blissements coloniaux et de commerce des Européens dans les autres parties du monde. Paris, Dentu, 1817, in-8, 3 fr. 75 c.

La Biogr. univ. et port. des contemporains cite, da comte de Hogendorp, quatre autres ouvrages imprimes, mais elle ne dit pas s'ils sont en français, ce dont nous doutons.

cerdotum catholicorum proponitur... Vesuntione, Montarsolo, 1827, in-32 avec 2 fig.

HOHENLOHE-BARTENSTEIN (S. S. le prince L.), maréchal et pair de France. Réflexions militaires. Lunéville, de

écossais du XIXe siècle.

-Trois (les) écueils de la femme (l'amour, la science et la jalousie), trad. de l'angl. par M*** (DubergiER; suivi du Tableau, ou les Regrets maternels, nouvelle par Mme de FLESSELLES; de la Méprise heureuse, nouvelle; et de la Rose et de l'OEillet, ou la Puissance des fleurs). Paris, Hautecœur et Gayet, 1825, 4 vol. in-12, 10 fr.

- Trois (les) périls de l'homme amour, guerre et sorcellerie. Trad. de l'angl. par M***. (DUBERGIER). Paris, Masson, 1824, 5 vol. iu-12, 12 fr. 50 c.

HOHENLOHE - SCHILLINGSFUERST (le priuce Alexandre de), célèbre thaumatarge allemand du XIXe siècle.

— Fidèle (le) au pied de la croix, ou Méditations en forme de prières sur les principaux sujets de piété. Ouvrage traduit du latin. Par M*** Paris, Poley, 1824, in-12, a fr., ou 1824 et 1828, in-18. - Heures catholiques, livre de prières et de méditations à l'usage des fidèles; trad. de l'allem. Paris, rue Cassette, no 35; Rusand, 1826, in- 18 avec un portrait., 5 fr. 50 c.; ou III tirage, Paris, Belin-Mandar et Devaux, 1828, in-18, pap. ordin., 1 fr. 50 c., et pap. fin, 3 fr. 50 c.

Méditations, prières et exercices pour tous les jours de l'année; trad. de l'allem. par M. LOWENGARD. Paris, Audin, 1 1827, 2 vol. in-18, 7 fr.

Le libraire a extrait de ces deux volumes les deux suivants: Méditations pour l'Avent, 1829, in-18, 1 fr. 50 c., et Méditations pour tous les jours de Carème,

1829, in-18, 1 fr. 50 c.

Méditations sur les quatre fins dernières, et litanies des principales vertus. Par le pr. Alex. de Hohenlohe; avec un abrégé de sa vie et une notice sur ses principaux miracles, par l'abbé R..., supérieur des missions de Nanci. Paris, Eelin-Mandar et Devaux, 1827, in-18, 1 fr.

Missionnaire (le) des familles chrétiennes: méditations extraites des « Heures catholiques.» Paris, à la Société cath. des bons livres, 1827, in-18, ou Paris, Belin-Mandar et Devaux, 1827, in-18, 2 fr.

Sacerdos catholicus in oratione et contemplatione positus, etc. in pium usum sa

Ce volume n'a pas été destiné au commerce. HOILLET (F.-H.), bibliothécaire de Seine et Oise.

Étude de l'Énéide de Virgile, à l'usage des lycées et des colléges. Paris, Lebel et Guitel, 1810, in-12, 3 fr.

HOIN (J.-Jacq.-L.), chirurgien, membre de l'Académie de Dijon, et associé de l'Académie royale de chirurgie de Paris; né à Dijon, le 10 avril 1722. -Description (nouv.) de l'hermaphrodite. Drouart, 1761, in-4.

Discours sur l'utilité des passions par rapport à la santé, avec un Éloge de M. Petit, médecin. Dijon, 1752, in-8.

Lettre concernant quelques observations sur diverses espèces de cataractes. 1759, in-12.

Mémoire sur la vitalité des enfants. Londres et Paris, Delalain, 1765, in-8.

On a encore de ce chirurgien un Essai sur les hernies rares et peu connues, etc., imprimé dans la nouv. Méthode de LEBLANC. (Voyez ce nom).

