 | Torquato Tasso - 1794 - 352 pagine
...col ferro uccise. Mentre egli il suon de' sacri detti sciolse , Colei di gioja trasmutossi, e rise; E, in atto di morir lieto e vivace, Dir parea: S'apre il cielo; io vado in pace. 69 D'un bel pallore ha il bianco volto asperso, Come a' gigli sarian miste viole : E gli occhi al cielo... | |
 | Friedrich Bouterwek - 1802 - 582 pagine
...(ïec i» Der Jjjeüe "); uf». 2tuö ©teilen öiefec Art, an Colei di gioja trnsniutolli, e rife: E in atto di morir lieto, e vivace Dir parea : s'apre il cielo ; io vado in pace. Canto XII. t) Argo non mai , non vide Cipro , 6 Délo D'hahito , ó di beltà forme fi care ; D'auro... | |
 | Torquato Tasso - 1812 - 382 pagine
...col ferro uccise. Mentre egli il suon de' sacri detti sciolse , Colei di gioja trasmutossi , e rise ; E in atto di morir lieto e vivace ,. Dir parea: s'apre il Cielo; io vado in pace, I-xtx. D' un bel pallore ha il bianco volto asperso. Come a' gigli sarìan miste viole ; E gli occhi... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1813 - 504 pagine
...col ferro uccise. Mentre egli il suon de sacri detti sciolse , Colei di gioia trasmutassi e rise , E in atto di morir lieto e vivace Dir parea, s'apre il cielo, io vado in pace. D'un bel pallor ha il bianco volto asperso, Come a gigli sarian miste viole , E gli occhi al cielo... | |
 | Alicia Lefanu - 1816 - 322 pagine
...remark, that curiosity perhaps had dictated,. was, the next moment, tjanished from his mind. CHAP. XII. E, in atto di morir lieto e vivace, Dir parea: s'apre il ciel io vado iu pace. D'an bel pallore ba il bianco volto aspersoCome a' gigli sari'an miste viole... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1820 - 318 pagine
...uccise. Mentre egli il suon de' sacri detti sciolse . Colei di gioia trasmutassi ,. e rise 5 £ ia atto di morir lieto e vivace Dir parea: s'apre il cielo, io vado in pace. O' un bel pallore ha il bianco volto asperso, Come a' gigli sarian miste viole ; E gli occhi al cielo... | |
 | Torquato Tasso - 1823 - 598 pagine
...col ferro ( uccise. Mentre egli il suon de' sacri detti sciolse, Colei di gioja trasmutassi, e rise; E, in atto di morir lieto e vivace, Dir parea: S'apre il cielo; io vado in pace. LXIX D'un bel pallore ha il bianco volto asperso, Come a' gigli sarian miste viole: E gli occhi al... | |
 | Torquato Tasso - 1824 - 1008 pagine
...uccise. Mentre egli il suon de' sacri detti sciolse, Colei di gioia trasmutossi, e rise: E in alto di morir lieto e vivace , Dir parea: s'apre il cielo; io vado in pace. LXIX D' un bel pallore ha il bianco volto asperso Come a gigli sarian miste viole; E gli occhi al cielo... | |
 | Torquato Tasso - 1828 - 946 pagine
...col ferro uccise. Mentre egli il suon de' sacri detti sciolse, Colei di gioja trasmutossi, e rise; E, in atto di morir lieto e vivace, Dir parea : S'apre il cielo; io vado in pace. fc. . D'un bel pallore ha il hianco volto asperso. Come a gigli sarian miste viole : E gli occhi al... | |
 | Torquato Tasso - 1831 - 648 pagine
...n'andrò con ferro, o face 2a. Ella saggia ed umil , di ciò , che piace Al suo Signor, fa suo diletto e pace . 68. E in atto di morir lieto, e vivace Dir...s'apre il cielo; io vado in pace . 84. Posto sul letto, l'anima fugace Ma la garrula fama omai non tace Vi tragge il pio Goffredo , e la verace iì. 56. Sembra... | |
| |
Mentre egli il suon de' sacri detti sciolse, Colei di gioia trasmutossi, e rise; E, in atto di morir lieto e vivace, Dir parea; "S'apre il cielo; io vado in pace." D'un bel pallore ha il bianco volto asperso, Come a... 
