3636. Graff Diut. 3,403 gibt 3932 verse an, weil er die zahl nach den seiten berechnete und übersah dafs bei der paginierung der hs. vier zahlen übersprungen worden sind

a

САТО.

bl. 1 sp. Dw salt di nicht mit quader vmate
Up dine grote sterke vorlaten.

Nu hore kint wot spricht david:
Eyn konyng, syn rike dat is wit,

It ne wert nicht beholde bi siner macht,

5

Heft he sik kege gode vorvracht.

Aliena noli concupiscere.

Du salt di nicht vremede dinge begeren,
Unrechtes gŏdes saltu di weré :

Wente girecheyt en wortele is
Vil meger sunde, dat is wys.
Seneca secht in gudē dingen

Salomo spricht de lude er leuē to bringē.

Pauca in convivio loquere.

Wo du bist to gaste beden,

Sone dar saltu luttich reden.
Augustinus spricht also:
Wan de buk van spise is vro,
So sal he sine tunge thomë
Vi sik neynes dinges vorromē.

Biddet di to etende eyn arm man,
So swich vn nym dat hi di gan.

Vp der tafelen wol ge gan dan,
Dar de valscheyt richtet vore,
Vñ di schale wachten de dore.
Beneficii accepti memor esto.

Vñ mit deme nappe wedder schenke

Dar di mede geschenket is.

Dust du dat, so bistu wis.

Neminem iudica.

Dv salt oc nemēs richter wesen,

Wultu an der sele genesen.

10

15

20

25

30

13. augenscheinlich verdorben. vor 27.

vor 23 fehlt ein vers; eben so

Si deus est animus, ut nobis carmina dicunt,

Hic tibi praecipue sit pura mente colendus.
Is got en got also vnse můt

5

Van gode ledich, dat maket he blint

A

Vñ benуmpt em sinē sin

Vi dut dar quade ding yn.

Virtutem primam puto esse compescere linguam:

Proximus ille deo qui scit ratione tacere.,

Hore wat is de erste doget:

Vultu don dat dy voget,

1° Dwinge dine tungē vñ dinë munt

20

25

30

35

5

10

15

So blift din lif vñ din sele sunt.
Gode is neger en iewelic man
De mit reden to tiden spreke kan
Vñ sine tungen kan wol holden :
De kan sines sinnes wolden.
De wise kortet sine mere:
De dore vorlenget sine lere.
Salomo spricht: we sinē mūt

Bewaret, he behůt der sele grunt.

Sperne repugnando tibi tu contrarius esto:
Conveniet nulli qui secum discedet ipse.

Kint noch mer wil ic di vorlesē:

Du salt di nicht sulvē tegē wesē :
Wente we yegē sik sulvē důt,

De is eyne anderē selden gût.

Si uitam inspicias, hominum si denique mores:

Cum culpas alios, nemo sine crimine uiuit.

We du schowest der werlde leue,

We du dē ludē schult wult geuē,
So denke sone tovore in dy sỹ,
Dat nē mā sunder sude mach . .
Got spricht mit sines sulues.
De ny vnrecht spreke kunde:

De ane sunde hebbe en lef

...

De werpe erste de steyn up dit wif.
Dauid spricht: mische dar denke,

My moder my i sunde vntfenk.

Isidorus dar af ok secht,

De quat: duet vñ leret dat recht.

He dodet sic mit eyne swerde:

O we, dat he ny bukstauē lerde!

Quae nocitura tenes quamvis sint cara relinque:
Utilitas opibus praeponi tempore debet.

Kint hefstu icht dat dy schade,

1 Al hefst du it lef, vorlat it drade:
Wente me scal nemě vnder tyden

11. esse 12. dissidet 21. in dine sin 23. sulues munde

22. mach sin

35