 | Johann Wolfgang von Goethe - 1794 - 554 pagine
...Unger. »734. <'/ 'V v R eine ck e Fuchs in zwölf Gesangen. »,G«tt,eSchris«n,2.3l,. A Erster Gesang. Pfingsten, das liebliche Fest, war gekommen; es grünten...Büschen und Hecken Uebten ein fröhliches Lied die neuermunterten Vögel; Iede Wiese sproßte von Blumen in duftenden Gründen, Festlich heiter glänzte... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1794 - 508 pagine
...Friedrich Unger. N eine ck e Fuchs in zwölf Gesängen. » Golhe Schriften, :. rh. A ^3 Erster Gesang. j Pfingsten, das liebliche Fest, war gekommen; es grünten...Wald; auf Hügeln und Höhn, in Büschen und Hecken Nebten ein frohliches Lied die neuermunterten Vogelz Iede Wiese sproßte von Blumen in duftenden Gründen,... | |
 | François-Joseph-Michel Noël - 1827 - 446 pagine
...He hadde to klagen over Reynken den Voss, Den men held seer valsch und lost. Göthe fangt also an : Pfingsten , das liebliche Fest , war gekommen ; es...Uebten ein fröhliches Lied die neu ermunterten Vögel; Hede Wiese sproßte von Blumen in duftenden Gründen, Festlich heiter glänzte der Himmel und farbig... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1830 - 382 pagine
...Achillei«. Pandoro. R eineke Fuchs. In zwölf G esange n. O°e»h«'i W«rlc. Xt,. E r st er Gesang. Pfingsten, das liebliche Fest, war gekommen; es grünten und blühten Feld und Wald; aus Hügeln und Höhn, in Büschen und Hecken Uebten ein sröhliches Lied die neuermunterten Vögel;... | |
 | Pakistan. Finance Division - 1830 - 356 pagine
...Dorothea. Achilleis. Panbora. » < ' , ' , R eineke Fuchs. In zwölf Gesängen. Erster Gesang. ' 1 1 Pfingsten, das liebliche Fest, war gekommen; es grünten...Höhn, in Büschen und Hecken Uebten ein fröhliches Lieb die neuermunterten Vögel; Jede Wiese sproßte von Blumen in dustenden Gründen, Festlich heiter... | |
 | Joseph Bosworth - 1838 - 962 pagine
...Alkmar's Reineke de Vos by Goethe. Pfingsten, das liebliche Fest, war gekommen ; Es grünten und blüthen Feld und Wald ; auf Hügeln und Höhn, in Büschen und Hecken Uebten ein fröhliches Lied die neuermunterten Vögel ; Jede Wiese sprosste von Blumen in duftenden Gründen, Festlich heiter glänzte... | |
 | Joseph Bosworth - 1838 - 986 pagine
...Alkmar's Reineke de Vos by Goethe. Pfingsten, das liebliche Fest, war gekommen ; Es grünten und blüthen Feld und Wald; auf Hügeln und Höhn, in Büschen und Hecken Uebten ein frühliches Lied die neuermunterten Vögel ; Jede Wiese sprosste von Blumen in duftenden Gründen,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 786 pagine
...schafften die Fülle heraus, die Mäuler beladend. NeineKe Fuchs. In zwölf Gesängen. Erster Vesang. Pfingsten, das liebliche Fest, war gekommen; es grünten...Büschen und Hecken Uebten ein fröhliches Lied die neuermunterten Vögel; Iede Wiese sproßte von Blumen in duftenden Gründen, Festlich heiter glänzte... | |
 | Elias Steinmeyer, Edward Schroeder, Gustav Roethe - 1902 - 824 pagine
...2, 60 — 80 gar: 45 o/o 6 o/o 49 °/o der eingang des gedichts mag eine probe auf die würkungsein: Pfingsten, das liebliche Fest, war gekommen: es grünten...Wald; auf Hügeln und Höhn, in Büschen und Hecken Übten ein fröhliches Lied die neuermunterten Vögel; Jede Wiese sprofste von Blumen in duftenden... | |
 | Carl W E. Mager - 1844 - 610 pagine
...sich mit Goethe. Wenn dieser z. B. seinen „Reinecke Fuchs" mit den Worten beginnt: Pßngsten, dns liebliche Fest, war gekommen, es grünten und blühten...auf Hügeln und Höhn, in Büschen und Hecken Uebten «in fröhliches Lied die neuermunterten Vögel ; Jede Wiese sprosite von Blumen in duftenden Granden,... | |
| |
Pfingsten, das liebliche Fest, war gekommen; es grünten und blühten Feld und Wald; auf Hügeln und Höhn, in Büschen und Hecken Übten ein fröhliches Lied die neuermunterten Vögel; Jede Wiese sproßte von Blumen in duftenden Gründen, Festlich heiter... 
