 | Robustiano Gironi - 1808 - 354 pagine
...disprende. Donna , Deo mi dirà , che presumesti 1 Siando tAlma mia lui • davanti : Lo Cel passasti, e fino a me venisti , E desti in vano Amor me per sembianti , CK a me conven le laude , CK alla Reina di regnarne degno , Per cui cessa onne fraude , Dirle potrò... | |
 | Guido Guinizzelli - 1877 - 26 pagine
...disprende. Donna: Dio mi dirá: Che presumisti ? Sendo Г anima mia a lui davanti: Lo ciel passasti, e fino a me venisti , E desti in vano amor , me per sembianti : Ch' a me convien le laude , — 20 — E alia Reina del regname degno , Per cui cessa ogni fraude.... | |
 | Alessandro D'Ancona - 1881 - 460 pagine
...disprende. Donna: Dio mi dirà: Che presumisti ? Sendo Г anima mia a lui davanti: Lo ciel passasti, e fino a me venisti , E desti in vano amor , me per sembianti : Ch' a me convien le laude , — 37 E alla Reina del regname degno , Per cuí cessa ogni fraude. Dir... | |
 | Tommaso Casini - 1881 - 508 pagine
...disprendo. Donna, deo me dirà, che prosumisti? siando l'anima mia a lui davanti: lo ciel passasti e fino a me venisti e desti in vano amor, me per sembianti : ch' a me conven le laude, ea la reina del reame degno, per cui cessa ogni fraudo. Dir li potrò:... | |
 | Francesco Petrarca - 1885 - 240 pagine
...-disprende. Donna, deo me dirà, che prosumisti? Sendo l'anima mia a lui davanti: Lo ciel passasti e fino a me venisti E desti in vano amor me per sembianti : A me conven la laude E a la reina del reame degno, Per cui cessa ogni fraude. 10 espresso nel l°e... | |
 | Adolfo Gaspary - 1885 - 590 pagine
...еп1|фи1Ыд1 Пф: Donna, Dio mi dirá, che prnsumisti ? Siando l'aima mia a lui davanti: Lo ciel passasti e fino a me venisti, E desti in vano amor me per sembianti ; Ch'a ше convien la laude V. alia Reina del regname degno, Per cui cessa ogni fraude. Dir li potro... | |
 | Giuseppe Finzi - 1889 - 894 pagine
...disprende (7). Donna, deo me dirà, che prosumisti? Sendo l'anima mia a lui davanti (8): Lo ciel passasti e fino a me venisti E desti in vano amor me per sembianti (9): A me conven la laude (10), E a la reina del reame degno, Per coi cessa ogni f rande (11). Dir... | |
 | 1891 - 288 pagine
...Deo mo dirà — ' che prosumisti ? ' — Slando Г anima mia a lui davanti. — ' Lo ciel passasti e fino a me venisti, E desti, in vano amor, me per sembianti : ') II RENIER (Giorn. Stor., IV, p. 428) ha teníato vanamente di risuscitar dei dub;• >:lb paternità... | |
 | Dante Alighieri - 1892 - 244 pagine
...stanza ? 34. Sembra, somiglia. 50. Disfrende, disimpara. CC Stando 1' anima mia a lui davanti ; Lo ciel passasti, e in fino a me venisti, E desti in vano amor me per sembianti ; 55 Che a me convien la laude E alla Reina del reame degno, Per cui cessa ogni fraude. Dir li potrò... | |
 | Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1893 - 662 pagine
...spleu• : Donna, Dio in i dira : Che presumisti { Sendo Г anima mia a lui davanti : Lo ciel passasti, e fino a me venisti, E desti in vano amor, me per sembianti ; r'm&* Ch' a me convien la laude, E alia Reina del regnamo degno, Per cui cessa ogni fraude. Dir li... | |
| |
Sendo l'anima mia a lui davanti: Lo ciel passasti, e fino a me venisti, E desti in vano amor, me per sembianti; Ch' a me convien la laude, E alla Reina del regnarne degno, Per cui cessa ogni fraude. 