HOLANDRE (J.-P.-Ant.), anc. magistrat et prévôt de Fresnes en Woivre, avant la révolution; né à Tilly-sur-Meuse, en 1745, mort à Fresnes, en Woivre, en 1822. * Concordat (le) européen, ou Projet de pacification de l'Europe...

* Intermédiaires (les), ou le Repos de l'Europe....

- Mémoire sur le remboursement en papier monnaie....

docteur-médecin, directeur du cabinet d'histoire naturelle du duc priuce des DeuxPonts, avant 1789, puis médecin des hôpitaux militaires à Metz, et ensuite prof. d'histoire naturelle à l'Ecole centrale de cette ville, membre de plusieurs sociétés savantes, etc.; né à Tilly-sur-Meuse, vers 1752.

- Abrégé d'histoire naturelle des quadru pèdes, vivipares et des oiseaux. Deux-Ponts, Sanson et comp., 1790, 8 vol. in-8, dont 4 de planches enluminées.

Les planches sont les mêmes que celles de l'édition de Buffon de Deux-Ponts.

M. Holandre a fourni des notes relatives à la physique et à la matière médicale à la traduction du Supplément du Dictionnaire des jardiniers, de Phil. Miller (1790). Voy. ce nom.

On doit trouver aussi dans les actes de la Société d'agriculture de Metz avant 1804, et dans ceux de l'Académie de Nanci, plusieurs mémoires de M. Fr.

Holandre.

HOLANDRE (J.-Jos.-Jacq.), fils de J.B.-Ant., d'abord pharmacien des armées françaises, ensuite inspecteur des forêts, des mines d'Idria dans les provinces Illyriennes, pendant l'occupation des Français, maintenant bibliothécaire et conservateur du Muséum d'histoire naturelle de la ville de Metz; né à Fresnes en Woivre, le 4 mai 1778.

Faune du département de la Moselle, et principalement des environs de Metz, etc. Partie ornithologique ou les oiseaux. Metz, impr. de Verronnais, 1825, in-12 de 48 pag. Idem. Première partie des Animaux vertébrés, contenant les mammifères, les reptiles et les poissons. Metz, de l'impr, du méme, 1826, in-12 de 20 pag.

Extraits de l'Almanach du depart. de la Moselle, pour 1825 et 1826, tirés à part pour l'auteur et ses amis seulement.

Flore de la Moselle, ou Manuel d'herborisation, précédé d'un Aperçu géologique sur le département, et Éléments abrégés de botanique. Metz, Mme Thiel, 1829, 2 vol. in-18, 6 fr.

L'auteur se propose de publier plus tard un troisième volume, qui comprendra la cryptogamie, ou les familles des mousses, algues, champignons, etc.

HOLBACH (Paul THYRY, baron D'), l'un des philosophes du XVIIIe siècle, membre des académies de Saint-Pétersbourg, de Manheim et de Berlin; né à Heidelsheim dans le Palatinat, vers le commencement de 1723, mort le 21 janvier 1789.

* Arrêt rendu à l'amphithéâtre, contre la musique française. 1752, in-8.

*Bon (le) sens, ou Idées naturelles opposées aux idées surnaturelles. Londres ( Amsterdam, M. M. Rey), 1772, in-12. Autre édition, sous le nom de feu M. Meslier, curé d'Étrepigny. Rome (Paris) 1791, in-8. Nouv. édit., suivie du Testament du curé Meslier (ou plutôt du Précis fait par Voltaire de la première partie de ce fameux testament). Paris, Bouqueton, l'an 1er de la république (1792), 2 vol. pet. in-12.

Contagion (la) sacrée, ou l'Histoire naturelle de la superstition, trad. de l'anglais (par le bar. P. T. D'HOLBACH). Londres (Amsterdam, M. M. Rey), 1768, 2 vol. in-8.

Traduction supposée. Le Maire, connu sous le nom du bonhomme Richard, en a donné une nouvelle édition avec des notes relatives aux circonstances. Paris, 1797, 2 part. in-8.

Le même ouvrage, en espagnol : el Contagion sagrado, ò Historia natural de la supersticion. Paris, Rodriguez, 1822, 2 vol. in-8, 7 fr.; en pap. vél., 10 fr.

- Éléments de morale universelle, ou Catéchisme de la nature (ouvrage refondu G. et mis au jour par NAIGEON). Paris, Debure, 1790, in-18, pap. vél., 3 fr.

