*Lettres à M. de Pradt. Par un indigène de l'Amérique du Sud. Paris, Rodriguez, 1818, in-8, 3 fr. 50 c.

JONCOURT (P. de), français d'origine, réfugié en Hollande quelques années avant la révocation de l'édit de Nantes, célèbre prédicateur hollandais; mort ministre de l'église wallone de La Haye, vers 1725.

-

Entretiens sur l'état présent de la religion en France; où l'on traite amplement de l'autorité des papes et de ses fondements, etc. La Haje, 1725, in-12.

- Entretiens sur les différentes méthodes d'expliquer l'Écriture et de prêcher de cenx qu'on appelle Coccéiens et Voétiens dans les Provinces-Unies. Amsterdam, 1707, in-12.

Les coccéiens répondirent à l'auteur par un écrit

intitulé: « Justification de fen M. Cocceius et de sa doctrine ». De Joncourt répliqua par de Nouveaux Éclaircissements, in-12. Un second écrit des coccéiens contre de Joncourt porte ce titre « Le chef des moqueurs démasqués, par Néophile l'Alethée ». La Haye, 1707, in-12; ce qui occasionna une Lettre de M. de Joncourt aux églises wallonnes des Pays-Bas La Haye, 1708, in-12.

Lettres sur les jeux de hasard, et sur l'usage de se faire céler pour éviter une visite incommode. 1714, in-12.

Les Lettres sur les jeux sont au nombre de quatre. Dans la 2 et la 3o l'auteur fait l'examen du « Traité des jeux de basard», par La Placette, et de l'apologie de ces jeux par Barbeyrac.

-Lettre (nouv.) sur les jeux de hasard, pour servir de réplique à la défense de M. de la Placette. 1714, in-12.

La Placette, dans de nouvelles réflexions, réfuta tous les raisonnements de Joncourt.

nombres trigonaux ; trad. du lat. par l'auteur. La Haye, 1762, in-4.

Plusieurs bibliographes attribuent à Élie de Joncourt toutes les traductions suivantes, du latin et de l'anglais, publiées sous le voile de l'anonyme. Quelques autres, au contraire, les rédacteurs de la France littéraire de 1769, entre autres, en attri. d'Élie, et qui était professeur de langues à Paris : buent plusieurs à un autre Joncourt, contemporain 1° Traite de la Providence (1721); 1° Préservatif contre le papisme (1721); 3° Sermons sur divers textes importants de l'Ecriture Sainte (1723), voy. SHERLOCK; 4° Sermons sur la mort et le jugement (1725), voy. Lucas; 5° Alcyphron, ou le Petit Philosophe (1734), voy. BERKELEY; 6° Introduction à la philosophie (1737), voy, s'GRAVESANDE; 7° (en société): Histoire universelle, depuis le commencement du monde (1742 et anu. suiv.), voy. ce titre à la table des Ouvr. anonymes; 8° Éléments de physique (1746), voy. s'GRAVESANDE; 9° Voyage d'Anson autour du monde (1749), voy. ANSON; 10° Essai sur la difference du nombre des hommes (1754), voy. WALLACE; 11° Éléments de philosophie newtonienne (1755), voy. PEMBERTON ; 12° Éléments d'algébre (1756), voy. SAUNDERSON; 13° Éléments de philosophie morale (1756), voy. FORDYCE; 14° Dialogues, des morts (1-60), voy. LYTTLETON.

Dès 1729, Élie de Joncourt avait coopére à la reprise du « Journal littéraire », par s'Gravesande, Pr. Marchand et autres. Il coopéra, en 1732 et ann. historique de la republique des lettres, et de plus, suiv., à la suite qui parut sous le titre de « Journal de 1754 et années suiv., à la « Bibliothèque des sciences et des beaux-arts», qui s'imprimait à La Haye. Il a eu part à la traduction du Livre de Job », publice en latin par Schultens. Leyde, 1748, in-4. On lui doit aussi la traduction des 7 et 8 vol. du « Spectateur anglais ». ( Amsterdam, 1750-54, in-12). Enfin Élie de Joucourt a été l'éditeur et en partie le traducteur des OEuvres diverses de Pope, traduites en français. Ainsterdam, 1754, 7 v. in-12. Barb., Exam. des Dict, histor. JONCOUX (Françoise-Marguerite de), fille d'un gentilhomme d'Auvergne; née en 1660, et morte le 27 septembre 1715.

Histoire abrégée du jansénisme, et Remarques sur l'ordonnance de Mgr l'archevêque de Paris.... In-12.

Avec Jean Louail.

* Histoire du cas de conscience signé par quarante docteurs de Sorbonne, etc. (1705-11). Voy. LOUAIL.

