De Cyri minoris expeditione, libri v11. Lipsia, 1806, in-8°; prix, 9 fr.; vel Oxonii, 1813, in-8°. 111° De Cyri disciplíná ( vide suprà ). — 1yo OEconomicus. Lipsiæ, 1805, in-8°; prix, 6 fr. ; vel Oxonii, 1813, in-8°. yo Memorab. Socratis dictorum, cum ejusdem apologiá. Lipsiæ, 1801, in-8°; prix, 9 fr.; vel Oxonii, 1812, in-8°. - VIo Xenophontis opuscula. Lipsiæ, 1815, in-8o; prix, 12 fr. Telle est la collection des ouvrages de Xénophon, donnée par Schneider. On a publié une autre collection des mêmes ouvrages, gr.-lat., ex editionibus Schneideri et Zeunii, Edimburgi, 1811, 10 vol. pet. in-8°; prix, 70 à 100 fr., qui fait suite à l'Hérodote ex editione Wesselingii et Reizii, Edimburgi, 1806, 7 vol. pet. in-8°; prix, 84 fr., et au Thucydide ex editione Wassii et Dukeri (curante P. Elmsley), Edimburgi, 1804, 6 vol. pet. in-8°.

M. Gail a donné une traduction française des OEuvres complètes de Xénophon, avec le texte grec et la version latine (de Leunclavius), puis des notes critiques. Paris, an v (1797) et suiv., 11 vol. gr. in 4o, fig. ; prix, 180 fr.

La Cyropédie, ou histoire de Cyrus, trad. du grec, par M. Dacier. Paris, de Bure, 1777, 2 vol. in-12; prix, 5 fr., et 10 fr. pap. de Hollande.

Ouvrage estimé, ainsi que l'Expédition de Cyrus dans l'Asie supérieure, et la Retraite des dix mille, trad. par M. Larcher. Paris, de Bure, 1778, 2 vol. in-12; prix, 5 fr., et 10 fr. pap. de Holl. Nous avons déjà ci-devant mentionné l'Apologie de Socrate par Thurot. L'Économique a été traduit par Dumas, Paris, 1768, in-12; et Du commandement de la cavalerie, et de l'équi tation (par M. Courier). Paris, (1813), in-8°; prix, 5 fr.

<

Après la Cyropédie, nous croyons devoir placer le Télémaque de Fénélon, ces deux excellens ouvrages tendant au même but.

FÉNÉLON. Les Aventures de Télémaque, fils d'Ulysse, par feu messire François de Salignac de La Motte Fénélon, précepteur des enfans de France, archevêque-duc de Cambray, prince du Saint Empire, etc. Amsterdam, Wetstein, 1734, in-fol., avec fig, de B. Picart et autres ; prix, 150 fr. d 200 fr.

Les mêmes, avec les mêmes fig. Amst., 1734, in-4°; prix, 25 à 30 fr.

Ces deux éditions ont été données par M. le marquis de Fénélon, alors ambassadeur de France à La Haye. On n'a tiré de l'in-fol. que 150 exemplaires. Les réimpressions d'Amsterdam, 1761, in-fol. et in-4°, avec les mêmes planches, sont à très bas prix.

Les mêmes, Parme, Bodoni, 1812, 2 vol. gr. in-fol. pap. vélin.

Très belle édition, imprimée à 150 exemplaires.

Les mêmes, édition du Dauphin. Paris, Didot l'aîné, 1783, 2 vol. gr. in-40 pap. vélin ; prix, 60 à 80 fr.

Cette belle édition a été tirée à 200 exempl. Le prix en est assez élevé quand on y ajoute les figures gravées par Tilliard sur les dessins assez médiocres de Monnet, ou quand les exemplaires se rencontrent sans être ni reliés, ni rognés.

Les mêmes. Paris, imprimerie de Monsieur, 1785, 2 vol. gr. in-4° pap. vélin ; prix, 60 à 80 fr.

