 | Jean Baptiste Dumouchel, François Joseph Goffaux - 1810 - 422 pagine
...for the safety of his country — l)ecius imitates this generous sacrifice. MANLIUS dextro, Decius laevo cornu praeerat, primo utrimque aequis viribus, eodem ardore animorum gerebatur res : deindé ab laevo cornu hastati Romani, non ferentes impressionem Latinorum, se ad principes recepêre.... | |
 | Livy - 1828 - 500 pagine
...est.'" k Instructis, sicnt ante dictum est, ordinibus, processere in aciem. Mnnlius dextro, Decius laevo cornu praeerat. Primo utrimque aequis viribus, eodem ardore animorum gerebatur res : deinde ab laevo cornu hastati Romani, non ferentes irupressionem Latinorum, se ad principes recepere.... | |
 | 1835 - 448 pagine
...haut, on s'avance au combat. Manlius commandait l'aile droite, Decius la gauche. Manlius dextro, Decius laevo cornu praeerat. Primo utrimque aequis viribus , eodem ardore animorum gerebatur res : deinde ab laevo cornu hastati romani, non ferentes inpressionem Latinorum, se ad principes recepere.... | |
 | Livy - 1843 - 798 pagine
...litatum est", instructis sic ut ante dictum est ordimbus processere in aciem : Manlius dex5 tro Decius laevo cornu praeerat. primo utrimque aequis viribus eodem ardore animorum gerebatur res, deinde ab laevo cornu hastati Romani non ferentes inpressionem Latinorum se ad principes recepere:... | |
 | Ferdinando Ranalli - 1857 - 568 pagine
...litatum est. Instructis, sicut ante dictum est, ordinibus, processore in aciem : Manlius destro, Decius laevo cornu praeerat: primo utrimque aequis viribus, eodem ardore animorum gerebatur res : deinde ab lavo cornn bastati Romani non ferentes impressionem Latinorum, se ad AMMAESTBAMCNTI, 1i.... | |
| |
Atqui bene habet,' inquit Decius, ' si ab collega litatum est.'" k Instructis, sicnt ante dictum est, ordinibus, processere in aciem. Mnnlius dextro, Decius laevo cornu praeerat. Primo utrimque aequis viribus, eodem ardore animorum gerebatur res : deinde... 