 | 1797 - 538 pagine
...grazia, e tempo in tante grazie risponderti grazioso; ovvero esso, che può, per me grazisca. A Donna NN SOPRAPPIACENTE Donna, di tutto compiuto savere, di pregio coronata, degna mia Donna compiuta, Guirton vero devotissimo fedel vostro di quanto il vale e può, umilmente se medesmo raccomanda a voi... | |
 | conte Giulio Perticari - 1823 - 1210 pagine
....Jcipenser. (i a") IL per egli. Guittone ci ha conservata memoria di questo arcaismo (leti. 5 , linea 2 ); Degna mia donna compiuta : Guitton vero devotissimo fedel vostro, di quanto il vale, e può, wniUmente se medesimo raccomanda a voi. (i 3) Ecco dichiarala la doppia uscita di questo futuro. Il... | |
 | conte Giulio Perticari - 1838 - 484 pagine
...Acipenser. (i2) IL per egli. Guittone ci ha consertata memoria di questo arcaismo (lett. 5. linea 2) : Degna mia donna compiuta: Guitton vero devotissimo fedel vostro , di quanto il vale e può amilemente se medesimo raccomanda a voi. (i3) Ecco dichiarala la doppia uscita di questo futuro. Il... | |
 | Nannucci - 1839 - 516 pagine
...onore senza onta metta e tegna in voi e mo' (12) e sempre. « < A DONNA NN (13) Soprappiacente (14) donna, di tutto compiuto savere, di pregio coronata, degna mia donna compiuta, (15) Guittone vero devotissimo fedel vostro, di quanto el vale e può , umilemente se medesmo raccomanda... | |
 | Cesare Cantù - 1855 - 840 pagine
...turn loquebantur. LetteraV. — Soprappiacente donna, di tutto compiuto severe, di pregio corónala, degna mia donna compiuta; Guitton, vero devotissimo fedel vostro , di quanto il vale e púa, umilmente se medesimo raccomanda a voi. Gentil mía donna, Г onnipotente Dio mise in voi si... | |
 | Cesare Cantù - 1857 - 682 pagine
...hvjus sermo, et quaedam ìwrridiora verba; ita mini tum loqnebaiitur. Lettera V. — Soprappiaccnte donna, di tutto compiuto savere, di pregio coronata,...fedel vostro, di quanto il vale e può, umilmente sé medesimo raccomanda a voi. Gentil mia donna, l' onnipotente Dio mise in voi si maravigliosamente... | |
 | Cesare Cantù - 1859 - 642 pagine
...disait de Catou : Antiquior est hujus sermo, et quxdam horridiora verbo; ita enim tum loquebantur. Lettera V. — Soprappiacente donna, di tutto compiuto...savere , di pregio coronata, degna mia donna compiuta ; Guitto», vero mais cette opinion a été répudiée par tous ceux qui, plus lard, se sont occupés... | |
 | Cesare Cantù - 1865 - 768 pagine
...di Catone: Antiquior est hujas sermo, et qucedam horridiora verba; ita enim tum loquebantur. Eccone esempio : / Lettera V. « Soprappiacente donna, di...savere, di pregio coronata, degna mia donna compiuta; Guilton, vero devotissimo fedel vostro, di quanto il vale e può, umilmente se medesimo raccomanda... | |
 | Anton Giulio Barrili - 1892 - 452 pagine
...Ne riferisco una, in cui si notano modi e atteggiamenti di pensiero che furono poscia di Dante: « Lettera V. Soprappiacente donna, di tutto compiuto...fedel vostro, di quanto il vale e può, umilmente sè medesimo raccomanda a voi. « Gentil mia donna, 1' onnipotente Dio mise in voi sì meravigliosamente... | |
 | Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1893 - 662 pagine
...Allemani Hâve conquis! per forza ei Sanesi.3 (Rime volg., II, 225.) Lettera esortativa a una donna. — Soprappiacente do.nna, di tutto compiuto savere, di pregio coronata, degna mia donna compiuta, Guittone, vero devotissimo í'edel vostro, 1 cher, cerca: 'í, gli ; .4 gran piactr, con gran placeré,... | |
| |
Dio mise in voi sì meravigliosamente compimento di tutto bene, che maggiormente sembrate angelica criatura che terrena, in detto e in fatto e in la sembianza vostra... 
