 | Livy - 1722 - 456 pagine
...reficiendam eurárunt: gradibuíque adfceníum »b Tiberi i* emporium feceruac. & extra eandem portam m Aventinum porticum filice ftraverunt, & eo publico ab aede Veneris fecerunt. lidem Calatix ec Oximt muros faciendos locavernnt: vendiriíque ibi publias locis, pecuniam, qusr redaaa erat, tabernts... | |
 | Livy - 1794 - 504 pagine
...Et extra portam Trigeminam emporium lapide ñraverunt, ffipitibufque fepferunt : & porticum Aemiliam reficiendam curarunt : gradibufque adfcenfum ab Tiberi...ftraverunt, & eo publico ab aede Veneris fecerunt. lidem Calatiae & Auximi muros faciendos locaverunt: venditifque ibi publicis locis, pecuniam, quae redadla... | |
 | Titus Livius - 1800 - 608 pagine
...fuper id curiam. Et extra portam Trigeminam emporium lapide ftraverunt, ftipitibufque fepferunt : et porticum jEmiliam reficiendam curarunt : gradibufque...eamdem portam in Aventinum porticum filice ftraverunt, et eo publico ab aede Veneris fecerunt. I idem Calatiae et Ausimi muros faciendos locavernnt : vendittfque... | |
 | Titus Livius - 1821 - 594 pagine
...straverunt, stipitibusque sepserunt: et porticum Л'лшПмт reficiendam curarunt : gradibusque adscensum ab Tiberi in emporium fecerunt. et extra eamdem portam in Aventinum porticum silice straverunt, 4î et eo publico ab œde Veneris fecerunt. lidein Culatia- et Auximi muros facicndos... | |
 | Livy - 1821 - 594 pagine
...straverunt, stipitibusque sepserunt: et porticum /Emiliarn refíciendam curarunt: gradibusque adscensum ab Tiberi in emporium fecerunt. et extra eamdem portam in Aventinum porticum silice straverunt, 4Z et eo publico ab sede Veneris fecerunt. lidem Calatiae et Auximi muros faciendos... | |
 | Friedrich Wilhelm Schubert - 1828 - 618 pagine
...straverunt, stipitusque sepserunt: et porticum Aemiliam reficiendam ciirarunt: gradibusque adscensum ab Tiberi in emporium fecerunt: et extra eamdem portam in Aventinum porticum silice straverunt , et eo publico ab aede Veneris fecerunt. " Conf. Liv. XLV. c. 15. 3) Liv. XXXIV.... | |
 | Livy - 1832 - 468 pagine
...straverunt, stipitibusque sepserunt; et porticum yEmiliam refïciendam curarunt : gradibusque adscensum ab Tiberi in emporium fecerunt. Et extra eamdem portam in Aventinum porticum silice straverunt , et eo publico ab œde Veneris fecerunt. lidem Calatiae et Auxiroi muros faciendos... | |
 | 1832 - 464 pagine
...straverunt, stipitibusque sepserunt; et porticum ./Emiliarn refîciendam curarunt : gradibusque adscensum ab Tiberi in emporium fecerunt. Et extra eamdem portam in Aventinum porticum silice straverunt , et co publico ab œde Veneris fecerunt. lidem Calatiee et Auxiini inuros faciendos... | |
| |
Aemiliam reficiendam curarunt : gradibufque adfcenfum ab Tiberi in emporium fecerunt. Et extra eamdem portam in Aventinum porticum filice ftraverunt, & eo publico ab aede Veneris fecerunt. lidem Calatiae & Auximi muros faciendos locaverunt: venditifque... 