Tagebuch einer Reise nach den Küsten des adriatischen Meers und den Gebirgen von Krain, Kärnthen, Tyrol, Salzburg, Baiern u. Böhmen, vorzügl. in botanischer u. entomolog. Hinsicht. Von Dr. David Heinrich Hoppeu. Dr. Friedr. Hornschuch. Mit 1 Kupfert. Regensb. 1818, Gedr. b. Rotermundt, in Comm. bey Riegel u. Wiesner in Nürnb, XII. 285 S. 8. 1 thlr. 8 gr.

Diefs Werk dient nicht zu einem unterhaltenden Lesebuche sondern zur Anleitung für reisende Naturforscher und zur Erweiterung der Naturkunde. Der Landstrich, den beyde einsichtsvolleReisende durchwanderten auf ungebahnten Wegen, war noch nicht beschrieben. Gelegentlich sind doch Bemerkungen über die Land- und Bergbewohner eingestreut, zu denen der Verkehr mit ihnen Veranlassung gab. Die Reisenden besiegten alle Mühseligkeiten jeder Art und selbst Lebensgefahren, Die Ausführung ihres Unternehmens war durch den Grafen von Bray, kön Baier. Gesandten am russischen Hofe, den Geh. Rath von Ringel, Vorsteher der Acad. d. Wiss. zu München, den königl. preuss. Minister Baron von Altenstein unterstützt, und von andern Freunden der Wissenschaften befördert worden. Das gegenwärtige Werk ist nur der erste Theil, der die Wanderungen aus den Gegenden des Fichtelberges bis nach trien enthält und als Beylage die Inhaltsanzeige der bereits von den Verff, unter den allgemeinen Namen, plantae phanerogamicae selectae, decadenweise ausgegebenen Pflanzensammlungen und von der erflen Ausgabe von insecten, der zweyte wird die zahlreichen Gebirgs-Excursionen über Idria durch Kärnthen, Tyrol, Salzburg nach Böhmen und Baiern schildern, der dritte die sämmtlichen Entdeckungen, Beobachtungen und Erfahrungen im Gebiete der Flora und Fauna, systematisch mit Kupfern darftellen, und einige dreyfsig neu entdeckte dusecten- und Pflanzen - Arten beschreiben. Das color. Kupfer bey diesem Theile ftellt den Crocus variegatus H. et H. dar.

Malerische Ansichten und Bemerkungen auf einer Reise durch Holland, die Rheinlande, die Schweiz und Wirtemberg, von P. Rosenwall. Erster Theil. Mainz 1818. b. Florian Kupferberg. VIII. 342 S. 8. 1thlr. 8 gr.

Die Reise geschah im J. 1815, und ihre Beschreibung in Briefen an einen Freund enthält daher nicht nur Schilderungen von dem, was der Verf. sah und was ihm begeg nete, sondern auch Nachrichten von Vorfällen der Zeit und den Eindrücken, die sie machten. Sieben Briefe dieses B. gehen blofs Holland von Amsterdam bis mit Utrecht und Nimwegen an, und es sind vornehmlich die ältern und neuern Gebäude und Denkmäler von Amsterdam, das holländische Museum daselbst (S. 55.) und die vornehm→ sten Gemälde darin und andere Merkwürdigkeiten (worun. ter eine kleine antike Bildsäule der Venus ), der Charakter der Holländer, die neuesten Schicksale der holländ. ehemal. Republ. und der Eindruck, den Napoleons Wiedererscheinen machte, beschrieben. Die folgenden Briefe (8-11) haben die Rheingegenden (nebst den Städten Düsseldorf, Köln, Bonn u. s. f., vorzüglich Wiesbaden S. 236 ff.) bis Frankfurt am Mayn (dessen verschiedene Anstalten und Sammlungen, Bibliotheken, Museum, Städel'sche Gemäl desammlung, Theater, Sitten und Charakter der Einwohner umständlich beschrieben werden) und Darmstadt (S, 326. von dasiger Gemäldegallerie) zu Gegenständen.

Briefe über Schweden im Jahre 1812. Von Christian Molbech. Aus dem Dänischen über setzt mit Anmerkungen und Zusätzen des Verfassers. Erster Theil, fine ira et ftudio. Altona, bey Hammerich 1818. XXIV. 446 S. in 8. 1 thlr.

20 gr.

