 | Sallust - 1819 - 360 pagine
...gloria: sed alia alii. Caesar beneficiis ac munificentia magnus habebatur , integritate vitae Cato. Ule mansuetudine et misericordia clarus factus : huic...addiderat. Caesar, dando, sublevando, ignoscendo ; Cato , nibil Urgiendo , gloriam adeptus est. In altero miseria perfugium erat; in altero malis pernicies.... | |
 | Sallust - 1821 - 764 pagine
...sed alia alii. Caesar beneficiis atque munificentia magnus habebatur ; integritate vitae Cato. Ule mansuetudine et misericordia clarus factus; huic severitas...dando, sublevando, ignoscendo ; Cato nihil largiundo gloriara adeptus. In altero miseris perfugiura; in altero malis pernicies ; illius facilitas 7 , bujus... | |
 | 1821 - 798 pagine
...sed alia alii. Caesar beneficiis atque munificentia magnus habebatur ; integritate vitœ Cato. Ule mansuetudine et misericordia clarus factus ; huic...severitas dignitatem addiderat Caesar dando, sublevando, ignoscendo5; Cato nihil largiundo* gloriam -adepttis. In altero miseris perfugium; in altero malis... | |
 | Sallust - 1829 - 408 pagine
...magnitude animi par, item '-'gloria; sed n alia alii. Caesar beneficiis ac munificentia magnus nabebatur ; integritate vitae Cato. Ille mansuetudine et misericordia clarus factus : "huic severitas dignitatem addidetat. Caesar dando, sublevando, 15 ignoscendo ; Cato le nihil largiundo gloriam adeptus. In altero... | |
 | Sallust - 1831 - 410 pagine
...aequalia fuere ; magnitude animi par, item "gloria ; sed "alia alii. Caesar beneficiis ac muniticentia magnus habebatur ; integritate vitae Cato. Ille mansuetudine...severitas dignitatem addiderat. Caesar dando, sublevando, 15ignoscendo ; Cato I6nihil largiundo gloriam adeptus. In altero miseris perfugium ; in altero mails... | |
 | Sallust - 1831 - 410 pagine
...10genus, "aetas, eloquentia, prope aequalia fuere ; magnitude animi par, item I2gloria ; sed 13alia alii. Caesar beneficiis ac munificentia magnus habebatur...integritate vitae Cato. Ille mansuetudine et misericordia clarua factus : "huic seyeritas dignitatem addiderat. Caesar dando, sublevando, "ignoscendo ; Cato... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1832 - 448 pagine
...captare, videatur. Distinctionem autem post quos sustuli : vide not. 3. ad c. 11. supra. 92 CONJURATIONE. factus ; huic severitas dignitatem addiderat. Caesar...gloriam adeptus. In altero miseris perfugium; in altero malorum pernicies: illius facilitas, hujus constantia laudabatur. Postremo Caesar in ¡mimum induxerat... | |
 | 1833 - 436 pagine
...eloquentia, prope aequalia fuere : magnitudoanimi par, item gloria; sed alla alii. Caesar heneficiis ac munificentia magnus habebatur ; integritate vitae...ignoscendo; Cato nihil largiundo gloriam adeptus. Jn altero miseris perfugium ; in altero malis pernicies. Illius facilitas, hujus constantia laudabatur.... | |
 | Sallust - 1838 - 440 pagine
...Igitur lus genus, aetas , eloqueutia , propc aequalia fuere : maguitudo animi par, item gloria; sed alia alii. Caesar beneficiis ac munificentia magnus habebatur...Cato. Ille mansuetudine et misericordia clarus factus; huicseveritas diguitatem addiderat. Caesar dando, sublevando, ignoscendo ; Cato nibil largiundo gloriam... | |
 | Sallust, Charles Anthon - 1840 - 382 pagine
...8genus, 9aetas, eloquentia, prope aequalia fuere ; magnitudo animi par, item 10gloria ; sed n alia alii. Caesar beneficiis ac munificentia magnus habebatur;...Cato. Ille mansuetudine et misericordia clarus factus : 13huic severitas dignitatem addiderat. Caesar dando, sublevando, 13ignoscendo ; Cato nihi). largiundo... | |
| |
Caesar beneficiis ac munificentia magnus habebatur, integritate vitae Cato. Ille mansuetudine et misericordia clarus factus, huic severitas dignitatem addiderat. Caesar dando, sublevando, ignoscendo, Cato nihil largiundo gloriam adeptus est. 