Le même ouvrage, en espagnol : Eusayo sobre las preocupaciones, o del Influso de las opiniones en las costumbres

felicidad. (Trad. del frances). Paris, Rosa, 1822, in-12,4 fr.

Le bar. d'Holbach ayant voulu donner le change sur le véritable auteur de ce livre, mit sur son frontispice les initiales D. M***, ce qui l'a fait long-temps attribuer à Du Marsais: MM., Duchosal et Millon l'ont même compris dans la collection des OEuvres de ce dernier.

-* Éthocratie, ou le Gouvernement fondé sur la morale. Amsterdam, M. M. Rey, 1776, in-8, 5 fr.

*Histoire critique de Jésus-Christ, ou Analyse raisonnée des Évangiles. Sans date (Amsterdam, M. M. Rey, vers 1770), pet. in-8, 4 fr.

Réimprimé, sans date aussi, dans le format gr.

in-8.

*Lettre à une dame d'un certain âge, sur l'état présent de l'Opéra. En Arcadie, aux dépens de l'Académie roy, de musique, 1752, in-8 de 11 pag.

-*Lettres à Eugénie, ou Préservatif contre les préjugés. Londres (Amsterdam, M.M. Rey), 1768, 2 vol. in-8.

L'Avertissement et les notes sont de Naigeon. - * Militaire ( le ) philosophe, ou Difficultés sur la religion, proposées au P. Malebranche (publ. par NAIGEON). Londres (Amsterdam, le même), 1768,

in-8.

Ouvrage refait en très-grande partie par Naigeon sur un manuscrit intitule: Difficultés sur la religion, proposées au P. Malebranche. Le dernier chapitre est du baron d'Holbach.

* Morale (la) universelle, ou les Devoirs de l'homme fondés sur la nature. Amsterdam, M. M. Rey, 1776, in-4, on 3 vol. in-8; Tours, Letourmi, 1792; Paris, Smith (Rey et Gravier), an vi (1798); Paris, Masson et fils, 1820, 3 vol. in-8, 15 fr.

- * Politique (la) naturelle, ou Discours sur les vrais principes du gouvernement, par un ancien magistrat. Amsterdam, M. M. Rey, 1773; Londres, 1774, 2 vol. in-8. * Prêtres (les) démasqués, ou des Iniquités du clergé chrétien. Londres (Amsterdam, M. M. Rey), 1768, in-8.

-Système (le) de la nature, ou des Lois du monde physique et du monde moral (avec un avis de l'éditeur NAIGEON). Londres (Amsterdam, le même), 1770, 2 vol.

in-8.

Publ. sous le nom de Mirabaud, secrétaire-perpétuel, l'un des quarante de l'Académie française.

On trouve dans quelques exemplaires un Discours préliminaire de l'auteur, qui a ete réellement impr. à Londres, environ six mois après la publication de l'ouvrage, par les soins du même Naigeon.

Il y a eu deux éditions de cet ouvrage en 1770. Dans la première, le premier volume a 370 pag.; le second, 412 pag. Il faut un errata aux exemplaires de cette édition. Dans la seconde, le prem. vol. a 336, et le deuxième, 408 pag.

Cet ouvrage a été reimprimé en 1771, 1774, 1775 et 1777

Dans une nouvelle édition, Londres, 1780, 2 vol. in-8, on trouve, sur la fin du second volume: 1° le Réquisitoire de M. Séguier contre différents ouvrages philosophiques; 2° la Réponse de l'au teur du Système de la nature au Requisitoire, 8 pages.

L'édition de Paris, an 111 (1795), 3 vol. in-18, a été faite d'après le deuxième tirage de 1770.

On a encore, 1' une nouvelle édition avec des notes et corrections par DIDEROT (publ. par B. de ROQUEFORT). Paris, l'Éditeur; Lemonnier, 1820, ou avec de nouveaux frontispices, Paris, Ét. Ledoux, 1821, 2 vol. in-8, 12 fr. Le nouvel éditeur a ajouté au catalogue des ouvrages du baron d'Holbach, trois articles qui ne sont pas de lui; 2o une autre

Une édition de Londres (Rouen), 1773, 3 vol. in-12, ne porte que le second titre.

