 | Sallust - 1827
...Or. pro Sulla cap. 29. De bis omnibus Salustius paucissimis absolvit. cap. 5. «Huic ab adolescentia bella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis grata fuere : ibique juventutem suam exercuit. " nisi quod cap. ifi. de Catilinae stupris et de necato filio pauca adjecit. At dixerit aliquis, nihil... | |
 | Sallust - 1830 - 386 pagine
..."nobili genere natus, magna vi et animi et corporis, '"sed ingenio malo pravoque. Huic ab '"adolescentia bella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis,...juventutem suam exercuit. Corpus "patiens inediae, vigiliae, algoris, supra quam cuique credibile est : animus audax, subdolus, '"va'rius, cujue rei libet... | |
 | Sallust - 1832 - 258 pagine
...quam initium narrandi faciam. falto, 5. Lucius Catilina nobili genere natus, fuit 1s magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Huic ab adulescentia...caedes, rapinae, discordia civilis grata fuere, ibique iuventutem suam exercuit. Corpus patiens vig: alg. inedias, algoris, vigilias, supra quam cuiquam2o... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1832
...nobili genere natus, magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Huic, ab adolescentia, bella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis,...juventutem suam exercuit. Corpus patiens inediae, vigiliae, algoris, supra quam cuique credibile est: animus audax, subdolus, varius, cujus rei libet... | |
 | 1833
...génère iiatus, fuit magna vi et animi etcorporis, sed ingenio nialo pravoque. Huic ab adolescentia bella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis,...juventutem suam exercuit. Corpus patiens inediae, vigiliae, algoris , supra quam cuiquam credibile est. Animus audax, subdolus, varius; cujus rei libet... | |
 | Sallust - 1838 - 198 pagine
...rapinae, discordia civilis, grata fuere ; ibique juventutem suam exercuit. Corpus patiens inedias, algoris, vigiliae, supra quam cuiquam credibile. Animus audax, subdolus, varius, cujus rei übet simulator ас dissimulator : alieni appetens, eui profusus, ardens in cupiditatibus : satis... | |
 | Hugh Blair - 1839
...genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. ffuic ab adolescentia Iella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis, grata...juventutem suam exercuit. Corpus patiens inediae, vigiliae , algoris , supra quam cuique credibile est. Animus audax, subdolus , varius, cujus rei libet... | |
 | Sallust - 1840 - 144 pagine
...sunt, quam initium narrandi faciam. V. Lucius Catilina, nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Huic ab adulescentia...caedes, rapinae, discordia civilis grata fuere, ibique iurentutem suam exercuit. Corpus patiens inediae, algoris, vigiliae, supra quam cuiquam credibile est.... | |
 | Giuseppe Maccolini - 1842 - 221 pagine
...qualità di alcuno. Sallustio descrive T indole di Catilina nel seguente modo = Buie ab adolescentia bella intestina , caedes , rapinae , discordia civilis grata fuere : ibique juventutem suam exercuit. Animus audax , subdolus , varius ; cujuslibet rei simulato!- ac dissimulato!1 , alieni appetens , sui... | |
 | Sallust - 1848 - 168 pagine
...nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Huic ab adolescentia bella intestina. caedes, rapinae, discordia civilis...grata fuere, ibique juventutem suam exercuit. Corpus patiens3 inediae, algoris, vigiliae. supra quam cuiquam credibile est. Animus audax, subdolue, varius,... | |
| |
CATILINA nobili genere natus fuit, magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Huic ab adulescentia bella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis grata fuere, ibique juventutem suam exercuit. Corpus patiens inediae, algoris, vigiliae... 