6o d o

On a tiré de cette belle édition quatre exemplaires sur VÉLIN, dont l'un a été porté, à la vente de M. Mac-Carthy, en 1815, à 1280 fr.; mais les gravures de Tilliard s'y trouvoient coloriées.

Les mêmes. Dijon, P. Causse, 1795, 2 vol. in-4° pap. vélin ; 18 à 25 fr.

Les mêmes, (de la collection du Dauphin). Paris, Didot

[ocr errors]

l'aîné, 1784, 2 vol. in-80 tirés à 360 exempl. ; prix, 30 d 36 fr.

Les mêmes. Paris, Didot jeune, 1790, 2 vol. gr. inpap. vélin ; prix, 20 à 25 fr.

Les mêmes. Paris, de l'imprim. de Crapelet, 1796, 2 vol. in-8°, avec fig. de Marillier; prix, 30 à 36 fr. ; ST. pap., 40 à 50 fr.

[ocr errors]

Les mêmes, avec des variantes, la liste des éditions, etc.; par M. Adry. Paris, Duprat-Duverger, 1811, 2 vol. in-80, fig. médiocres de Monnet; prix, 12 d 15 fr. ; pap. vélin, 20 à 30 fr.

Les mêmes, (de la collection typographique). Paris, Didot l'aîné, 1814, 2 vol. in-8° pap. vélin, 30 fr. ; pap. fin, 15 fr.; pap. ord., 9 fr.

Cette belle édition, ainsi que toutes celles in-8°, qui sont sans gravures, peuvent être enrichies des 26 estampes que M. Renouard a fait exécuter d'après les dessins de Moreau jeune, et qui sont fort belles. Elles se vendent séparément ou en collection, et conviennent à toute édition, soit in-8°, soit in-4°; elles valent 25 à 30 fr., et le double avant la lettre.

Les mêmes Aventures, édition collationnée sur les trois manuscrits connus à Paris, par E.-A. Lequien. Paris, de l'imprimerie de Didot l'aîné, Lequien, 2 vol. in-8°; prix, avec le portrait, 12 fr., et avec 24 fig., 24 fr.; le papier vélin, 20 fr., 40 fr. avec ou sans fig., et 60 fr. grand papier vélin, fig. av. la lettre.

en

Quant aux éditions d'un format inférieur, nous citerons d'abord, comme curieuse, celle de 1699, in-12, qui n'a point été terminée et qui porte l'humble titre : Suite du quatrième livre de l'Odyssée d'Homère, ou les aventures, etc. Paris, veuve Barbin, 1699, in-12 de 208 pag. Ensuite vient l'édition de Ramsay. Paris, 1717, 2 vol. in-12, fig. - Celle d'Amsterdam ou Rotterdam, 1719 pu 1725, in-12, avec des notes expliquant la prétendue al

légorie de ce poëme, que l'on attribue à de Limiers ou plutôt å Jean-Armand de Bourdieu. L'édition de David Durand, avec les imitations des anciens. Londres, 1745, pet. in-8°, fig. La même, qui avoit déjà paru. Hambourg, 1731, puis 1732, in-12. Celle de Londres, Nourse, 1742, in-12. · Celle de la collection d'Artois. Paris, Didot aîné, 1781, 4 vol. in-18; prix, 30 à 36 fr. Celle de Paris, 1783, F.-A. Didot l'aîné, 4 vol. in18; prix, 40 à 48 fr. · Celle de Paris, Bleuet, imprim. de Didot l'aîné, 1796, 4 vol. in-18. — Celle de M. Bosquillon. Paris, impr. de Crapelet, 2 vol. in-18, remarquable par les variantes. L'édition stéréotype de Didot. Paris, an vIII, 2 vol. in-18. – Enfin, une édition de M. Renouard, avec Aristonoüs. Paris, 1802, 2 vol. in-18, avec les 26 jolies vignettes par Coiny et Simonet, d'après les dessins de Lefèvre.

