| Giovanni Sercambi - 1871 - 328 pagine
...desiderava, dice : Santa corona, io cognosco che questo grande onore ch' è ora fatto, lo avete fatto a' panni; e pertanto io ho voluto che i panni godano...essere ora men di senno che non fui poiché in coda di taula fui assettato, e questo allora fue perché era mal vestito; et ora con quel senno avea son ritornato,... | |
| Giovanni Papanti - 1873 - 232 pagine
...disiderava, dice: Santa corona, io cognosco che questo grande onore ch' é ora fatto, lo avete fatto a' panni; e pertanto io ho voluto che i panni godano...essere ora men di senno che non fui poiché in coda di taula fui assettato, e questo allora fue perché era mal vestito; et ora con quel senno avea son ritornato,... | |
| Giovanni Papanti - 1873 - 232 pagine
...disiderava, dice: Santa corona, io cognosco che questo grande onore ch'è ora fatto, lo avete fatto a' panni; e pertanto io ho voluto che i panni godano...dico, sembrami non essere ora men di senno che non fui poichè in coda di taula fui assettato, e questo allora fue perchè era mal vestito; et ora con quel... | |
| Jakob Ulrich - 1891 - 230 pagine
...desiderava, dice : Santa corona, io cognosco 40 che questo grande onore eh' è ora fatto, lo avete fatto a' panni ; e pertanto io ho voluto che i panni godano le vivande apparecliiate. E che sia vero ciò che vi dico, sembrami non essere ora men di senno che non fui poiché... | |
| Angelo De Gubernatis - 1901 - 858 pagine
...perchè, rispose : " Santa Corona, io conosco che questo grande onore ch' è ora fatto, lo avete fatto ai panni; e pertanto io ho voluto che i panni godano le vivande apparecchiate. „ Un'altra novella del Sercambi mostra come il re Roberto mise Dante a contrasto coi buffoni della... | |
| Paget Jackson Toynbee - 1908 - 304 pagine
...desiderava, dice : Santa corona, 10 cognosco che questo grande onore ch'è ora fatto, lo avete fatto a' panni ; e pertanto io ho voluto che i panni godano...che vi dico, sembrami non essere ora men di senno chè non fui poichè in coda di taula fui assettato e questo allora fue perchè era malo vestito; et... | |
| Giovanni Papini - 1911 - 144 pagine
...disiderava, dice : Santa corona, io cognosco che questo grande onore ch' è ora fatto, l0 avete fatto a' panni ; e pertanto io ho voluto che i panni godano...sembrami, non essere ora men di senno che non fui poichè in coda di taula fui assettato, e questo allora fue perchè era mal vestito ; et ora con quel... | |
| Elisabetta Cavallari - 1921 - 488 pagine
...interrogazione stupita del re risponde: * Santa corona, io cognosco, che questo grande onore eh 'è ora fatto a' panni ; e pertanto io ho voluto che i panni godano le vivande apparecchiate. » Che ciò edificasse il re non è da mettere in dubbio e ser Giovanni può ben dire di avere con... | |
| Giosuè Musca, Vito Sivo - 1995 - 388 pagine
...ammonimento morale: «Santa corona, io cognosco che questo grande onore ch'è ora fatto, avete fatto a' panni; e pertanto io ho voluto che i panni godano le vivande apparecchiate». Imbarazzo generale, ma il re riconosce la suprema onestà e saggezza del poeta, «et onorandolo lo... | |
| |