Dans l'édition de Paris, 1795, on trouve à la fin du second volume, 1° le Système du bonheur ; c'est l'ouvrage de Beausobre qui a pour titre : Essai sur

le bonheur; 2° Système républicain; c'est l'opuscule (de Saige, de Bordeaux), intitulé: Caton, ou Entretien sur la liberté et les vertus politiques.

Par jugement du tribunal de première instance du département de la Seine, du 22 novembre 1822, M. Niogret a été déclaré coupable d'outrages à la

religion de l'État, et d'attaque contre la personue du Roi, pour avoir fait réimprimer et mis en vente le Système social.

*Tableau des saints, ou Examen de l'esprit et des personnages que le Christianisme propose pour modèles. Londres (Amsterdam, M. M. Rey), 1770, 2 vol. in-8.

Théologie portative, ou Dictionnaire abrégé de la Religion chrétienne. Londres (Amsterdam, le même), 1768; Londres (Suisse), 1768; Rome, 1775, in-8. — Autre édition, avec des augmentations (par un anonyme). 1776, 2 part. in-12.

Publiée sous le pseudonyme de l'abbé Bernier. Ce livre a été reimprimé avec les augmentations de l'édition de 1776 et un nouvel Avertissement, sous ce titre Manuel théologique en forme de Dictionnaire, ouvrage très-utile aux personnes des deux sexes pour le salut de leurs âmes. Au Vatican, de l'impr. du conclave, 1785, 2 vol. pet. in-8.

Le Recueil philosophique, ou Mélange de pièces sur la religion et la morale différents auteurs , par (Amsterdam, 1770, 2 vol. in-12), renferme, du baron d'Holbach, des Réflexions sur les craintes de la mort, et un Probléme important: la Religion est-elle nécessaire à la morale et utile à la politique? Cet écrivain a aussi participé à l'Histoire philosophique de Raynal, et à l'Encyclopédie de Diderot. Quelques notes de lui ont été imprimées dans la traduction de Sénèque, par Lagrange. A cette liste des ouvr. du baron d'Holbach, tous anonymes, les bibliographes ajoutent une série de traductions de l'allemand et de l'anglais que, bénévolement, peutêtre, on lui a attribuées. Nous en donnons ici l'indication d'après le Dictionnaire des ouvrages anon.et pseudon., d'où notre notice est tirée : 1° l'Art de la verrerie de NERI, MERRET et KUNCKEL (1752): voy. ce titre à la Table des Anonymes; 2° la Minéralogie de J. G. VALERIUS (1753); 3° l'Introduction à la minéralogie, de J. F. HENCKEL (1756); 4° la Chinie métallurgique de GELLERT (1758); 5o l'Art des Mines, de LEHMANN (1759); 6° l'Essai

:

d'une histoire naturelle des couches de la terre, de LEHMANN (1759); 7° les OEuvres métallurgiques de J Ch. ORSCHALL (1760); 80 un Recueil des Mém. intéressants de chimie et d'histoire naturelle (1764): voy. ce titre à la Table des Anonymes; 9° Examen critique de la vie et des ouvrages de saint Paul (1766) voy. ANET; 10° Traité du soufre, de STABL (1766); 11° l'Esprit du clergé...., de Tren chard et Gordon (1767): voy. TRENCHARD; 12° De l'Imposture sacerdotale, etc. (1767); 13° David, ou l'Histoire de l'homme selon le cœur de Dieu (1768): voy. ces titres à la Table des Anonymes; 140 Examen des prophéties qui servent de fondement à la Religion chrétienne, de COLLINS (1768); 15° Lettres philosophiques.... de TOLAND (1768); 16° les Pretres démasqués.... (1768); 17° De la cruauté religieuse (1769); 18° l'Enfer détruit...., suivi d'une Dissertation de Whitefoot (1769):voy.ces trois titres à la Table des Anonymes; 19° l'Intolerance convain cue de crime et de folie, de Trenchard (1769); 20° les Plaisirs de l'imagination, d'AKENSIDE (1769); 21 trois morceaux, impr. dans le Recueil philoso. phique.... (1770, 2 vol. in-12); 22° l'Esprit du judaisme, de COLLINS (1770); 230 De la Nature hu maine, de HOBBES (1772); 240 enfin, l'Agriculture réduite à ses vrais principes, de VALERIUS (1774). HOLBACH (le baron), fils du précé

dent.