On doit encore à cette personne la traduction des notes de Nicole (caché sous le nom de Wendrock) sur les « Provinciales ». Cette version a été impr. en 4 vol. in 12. Voy. NICOLE.

JONDOT ( Étienne), successivement professeur d'histoire à l'École militaire de Fontainebleau, aux lycées de Rouen et d'Orléans ; né à Montcenis, près d'Autun, en 1770.

-Anti-Pyrrhonien (l'), ou Réfutation complète des principes contenus dans le 2 vol. de « l'Essai sur l'indifférence en matière de religion (de l'abbé Fr. de Lamennais), principes subversifs de toute croyance religieuse, de toute morale, et contraires aux notions de la saine physique, ainsi qu'à l'expérience de l'histoire. Paris, Pillet aíné, 1821, in-8, 6 fr.

– Esprit (1') de la révolution française.... Histoire de l'empereur Julien, tirée des auteurs idolâtres, et confirmée par ses propres écrits; suivie du récit de la désastreuse retraite des légions romaines. Paris, Migneret, 1817, 2 vol. in-8, 10 fr.

Cet ouvrage n'a point fait oublier celui de La Bletterie, qui néanmoins est resté beaucoup au-dessous de son sujet.

*Lettres troyennes, ou Observations critiques sur les ouvrages d'histoire qui concourent pour le prix décenual. Paris, Gérard, 1810, in-8 de 92 pag.

Observations critiques sur les « Leçons de l'histoire, par Volney; ouvrage dans lequel est indiquée une nouvelle méthode d'apprendre l'histoire et d'en saisir le véritable esprit; suivi d'un chapitre contre l'athéisme, avec de nombreuses notes. Paris, Migneret; Richard, Caille et Ravier, an vIII (1800), in-8 de 222 pag., 2 fr.

Parallèle de Louis XVI avec TsongChing, empereur de la Chine....

Philosophie (la) rendue à ses premiers principes, ou Cours d'études sur la religion, la morale et les principes de l'ordre social, pour l'instruction de la jeunesse. Paris, de l'impr. de J. Ant. Révol, 1801, 2 vol. in-8.

Avec MM. Mutin et Salgues.

Tableau historique des nations, ou Rapprochement des principaux événements arrivés, à la même époque, sur la surface de la terre; avec un Aperçu général des progrès des arts, des sciences et des lettres, depuis l'origine du monde jusqu'à nos jours. Paris, l'Auteur; Maradan, 1809, 4 vol. in-8, 24 fr. - Sec. édit. Ouvrage entièrement refait. Paris, Dentu, 1829, 4 vol. in-8, 28 fr.

M. Jondot a été attaché à la rédaction de plusieurs journaux, notamment à celle des Débats, dans lequel il était chargé de la partie des voyages et des livres d'histoire. « On pouvait remarquer, dit la Biographie univ. et port. des Contemporains, dans tous ses articles l'expression de sa prédilec

tion pour les institutions féodales et le pouvoir illimité d'un seul. » C'est dans ce dernier journal que M. Jondot a fait insérer quelques articles remarquables sur le Museum de la rue des PetitsAngustins, sur la forêt de Fontainebleau, sur les tombeaux de Saint-Denis, et une Refutation de l'ouvrage de Ch. Villers, « De l'influence de la reformation de Luther sur les progrès de l'esprit humain en Europe ».

M. Jondot a donné, comme éditeur, une édition, chátrée, du Precis de l'Histoire univers. d'Anquetil (1807).

JONES (Paul), célèbre marin des Étatsmort à Paris, en juillet 1792. Unis d'Amérique; né en Écosse, en 1736,

- Mémoires de Paul Jones, où il expose lui est arrivé de plus remarquable pendant ses principaux services, et rappelle ce qui

le cours de la révolution américaine, etc.; trad. de l'angl. sous les yeux de l'auteur, in-12, pap. vél., 1 fr. 50 c. par J.-Fr. ANDRÉ, des Vosges. Paris, 1798,

Il parut dans le temps en français un libelle épouvantable contre Paul Jones; ce libelle écrit dans le style le plus bizarre et le plus ordurier, est intitulé: Paul Jones, ou Prophéties sur l'Amérique, l'Angleterre, la France, l'Espagne, la Hollande, etc., par Paul Jones, prophète et sorcier comme il n'en fut jamais. On y a joint une brochure dans le mème geore, sous le titre de Réve d'un Suisse sur la révo lution de l'Amérique; de l'ère de l'independance de l'Amerique, l'an v, in-8.

-Vie de Louis XVI. Londres, 1774, in-8. Publié sous le pseudonyme du prince Burliabled. JONES (sir William), célèbre orientaliste anglais; né à Londres, le 28 septembre 1746, mort dans cette ville le 27 avril 1794.

