 | Pliny (the Younger) - 1851 - 620 pagine
...vastas solitudines habet. Ab extremo 34 aquilone ad initium orientis aestivi Scythae sunt. Extra eos ultraque aquilonis initia Hyperboreos aliqui posuere,...inde noscitur promontorium Celticae Lytarmis, fluvius Carambucis, ubi lassata cum siderum vi Ripaeorum montium deficiunt iuga, ibique Arimphaeos quosdam... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1851 - 614 pagine
...vastas solitudines habet. Ab extremo 34 aquilone ad initium orientis aestivi Scythae sunt. Extra eos ultraque aquilonis initia Hyperboreos aliqui posuere,...inde noscitur promontorium Celticae Lytarmis, fluvius Carambucis, ubi lassata cum siderum vi Ripaeorum montium deficiunt iuga, ibique Arimphaeos quosdam... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1854 - 316 pagine
...solitudines habet. Ab extremo 34 s aquilone ad initium orientis aestivi Scythae sunt. extra eos ultraqiie aquilonis initia Hyperboreos aliqui posuere , pluribus...noscitur promontorium Celticae Lytarmis , fluvius Carambucis , ubi lassata cum siderum vi Ripaeorum montium deficiunt iuga, ibique Arim10 phaeos quosdam... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1870 - 820 pagine
...vastas solitudines habet. Ab extremo 34 s aquilone ad initium orientis aestivi Scythae sunt. extra eos ultraque aquilonis initia Hyperboreos aliqui posuere, pluribus in Europa dictos. Primum inde noscitur promunturium Celticae Lytharmis, fluvius Carambucis, ubi lassata cum siderum vi Ripaeorum montium deßciunt... | |
 | William Smith - 1872 - 1438 pagine
...the Rhipaean mountains being the Uralian — " extra eos " (ie the Scythians), " ultraque Aqnilonis initia Hyperboreos aliqui posuere, pluribus in Europa...dictos. Primum inde noscitur promontorium Celticae Lytarnis, fluvius Carambucis, ubi lassata cum sidcrum vi Riphaeorum montium deficiunt juga." In the... | |
 | 1904 - 308 pagine
...rigens vastas solitudines habet. Ab extremo aquilone ad initium orientis aestívi Scythae sunt extra eos ultraque aquilonis initia Hyperboreos aliqui posuere, pluribus in Europa dictos. Primum inde noscitur promunturium АсгДЫае Lytharmis, fluvius Carambucis. 20 ubi lassata cum siderum vi Ripaeorum... | |
 | 422 pagine
...verstehen nach Plin. NH 6, 34: ai extremo aquilone ad initium orientis aestivi Scythae sunt; extra eos ultraque aquilonis initia Hyperboreos aliqui posuere, pluribus in Europa dictos. primum inde noscitur promunturium Celticae Lytharmis, fluvius 15 Carambucis (s. F 11), ubi lassata cum siderum vi Ripaeorum... | |
 | Karl Müllenhoff - 1890 - 590 pagine
...verklammen bedeutet, so kann kein Grieche darunter etwas anderes * Plinius 6 § 34 ultra eos (Scythas) ultraque aquilonis initia Hyperboreos aliqui posuere, pluribus in Europa dictos. primum inde noscitur promunturium Celticae Lytharmis, fluvius Carambucis, ubi lassata cum siderum vi Bipaeorum montium deficiunt... | |
| |
Ab extremo 34 aquilone ad initium orientis aestivi Scythae sunt. Extra eos ultraque aquilonis initia Hyperboreos aliqui posuere, pluribus in Europa dictos. Primum inde noscitur... 