-Oberon, ou Huon de Bordeaux, poëme, traduit de l'allem. ( ). Voy. WIELAND. HOLBERG (le bar. Louis de), philosophe, historien et auteur dramatique danois du XVIIIe siècle.

- Conjectures sur les vraies causes de la grandeur des Romains. Leipzig, 1753, in-8.

Pensées morales, traduites du danois (par DESROCHES DE PARTHENAY). Copenhague, 1749, 1754, 2 vol. in-12.

Cet ouvrage a paru aussi sous le titre suivant : Pensées, ou Réflexions du baron de Holberg, particuliè

rement sur les idees fausses du peuple touchant les vices et les vertus; trad du danois (par. DESROCHES DE PARTENAY ).

Barb.

-Révolutionnaire (le) corrigé, com. en 5 actes, trad. du danois. Bâle et Berlin, Decker; et Paris, Fuchs, 1797, in-8.

C'est la traduction de la pièce intitulée dans l'original le Potier d'étain. Il y a des exemplaires

auxquels on changea le titre pour pouvoir les introduire en France; ceux-ci sont intitulés: Chacun son métier, ou le Frondeur corrigé.

— Théâtre danois, trad. du danois par M. FURSMAN. (Tom. Ier et unique). Copenhague, 1746, in-12.

Cette traduction devait avoir six volumes, mais il n'en a été publié que le premier, qui contient : 1° la Journalière, com. en 3 act.; 2° Henri et Perrine, com. en 3 act.; 3° le Potier d'étain politique, ou l'Homme d'état imaginaire, com. en 5 actes; 4° la Mascarade ,com. en 3 actes. Ces quatre pièces sont traduites en prose.

⭑ Voyage de Nicolas Klimias dans le monde souterrain, ouvrage traduit du latin, par de MAUVILLON. Copenhague, Selt, 1753, in-12 et in-8.

Imprimé aussi dans la collection des Voyages imaginaires.

Analysis fidei. Nova edit., cum auctoris vita; edid. J.-Fr. GODESCARD. Parisiis, Barbou, 1768, in-12.

« Ouvrage classique, où les vérités de la foi sont distinguées des opinions theologiques. La prem. edit. exprimées d'une manière très-precise et parfaitement

est de Paris, 1652. L'édition donnée par l'abbé Gogentré, evêque de Tulle, lesquelles éclaircissent ou descard renferme des notes laissées par M. d'Arrectifient quelques propositions de l'auteur, et un Appendix qui contient quelques pièces intéressantes. On y trouve l'écrit de Holden sur le schisme, sa lettre sur l'usure, celle à Fréret et celle à Ant. Arnauld; une autre enfin sur l'état des âmes après

la mort ».

HOLDERMANN (le P.), jésuite..

* Grammaire turque, avec un recueil de noms, et plusieurs dialogues familiers. Constantinople, 1730, in-4.

HOLFORD (Mistr.). Maria Doriville, on le Séducteur vertueux; trad. de l'angl., par Mme D****** (de ROME), auteur du Caissier et sa fille ». Paris, Davi et Locard, 1813, 4 vol. in-12.

* Portrait (le), ou la jeune Orpheline; trad. de l'angl. par Mine Élis. de Box. Paris, Ve Lepetit, 1819, 3 vol. in-12, 6 fr.

Selon M. Pigoreau, ces deux ouvrages sont deux Holford. Mais le roman de cette dernière est intitraductions différentes d'un roman publié par Mistr. tulé: First impression, or the Portrait; et coinine on le voit, le peu de rapprochement entre le titre de l'original et ceux des traductions, peut au moins faire douter que ce soit le roman de Mistr. Holford. HOLFORD (Miss), fille de la précédente.

Warbeck de Wolfstein, ou les Dangers du fanatisme; trad. de l'angl. par Mme COLLET. Paris, Al. Eymery, 1821, 4 vol. in-12, 10 fr.

HOLLAND. Réflexions philosophiques sur le «Système de la Nature» (du baron d'Holbach). Sec. édit., rev., corr. et augm.

Neufchâtel, de l'impr. de la Soc. typogr., 1773, 2 vol. in-8.