* Dissertation sur la littérature orientale. Londres, Elmsly, 1771, in-8.

– Grammaire persanne, trad. de l'angl. Londres, T. Cadell, 1771, in-4, 55 sh. 3 d. ; ou 1772, in-8, 10 à 12 fr.

Histoire de Nader Chah, connu sous le nom de Thahmas Kuli-Kan; trad. d'un manuscrit persan (1770). Voyez MYazâ MÉHDY.

W. Jones a publié d'autres ouvrages, mais ceuxci sont les seuls qui soient en français. C'est d'après la version anglaise de W. Jones qu'a été faite la traduction française du drame indien intitulé: << Sacontala, ou l'Anneau fatal » (vOY. CALIDASA). Voy. aussi ECRAMMEVILLE (D').

JONES (Ed. Godden). Relation des effets remarquables de l'eau médicale d'Hudson dans la goutte; trad. de l'angl. Amsterdam, Van Cleef, 1813, in-12, 2 fr.

JONES (E.-T.). Méthode simplifiée de la tenue des livres en partie simple pu double, par laquelle le journal et le grand livre se balancent mutuellement, et les livres les plus volumineux peuvent être rapportés et balancés tous les jours, sans

* Histoire d'un voyage littéraire fait en 1733, en France, en Angleterre et en Hollande. La Haye, Moetjens, 1735, pet. in-8. Sec. édit., avec un Discours préliminaire de LACROZE. La Haye, le même, 1736, pet. in-8.

Cet ouvrage a été reproduit sous le titre de 2o édition, mais sans avoir été réimprimé. On a seulement ajouté et intercalé, après la préface, le Discours préliminaire de M. Lacroze, touchant le système étonnant et les athei delecti du P. Hardouin.

- Recueil de littérature, de philosophie et d'histoire. Amsterdam, Fr. l'Honoré, 1730, in-12.

On doit encore au même une Diseertation latine sur la vie et les écrits de Jordanus Brunus.

JORDAN (Cam.), membre de la Cham ́bre des députés; né à Lyon, le 11 janvier 1771, mort à Paris, le 19 mai 1821.

· Discours (ses), précédés de son éloge, par M. BALLANCHE, et d'une Lettre de M. le bar. DEGÉRANDO sur sa vie privée suivis de fragments inédits, et des discours qui ont été prononcés sur sa tombe, par MM. Royer-Collard et de Saint-Aulaire, et ornés de son portrait et d'un fac-simile de son écriture. Paris, J. Renouard, 1826, in-8, 6 fr.

* Histoire de la conversion d'une dame parisienne. Paris, 1792, in-8 de 64 pag. - Jordan (Cam.), député du Rhône, à ses commettants sur la révolution du 18 fructidor. Hambourg (en France), 1798, in-8 de 11 et 144 pages, plus le frontisp. Il y a d'autres éditions de cet écrit.

la séance du 22 avril 1818, pendant la discussion du budget. Réponse de M. de Cotton, député du Rhône, à M. Cam. Jordan, de Lyon, député de l'Ain. Paris, de l'impr. de Gueffier, 1818, br. in-8.

Session (la) de 1817. Aux habitants de l'Ain et du Rhône. Paris, Delaunay, 1818, in-8, 3 fr.

· Vrai sens du vote national sur le consulat à vie. 1802, in-8; ou 1802, in-8 de 52 pages, et sans date (1802), in-8 de 60 pages.

La première édition de cet écrit fat saisie à la

réserve de 60 exemplaires et l'éditeur arrêté par une erreur de police. Ou ne tarda pas à réimprimer l'écrit. La seconde édition, en petits caractères et très-incorrecte, ne fut pas répandue.

Cam. Jordan a laissé quelques ouvrages dont on trouve la liste dans le Journal de librairie, année 1823, pag. 15.

JORDAN fils (Cam.). Poésies de Schiller, trad. de l'allem. (1821). Voyez

SCHILLER.

JORDAN (J.-J. Balth.). Voy. Baltha

YER.

JORE on JORRE (Claude-François), imprimear-libraire à Rouen.

-

Aventures (les) portugaises. Bragance (Paris, Duchesne), 1756, 2 part. in-12. Voyez l'Année littéraire, etc., 1756, tom. III, pag. 142.

Lettres (six) d'excuses ou de remerciements à Voltaire....

Ces lettres sont imprimées à la suite de la Vie de Voltaire par Condorcet.

JORE fils, auteur dramatique.

Il a eu part à quatre pièces imprimées. Voy. BONEL (Tom. 1o et Suppl.).

JORNANDES ou JORDANES, goth de nation, et notaire du roi des Alains, évêque de Ravennes, florissait dans le vie siècle. - De origine mundi....