Das Original dieser Briefe war mit so verdientem Beyfalle aufgenommen worden, dafs eine Uebersetzung sehr gewünscht wurde. In der That ist das Werk so reichhaltig, wird eine so genaue Topographie des Landes, so treffliche Ortsbeschreibungen, so umständliche Nachrichten von dem gesammten politischen, religiösen, sittlichen, literarischen Zustande des Landes, enthalten, nach den Inhaltsanzeigen der folgenden Bände, die noch nicht im Originale erschienen sind, wie man sie in keiner der neuern Schriften über Schweden zusammengestellt antrifft. Sie ist mit vielen historischen Bemerkungen begleitet. Der Verf. zeigt viele Wahrheitsliebe und Unparteylichkeit. Der Uebers. hat nur an wenigen Stellen sich eine Abkürzung erlaubt, dagegen Manches, was in Beziehung auf Dänemark nur kurz gesagt oder angedeutet war, etwas erwei

t

tert. Der Verf., der dieser Uebersetzung eine neue Vorerinnerung beygefügt hat, bemerkt, dafs, da er uur dast dänische Publicum vor Angen gehabt habe, er Manches würde weggelassen oder abgekürzt haben, was für das deutsche Publicum entbehrlich zu seyn schien. Er hat aber Berichtigungen und Anmerkungen nachgeschickt, die noch zeitig genug ankamen, um eingetragen werden zu können. Der gegenwärtige Band enthält 17 Briefe, welche die Reise nach Helsingborg, diesen Ort selbst, Lands krona, Lund (dasige Domkirche 2-4.) Malmö (die neue Stadt, deren Anlage unter Gustav IV. angefangen worden). Dalby, Swaneholm (a. dessen Umwandlung durch Maclean, die Univers. zu Lund (u. deren Geschichte u. Einrichtungen 9, S. 217., 10, 11 B.), Smaaland und dessen Eigenheiten, die Reise von Warnamo nach Jönköping, die Wasserfälle bey Huusquarn, die Merkwürdigkeiten des Wettern, Jönköping, das adliche Gut Dagsnäs in Westgothland, Skara (und die dasige Veterinärschule, B. 16.) den Götba- Canal, das adeliche Gut Säby, Oerebro, Strengnäs, Gripsholm (aufser andern Orten) beschreiben. Gelegentlich ist S. 37. von der Univers. Bibliothek zu Lund, von Gelehrten zu Lund, insbesondere von Norberg (der erst spät den Nordsternorden- und den Canzleyrathis-Titel,,nicht seiner Verdienste wegen, die selten allein den Weg zu solchen Auszeichnungen bahnen, sondern weil er ein Bisthum, wozu er vorgeschlagen war, nicht bekommen batte" erhielt) und Flormann, S. 52. von dem gelehrten Schulwesen in Schw. S. 126 ff. (bey Gelegenheit der gelehrten Schule zu. Malmoe) u. von dem schwed.Universitätswesen überhaupt S.227 ff., ferner von der Organisation des schwed. Kriegsheers und Stärke desselben, dem Ackerbau in Schweden, der Organisatior der schwed. Gerichtshöfe und Lehnsdistricte S. 354. Nachricht gegeben. Noch sind überall fast gar nicht bekannte schwedische Schriften und Dissertationen über einzelne Orte, Gegenden, Merkwürdigkeiten angeführt, wodurch auch unsre Kenntnifs der schwed, neuesten Literatur bereichert wird.

Ausflucht an den Rhein und dessen 'nächste Umgebungen im Sommer des ersten friedlichen Jahres von Johanna Schopenhauer. Leipzig, Brockhaus 1818. 296 S. kl. 8. 1 thlr. 1 thlr. 16 gr. Die Verfasserin hat durch die artige und gefällige Auf nahme ihrer Reise nach England, und in das südliche