HOLLAND (le major). Atlas américain septentrional, contenant les détails des différentes provinces de ce vaste continent; traduit des cartes levées par ordre da gouvernement britannique, par le major HOLLAND, EVANS, etc. Par LE ROUGE. Paris, Le Rouge, 1778, 40 feuilles gr. in-fol.

HOLLANDER (J.). Mémoire (son) sur la révolte des Gantois, en l'an 1439, contre Charles V. La Haye, 1747, in-4.

HOLLARD (Alb.), citoyen du canton de Vaud.

Nécessité (de la) de l'esprit de foi et de résignation dans un ministre. Erlang, 1757, br. in 8.

HOLLARD (Henri), médecin, citoyen du canton de Vaud.

Essai sur la nature et l'importance des phénomènes consécutifs de la phthisie pulmonaire. Paris, 1824, br. in-4.

- Manuel d'anatomie générale... (1827). Voy. BAYLE (A.-L.-J.).

- Traité des maladies de la vessie et de

l'urètre, considérées particulièrement chez les vieillards; trad. de l'allemand. (1824). Voy. SOEMMERing.

HOLLEBER. Supplément au Nobiliaire des Pays-Bas et de Bourgogne. Louvain, 1772, in-12. * Nouveau (le) vrai Supplément aux deux volumes du « Nobiliaire des Pays-Bas, etc. ». La Haye, 1774, in-8.

HOLLERBACH, alors professeur de langue allemande à Paris.

Entretiens de Frédéric, roi de Prusse, avec le doct. Zimmermann; trad. de l'allemand. (1790). Voy. ZIMMERMAN.

Idylles et Contes sur la pêche, trad. de l'aliem. (1789). Voy. BRONNER.

HOLLERTT (J.). Exposé de l'influence des deux lois qui régissent l'univers sur la température, l'économie animale, le mouvement et la vitalité, ou Suite de réflexions philosophiques sur la nature, les propriétés et qualités opposées des corps ignés et lumineux, et des corps froids et obscurs, etc. Bruxelles, Tarlier, 1827, in-8, 1 fr.

HOLLIER (CI.), vicaire de l'évêque constitutionnel de Bordeaux; né en 1761, décapité le 15 janvier 1794.

— Chicanes (les) de la théologie, lettre à M. S. Langoiran. Bordeaux, 1792, in-8.

Tom. IV.

-Discours sur les bienfaits de la constitution envers les femmes. Bordeaux, 1792, in-8.

Homme (l') d'étude, épître. 1778, in-8. - Mort (la) du duc Léopold de Brunswick, poëme. Londres et Paris, 1787, in-8. Ode à la Vierge, envoyée au concours du Palinod de Rouen. Bordeaux, 1786, in-8.

· Parallèle de la république avec la monarchie, ou Discours sur les avantages de la république. Bordeaux, 1792, in-8.

- Vers à Mgr l'archevêque de Bordeaux. 1789, in-8.

Ersch.

HOLLIS. Voy. à la Table des Anon. : Collection de Mémoires relatifs à la révolution d'Angleterre.

HOLME. Méthode (nouvelle) facile et sûre de guérir la pierre, le scorbat, la goutte, les vers et diverses autres maladies, où l'on a joint la manière de combiner surle-champ le gaz acide carbonique avec l'eau ou quelque autre aqueux que ce soit, traduit du latin....

HOLMES, sergent-major de la garde de lord Makartney.

suite de l'ambassade de lord Makartney; Voyage en Chine et en Tartarie, à la auquel on a joint les vues, costumes, etc. de la Chine, par M. N. ALEXANDRE, les planches de l'atlas original de cette ambassade, omises dans la traduction française, et leur explication. Ouvrage traduit de l'anglais par MM***, revu et publié, avec des Observations sur les relations politiques et commerciales de l'Angleterre et de la France LANGLÈS. Paris, Levrault, Scholl et comp.; avec la Chine, et quelques notes par L. Delance et Lesueur, 1804, 2 vol. in-8 ornés de 52 plauches, 24 fr., et sur pap. vélin, 48 fr.

HOLMOND-DURAND. Jeune (le) poète mourant, ode. Paris, Delaunay, 1821, in-8 de 8 pag.

HOLSTEIN. Négociant (le) des dépar tements de la Belgique, ou Comptes faits, etc. Bruxelles, 1813, in-12.

HOLSTENIUS (Luc), savant allemand du xviie siècle.