Gruter lui donna une place dans sa collection des historiens de l'histoire Auguste 1611. On la trouve encore dans plusieurs recueils.

Histoire générale des Goths (jusqu'au règne de Vitigès, vaincu par Bélisaire). Tradait du latin (par DROUET DE MAUPERTUY). Paris, Barbin, 1603 (1703), in-12.

Elle parut pour la première fois avec l'histoire des Loinbards de Paul Warnefride. Augsbourg, 1515, in-fol.

JORT (de), procureur en la chambre des comptes de Rouen.

Dissertation sur le relief des fiefs en Normandie. Rouen, Jacq. Besogne, 1706, in-12.

Dissertation sur les aydes chevals de

Grammaire (nouv.) espagnole raisonnée. Londres, Dulau, 1799, 1804, in-8 (10 sh. 6d.).

La même. Nouv. édit., rev., corr. et augm. par M. Bonifaz, dans laquelle on a ajouté un Traité de versification espagnole.

Traduction d'un sermon du troisième vendredi de carême, prêché devant le Roi, notre seigneur, dans sa chapelle royale, le 24 février 1815 (trad. de l'espagnol); par C***. Paris, Trouvé, 1824, in-8 de 32 pag.

JOSEPH II, empereur d'Allemagne. Lettres inédites; précédées d'une Notice historique sur ce prince, et suivies de détails sur ses derniers moments. Trad. de l'allem. Paris, de l'impr. de Gueffier, 1822, in-8.

On a publié, à Paris, en 1791, comme étant de ce prince, un «Testament politique». (Voy. ce titre à la table des Ouvrages anon.), qu'on a tout lieu de croire apocryphe.

JOSÈPHE (Flav.), historien grec du peuple hébreux.

-

- Histoire des Juifs, en vir livres, écrite par Fl. Josèphe, sous le titre d'Antiquités judaïques, et Histoire de la guerre des Juifs contre les Romains; trad. du grec par ARNAULD D'ANDILLY. Nouvelles éditions. Paris, Roulland, 1700, 2 vol. in-4, 15 à 20 fr., Bruxelles, 1701-03, 5 vol. in-8 avec figures, 36 à 42 fr., et le double sur pap. fin; Paris, Roulland, 1706; Paris, Cailleau, 1735, 5 vol. in-12; Bruxelles, 1738, 5 vol. in-8, 15 à 18 fr.; Paris, 1744, 6 vol. in-12.

La prem. edit. de cette traduction est de Paris, 1667-68, 2 vol. in-fol.

Nouvelle traduction de l'historien Josèphe, faite sur le grec, par L.-Joach. GILLET, avec des notes historiques, critiques, etc. Paris, Chaubert, 1756-68, 4 vol. in-4, 24 à 30 fr., et plus en gr. pap.

Histoire des Juifs, par demandes et par réponses, avec la vie de Josèphe (par LIGER). Lyon (Paris), 1755, 3 vol. in 12.

Jombert, 1818, ou 1823, 2 vol. in-12, 5 fr.

Thêmes espagnols. Londres, Dulau, 1804, in-12 ( 3 sh. 6 d.).

Ces Thèmes ont été imprimés depuis à la suite des diverses éditions de la Grammaire.

L'abbé Josse a encore publié El Tesoro espanol, on the plan of the Elegant Extracts, 1802, 2 vol. in-8. Juvenile Biography, 1803, 2 vol. in-12.

JOSSE (Fr.), de Rennes. Chaleur (de la) animale et de ses divers rapports, d'après une explication nouvelle des phénomènes calorifiques, avec l'examen de l'opinion de différents auteurs modernes sur le même sujet. Paris, Gabon; Th. Barrois père; Moutardier, an ix (1801), in-8 de x et 352 pag., 4 fr.

JOSSE DE VILLENEUVE (Dan.).

Voyageur (le) philosophe dans un pays inconnu aux habitants de la terre. Amster dam, 1761, in-12.

JOSSEAUME, de Saint-Malo. Arithmétique universelle, ou le Calcul développé par l'arithmétique sans le secours de l'algèbre et des équations. Paris, J. Desaint et Charles Saillant, 1754, in-8 de xxiv et 392 pag.

JOSSEAUME - DUBOURG (H. - F.), Charité (la) chrétienne. Paris, Kleffer, 1822, in-18.

Dons (les) de Dieu, opuscule mêlé de vers. Paris, le même, 1821, in-18.

Foi (la) catholique. Paris, Moreau, et Kleffer, 1822, in-18. -Grace (la). Rouen, 1820, in-8, 1 fr. 25 c.

Grace (la), les dons du ciel et la parole de Dieu. Paris, Laurens aîné, 1823, in-12.