Frankreich Muth bekommen, dem Publicum von allen ilren kleinen Reisen Bericht zu erstatten. Am unbedeutendsten möchte wohl der gegenwärtige seyn, in welchem nur die Beschreibungen von Gemäldesammlungen und Kunstsachen einiges Interesse haben. Dahin gehört die Beschreibung der Gemäldesammlung des Grafen Benzel-Sternau zu Emmerichshoff S. 17., der des Hrn. Städel zu Frankfurt (die der Frankfurter Kunstschule durch das Vermächtnifs des verst. Besitzers zu Theil geworden ist S. 31.); des Museums des Hrn. von Bethmann in seinem Garten (mit Abgüssen der schönsten antiken Statuen und Büsten, und Danneckers Ariadne S. 35.); des Museums (mit Abgüssen antiker Statuen und felloplastischen Nachbildungen von Ruinen) und der Gemäldegallerie im Schlosse zu Darmstadt S. 87. der Boisseréeschen Gemäldesammlung in Heidelberg S. 147 191. (die Göthe im ersten Bande über Kunst und Alterthum am Rhein ausführlich beschrieben hat); des Museums in Mainz S. 203. (mit vielen ausgegrabenen Antiken ausgestattet); der Kunstsammlungen im Schlosse zu Mannheim S. 289. Ueber mehrere Kunstwerke wird geurtheilt und manche Bemerkung über die unvortheilhafte Richtung des neuern Kunstgeschmacks gemacht. Noch verdient die Schilderung der Herrnhuter Gemeine zu Neuwied S. 254 – 365. und vornämlich des Schwesternhauses daselbst Erwähnung. Für das, was man erhält, ist der Preis des Bu ches doch zu hoch.

-

James Riley's, Befehlshabers und Supercargo's des amerikan. Kauffartheyschiffes Commer ce, Schicksale und Reisen an der Westküste und im Innern von Africa in den Jahren 1815 und 1816. Von ihm selbst beschrieben, nebst Nachrichten von Tombuctoo und der bisher unentdeckten grofsen Stadt Wessanah. Aus d. Engl. Jena, bey A. Schmid und Comp. 1818. XIV. 554 S. gr. 8. 2 thir. 12 gr.

Man hat aus diesem Werke schon Bruchstücke in den Miscellen der ausländ. Literatur und andern Zeitschriften gelesen. Der Verfasser, welcher den 6ten May 1815. mit der Brigg Commerce aus dem Flusse Connecticut absegelte, litt zu Ende des Augusts an der Afrik, Küste Schiffbruch, wurde von den Eingebornen gefangen genommen, entkam, wurde in der Wüste durch eine Araberhorde gefangen und

mit seinen Schiffsgenossen in die Wüste Zahara geschleppt, nach vielen Leiden befreyt und endlich nach Mogadore und Tanger gebracht, von wo er nach Amerika zurückkehrte. Er gibt von den Gegenden, die er durchwanderte, den Sitten der arab. Horden, unter denen er lebte, und der Mauren im Maroccanischen Nachricht, und hat S. 324 ff. die Erzählung seines ehemaligen Herrn, Sidi Hamet, von seinen Reisen durch die Wüste und nach Tombuctu und der grofsen Stadt Wessanah aufgenommen, àxch S. 369. ff. eine allgemeine Uebersicht der Wüste Zaharah gegeben. Ein Anhang S. 540. enthält Bemerkungen über die Winde und Strömungen in einigen Theilen des Atlantischen Meeres und die Ursachen der häufigen Schiffbräche an der Westküste von Afrika, auch S. 553 Nachricht von dem Schicksale seiner zurückgebliebenen Unglücksgefährten. Der Uebersetzung sieht man die Eile an.

Geschichte u. deren Hülfswissenschaften.

Atlas zur Uebersicht der Geschichte aller europäischen Länder und Staaten, von ihrer ersten Bevölkerung an bis zu den neuesten Zeiten. Zu Erleichterung der Verständlichkeit aller ältern und neuern Schriften, welche die Geschichte unsers Welttheils betreffen, und zum Gebrauch beym Unterrichte der studirenden Jugend nach den besten Quellen ausgearbeitet von Christian Kruse, Herzogl. Holstein - Oldenburg. Hofrath, Prof. der histor. Hülfswisseusch. zu Leipzig. Erste Lieferung. Zweyte Ausgabe 1817. Zweyte Lieferung, zweyte Ausgabe 1818. Dritte Lieferung, Zweyte Ausg. 1818. Vierte Lieferung 1818. Leipzig bey dem Ver fasser, Halle in der Rengerschen Buchh. 53 grofse Tabellen, 17 Charten in fol. 15 thlr.

16 gr.

Unter so vielen, neuerlich erschienenen chronol. Tabellen ist das gegenwärtige Werk unstreitig das vollständigste, lehrreichste und am zweckmäfsigsten eingerichtete; auch schränkt es sich nicht nur auf die europäischen Länder ein, sondern verbreitet sich auch über die aufsereuro