 | Dante Alighieri - 1798 - 394 pagine
...q'uestî che da I' Ínfima lacuna De Г universo insin qui Ьа vedute Le vite spirituali ad una ad una, Supplica a te per grazia di virtute, Tanto che possa con gli occhj levarsl Più alto verso Г ultima salute. Ed io che mai per mió vèder non arsi Perché tu ogni... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - 250 pagine
...questi, che dall' infima lacuna Dell' universo insin qui ha vedute Le vite spiritali ad una ad una, Supplica a te per grazia di virtute, Tanto che possa...gli occhi levarsi Più alto verso 1' ultima salute. Ed io, che mai per mio veder non arsi / Più, eh' i' fo per lo suo, tutti i miei prieghi Ti porgo,... | |
 | Dante (Alighieri) - 1806 - 430 pagine
...questi, che dall'infima lacuna Dell'universo insin qui ha vedute Le vite spiritali ad una, ad una, Supplica a te per grazia di virtute, Tanto che possa con gli occhi levarsi Più alto verso l'ultima salute; Et io, che mai per mio veder non arsi Più, ch'i'fo per lo suo, tutti i mieiprieghi... | |
 | Dante Alighieri - 1806 - 434 pagine
...questi, che dall'infima lacuna Dell'universo insin qui ha vedute Le vite spiritali ad una, ad una, Supplica a te per grazia di virtute, Tanto che possa con gli occhi levarsi Più alto verso l'ultima salute; Et io, che mai per mio veder non arsi Più, eh' i' fo per lo suo, tutti i miei prieghi... | |
 | Dante Alighieri - 1813 - 392 pagine
...fi premiano nel Paradiso. (8; ìnsin qui, rii e la suprema parte dell' empireo. Supplica a te, (io) per grazia di virtute, Tanto che possa con gli occhi levarsi Più alto , verso 1' ultima salute. Ed io, che mai per mio veder non arsi Perché tu ogni nube gli disleghi Di sua mortalità, co'prieghi... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 330 pagine
...In te magnificenza, in te s' aduna Quantunque in creatura è di bontate. Or questi, che dall' mfima lacuna Dell' universo infin qui ha vedute Le vite...Tanto che possa con gli occhi levarsi Più alto verso l'ultima salute. Ed io, che mai per mio vedér non arsi Più ch'io fo per lo suo, tutti i miei prieghi... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 610 pagine
...Quantunque, quanto mai ; corrispouJentemente al Latino quidquid (e) . 20! Or questi, che dall'infima lacuna Dell' universo infin qui ha vedute Le vite spiritali ad una ad una , 25 Supplica a te per grazia di virtute Tanto che possa con gli occhi levarsi Più alto verso 1' ultima... | |
 | Dante Alighieri - 1817 - 480 pagine
...7 lacuna Dell'universo 8 insin qui ha vedute Le vite 9 spiritali ad una, nd una, Supplica a té io per grazia di virtute, Tanto che possa con gli occhi levarsi Più alto verso l'ultima salale; Ft io j che mai per mio veder non arsi Più, ch'i' fn per lo suo , tutti i miei priegbi... | |
 | Domenico Rossetti - 1819 - 82 pagine
...Or questi, che daW infima lacuna. Dell' universo infin qui ha vedute Le vite spintali ad una ad una, Supplica a te (*) per grazia di virtute Tanto che possa con gli occhi levarsi Più alto verso l'ultima salute. E che poscia preghi la medesima Perché .... ogni nube gli disleghi Di sua mortalità... | |
 | Domenico Rossetti - 1819 - 84 pagine
...questi, che dal? infima lacuna Dell' universo in fin qui ha vedute Le vite spiritali ad una ad una , Supplica a te (*) per grazia di virtute Tanto che possa con gli occhi levarsi Più alto verso l'ultima salute. E che poscia preghi la medesima; Perché .... ogni nube gli disleghi Di sua mortalità... | |
| |
In te magnificenza, in te s'aduna Quantunque in creatura è di bontate. 21 Or questi, che dall' infima lacuna Dell' universo infin qui ha vedute Le vite spiritali ad una ad una, 24 Supplica a te per grazia di virtute Tanto che possa con gli occhi levarsi... 