[ocr errors]

[ocr errors]

[ocr errors]

Nous ajouterons ici quelques ouvrages de Fénélon, qui ne sont point étrangers au sujet qui nous occupe, tels que: Dialogues des morts, composés pour l'éducation d'un prince. Paris, Pierre Didot l'aîné, 1819, in-8°, de la collection typographique. Direction pour la conscience d'un roi. La Haye, 1748, in-8°, et plusieurs fois réimprimée depuis. De l'éducation des filles. Paris, Renouard, 1807, in-12. Nous citerons encore un petit livre curieux que l'on attribue, pour le choix des matières et pour l'impression, à l'infortuné Louis XVI; il est intitulé : Maximes morales et politiques, tirées de Télémaque, et imprimées par Louis-Auguste Dauphin. Versailles, de l'imprimerie de Mgr. le Dauphin dirigée par Lottin, 1766, pet. in-8o de 36 pag., tiré à 25 exempl. On l'a réimprimé en 1815, de l'imprim. de Didot l'aîné, 1 vol. in-18, avec 2 portraits et un fac-simile; prix, 5 fr.

THEOPHRASTE. Theophrasti characteres ethici, gr.-lat,, cum notis Is. Casauboni et aliorum; accedunt Jac. Duporti prælectiones: græca recensuit et notas adjecit P. Needham. Cantabrig., 1712, in-8°; prix, 10 à 12 fr..

Cette bonne édition qui va avec l'ancienne collection des Variorum, n'a que 28 caractères. Les exemplaires en grand papier sont rares et chers; l'un d'eux est allé jusqu'à 140 fr. chez M. D'Ourches, en 1811; mais ordinairement 80 à 100 fr.

Theophrasti characterum capita duo hactenus anecdota

quæ ex cod. ms. Vatic. sæculi x1, gr. edidit, lat. vertit, præfat. et adnotat. illustravit J.-Chr. Amadutius. Parmæ, (Bodoni), 1786, in-4o; prix, 6 à 8 fr.; en pap. fin, 10 à 12 fr. ; et en gr. pap., 15 fr. Ces deux caractères sont les 29e et 30e, qui traitent du goût pour les vicieux, et du gain sordide; ils ont été traduits en français par Belin de Ballu. On les retrouve dans la plupart des éditions postérieures; ils sont dans celle que Bodoni a donnée, gr.-lat. Parmæ, 1794, in-4o; prix, 12 à 15 fr. ; grand papier, 18 à 20 fr.; et in-fol., 30 à 40 fr.

Theophrasti characteres, gr., aucti et correcti, editore Joan.-Gottl. Schneider. Iena, 1799, in-8°; prix, 8 d 9 fr.

Édition estimée. Le même éditeur a donné une fort belle et fort bonne édition des OEuvres complètes de Théophraste, gr.-lat. Lipsiæ, 1818, 4 vol. gr. in-8°; prix, 120 fr., et en papier fin 160 fr.

Les caractères de Théophraste, d'après un manuscrit du Vatican; traduction nouvelle, avec le texte grec et des notes critiques, par M. Coray. Paris, an vII (1799), in-8°; prix, 5 à 6 fr., et pap. vélin tiré à 25 exempl., 15 à 18 fr.

LA BRUYÈRE et THEOPHRASTE. Les caractères de Théophraste traduits du grec, avec les caractères ou les mœurs de ce siècle, par La Bruyère, avec la clef en marge, etc. Amsterdam, Wetstein, 1720, 3 vol. in-12, avec un frontispice de B. Picard; prix, 7 à 9 fr.

Cette édition est assez recherchée, ainsi que celle de Paris, Guérin, 1750, 2 vol. petit in-12, et d'Amsterdam, 1743, 2 vol. in-12. Il en est de même de l'édition de Coste, Paris, 1765, in4°; prix, 6 à 8 fr.

Les mêmes caractères. Paris, Bastien, 1790, 3 tom. en 2 vol. in-8°; prix, 8 à 10 fr.

« IndietroContinua »