| 1822 - 1114 pagine
...cosi grande affare ; Ma scusami che eo, sì fortemente • Senio li suoi tormenti , or\d'io mi doglio. Ella parla di voi con li Beati , E dice, loro: mentre ched io fui Nel mondo, ricevei onora1 a lui, Laudando me ne' suoi detti laudati. E prego Dio , lo Signore verace, Che vi conforti... | |
| 1822 - 374 pagine
...affare ; Ma scusami che eo , sì fortemente Sento li suoi tormenti , ond'io mi doglio. Ella parla di vvi con li Beati , E dice loro: mentre ched io fui Nel mondo, ricevei onorda lui « Laudando me ne' suoi detti laudati. E prego Dio, lo Signore verace, . . Che vi conforti... | |
| 1822 - 1084 pagine
...Ma scusami che eo, si fortemente Sento li suoi tormenti f ond'io mi doglio. Ella parla dì voi cnn li Beati , E dice loro: mentre ched io fui Nel mondo , ricevei onor da 'liù , Laudando me ne' suoi detti laudati , E pn-go Dio , lo Signore verace, Che vi conforti sì ,... | |
| 1890 - 824 pagine
...ricevuta, Voi medesimo, i cui spiriti fanno spesso quel viaggio, lo avete riferito nelle vostre rime. Ella parla di Voi con li Beati e dice loro: « Mentre ched io fui nel mondo, recevei onor da lui, lodando me ne' sua detti lodati. » E priega Dio, lo signor verace, che vi conforti... | |
| Isidoro Del Lungo - 1891 - 192 pagine
...dolce canto e riso, Gli spirti vostri rapportato 1' hanno, 70 Che spesse volte quel viaggio fanno. Ella parla di voi con li beati, E dice loro: «Mentre...io fui Nel mondo, ricevei onor da lui, Laudando me nei suo' detti laudati. » 73 E priega Dio, lo signor verace, Che vi conforti, sì come vi piace. v.... | |
| Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1893 - 662 pagine
...viaggio fan no. Ella parla di voi con que' beati, E dice loro : Mentre che io fui Nel mondo, ricevetti onor da lui, Laudando me ne' suoi detti laudati : E prega Dio lor signer verace, Che vi conforti, si come vi piace. (Secondo la lezione datano da I. DEL LUNÜU,... | |
| Michele Scherillo - 1896 - 574 pagine
...fra Beatrice ed i beati, non accenna punto a quella che Dante avea fatto sperare fra sé ei dannati: Ella parla di voi con li beati, E dice loro: — mentre...io fui Nel mondo ricevei onor da lui, Laudando me nei suo' detti laudati — ; E priega Dio, lo signor verace, Che vi conforti, sì come vi piace. L'IPOTESI... | |
| Michele Scherillo - 1896 - 562 pagine
...accenna punto a quella che Dante avea fatto sperare fra sé ei dannati: Ella parla di voi con li heati, E dice loro: — mentre ched io fui Nel mondo ricevei onor da lui, Laudando me nei suo' detti laudati — ; E priega Dio, lo signor verace, Che vi conforti, sì come vi piace. L'IPOTESI... | |
| Alessandro D'Ancona - 1903 - 726 pagine
...viaggio fanno.0 Ella parla di voi con que' beati, E dice loro : " Mentre che io fui Nel mondo, ricevetti onor da lui, Laudando me ne' suoi detti laudati:" E prega Dio lor signor verace, Che vi conforti, sì come vi piace. Alla sua donna. Nelle man vostre, o dolce donna... | |
| Giovanni Bertacchi - 1906 - 302 pagine
...viaggio fanno. Ella parla di voi con que' beati E dice loro : Mentre che io fui Nel mondo, ricevetti onor da lui, Laudando me ne' suoi detti laudati : E prega Dio lor signor verace, Che vi conforti, sì come vi piace. CANZONE. La dolce vista e '1 bel guardo soave,... | |
| |