 | Carl Ludwig Peter - 1865 - 1892 pagine
...die Sprache überhaupt, die einen vorherrschend jambischen und trochäischen Charakter hatte, für das dactylische Versmaass geeignet zu machen. Auch...Roms handelnde Stück mit: Curantes magna cum cura turn cupientes Regni dant operam simul auspicio augurioque. Hinc Remus auspicio se devovet atque secundam... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1878 - 542 pagine
...certis sacceptus et posteris traditus. Itaque Romulus augur, at apud Ennium est, cum fratre item augure Curantes magna cum cura tum cupientes Regni dant operam simul auspicio augurioque. fin monte Eemus auspicio se devovet atque secundam w Solus avem servat. At Romulus pulcher in alto... | |
 | Otto Gilbert - 1885 - 468 pagine
...ist die des Ennius bei Cicero de divin. 1, 48, 107, die ich ihrer Wichtigkeit wegen ganz ausschreibe: Curantes magna cum cura tum cupientes Regni dant operam simul auspicio augurioque. Hine Remus auspicio se devovet atque secundam Solus avem servat. At Romulus pulcer in alto Quaerit... | |
 | Henry Daniel Wild - 1914 - 154 pagine
...caerula templa 15 tendebam lacrimans et blanda voce vocabam. Vix aegro cum corde meo me somnus reliquit.' Curantes magna cum cura tum cupientes regni dant operam simul auspicio augurioque. Hine Remus auspicio se devovet atque secundam solus avem servat. At Romulus pulcher in alto quaerit... | |
 | Alfred Ernout - 1916 - 316 pagine
...lupus femina, conspicit omnis :". Hinc campum celeri passu permensa parumper, Conicit in silvam sese. Curantes magna cum cura, tum cupientes Regni, dant operam simul auspicio augurioque. In monte 45 — Remus auspicio se devovet atque secundam Solus avem servat. At Romulus pulcher in alto... | |
 | Quintus Ennius - 1925 - 266 pagine
...Macr. v1. 1. 14: 'et lunam in nimbo nox intempesta tenebat.' Ennius in primo 'Cum superum' eqs FR.33 Curantes magna cum cura tum cupientes Regni dant operam simul auspicio augurioque : ... in monte Remus auspicio se deuouet, atque secundam Solus auem seruat. At Romulus pulcher in alto... | |
 | H. S. Versnel - 1970 - 426 pagine
...auguriis legerent, qui nomen novae urbi daret, qui conditam imperio regeret. Ennius, Vahlen XLVII (77). Curantes magna cum cura, tum cupientes Regni, dant operam simul auspicio augurioque. 1 About this development: L. Lesuisse, La nomination de l'empereur et le titre d'imperator. L'Antiquite... | |
 | Sander M. Goldberg - 1995 - 209 pagine
...surviving passage of the Annals. The text looks like this in Skutsch's edition; I abbreviate his apparatus. Curantes magna cum cura tum cupientes regni dant operam simul auspicio augurioque. in tmonte Remus auspicio sedet atque secundam solus avem servat. at Romulus pulcer in alto 75 quaerit... | |
 | Alessandro Barchiesi, Jörg Rüpke, Susan A. Stephens - 2004 - 198 pagine
...the Romulus-Remus augury, we find a poet with eyes trained on the populus: (Annales 72-83 Skutsch) curantes magna cum cura tum cupientes regni dant operam simul auspicio augurioque; certabant urbem Romam Remoramue uocarent. omnibus cura uiris uter esset induperator: exspectant, ueluti... | |
 | Anthony James Boyle - 1993 - 356 pagine
...establish which of the two brothers should be the ruler of the new city (cf. Ann. 1, frr. 33, 62): curantes magna cum cura tum cupientes regni dant operam simul auspicio augurioque. in f monte Remus auspicio sedet atque secundam solus avem servat. at Romulus pulcer in alto 75 quaerit... | |
| |
Curantes magna cum cura tum cupientes Regni dant operam simul auspicio augurioque. 