 | Quintus Curtius Rufus - 1757 - 592 pagine
...t'ipi fuo deberé proßtetur ; cui noctii , (¡йсап ftne supremam habuimus , novum sidus illuxit, Hujus , hercule , non Solis ortus , lucem caliganti reddidit mundo ; cum sine suo capiti i\f* tordia membra trepidarent, Quot Ule cum exsziaxic faces .' (¡uot condidit gljdios ! Quantum... | |
 | Quintus Curtius Rufus - 1825 - 574 pagine
...Principi ' suo deberé ' profi tetur, cui noctis, quam paene supremam habuimus, novurn sidus illuxit. 4. Hujus hercule, non solis ortus, lucem caliganti...Quot ille turn extinxit faces? quot condidit gladios? quantum tempestatem súbita serenitate discussit ? Non ergo revirescit solum ; sed ctiam floret imperium.... | |
 | Quintus Curtius Rufus - 1825 - 420 pagine
...Principi c suo debere ' profitetur, cui noctis, quum paene supremam habuimus, novnm sidus illuxit. 4. Hujus hercule, non solis ortus, lucem caliganti...capite discordia membra trepidarent. 5. Quot ille tum extinxit faces? quot condidit gladios? quantum tempestatem subita serenitate discussit? Non ergo... | |
 | Quintus Curtius Rufus - 1825 - 436 pagine
...se principi suo deberé profitetur, qui noctis, quam paene supremam habuimus, novum sidus illuxit, hujus hercule, non solis ortus, lucem caliganti reddidit mundo, cum sine suo capite discordia membra trcpidarent. Quot ille turn extinxit faces ! quot condidit gladios ! quantam tempestaíem súbita serenitate... | |
 | Quintus Curtius Rufus - 1825 - 624 pagine
...principi suo deberé prof i têtu v, qui noctis, quam pœne supremam habuimus, novum sidus illuxit, hujus hercule, non solis ortus, lucem caliganti reddidit mundo, cum sine suo capitc discordia membra trepidarent. Quot ille turn extinxit faces ! quot cendidit gladios ! quantam... | |
 | Quintus Curtius Rufus - 1843 - 374 pagine
...habuunus, novum sidus illuxit *Huius hercule, non sous orrus, lucem caliganti reddidit mundo, quutn sine suo capite discordia membra trepidarent. 5 Quot...quantam tempestatem súbita serenitate discussit! Nou ergo revirescit sol uní, sed etiaiit floret imperium. 6Absit modo invidia, excipiet huius seculi... | |
 | Quintus Curtius Rufus - 1849 - 372 pagine
...Roman history to whom the honourable title of Princeps was given for life. mus, novum sidus illuxit.1 Hujus hercule, non solis ortus, lucem caliganti reddidit...cum sine suo capite discordia membra trepidarent. Quot Шe tum extinxit faces! quot condidit gladios ! quantam tempestatem snbita serenitate discussit... | |
 | Quintus Curtius Rufus - 1849 - 354 pagine
...se principi suo5 debere profitetur, qui noctis, quam paene supremam habuimus, novum sidus illuxit.6 Hujus hercule, non solis ortus, lucem caliganti reddidit...cum sine suo capite discordia membra trepidarent. Quot ille tum extinxit faces ! quot condidit gladios! quantam tempestatem subita serenitate discussit... | |
 | Barthold Georg Niebuhr - 1852 - 374 pagine
...principi suo debere profitetur; cui noctis, quam pene supremam habuimus, novum sidus illuxit. Huius hercule, non solis ortus, lucem caliganti reddidit...cum sine suo capite discordia membra trepidarent. Quot ille turn extinxit faces? quot condidit gladios ? quantam tempestatem subita serenitate According... | |
 | Robert William Browne - 1853 - 516 pagine
...salutem se principi suo debere profitetur, qui noctis, quam paene supremam habuimus, novum sidus illuxit, hujus hercule, non solis ortus, lucem caliganti reddidit mundo, cum sine suo capite discordia membra trepidarent.2 The former has been considered descriptive of many periods in Roman history: although... | |
| |
... proinde iure meritoque populus Romanus salutem se principi suo debere profitetur, qui noctis quam paene supremam habuimus novum sidus inluxit. 4. huius hercule non solis ortus lucern caliganti reddidit mundo, cum sine suo capite discordia membra trepidarent.... 
