 | Homerus - 1828 - 598 pagine
...Divúm numen . sedesque quietar,, Quas ñeque ooncUtiunt venu , ñeque nubila nirnbis Àspergunt , ñeque nix acri concreta pruína Cana cadens violât,...innubilus aether Integit , et large diffusa lumine ridet. Seneca de Ira III, 6. „Pars superior mundi et ordinatioft ac propincua sideribus , пес... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1835 - 528 pagine
...Divûm numen, sedesque quietas : Quas ñeque concutiunt venti, ñeque nubila nimbi* 20 Adspergunt, ñeque nix acri concreta pruína Cana cadens violât ; semperque innubilus aether Integit, et large diffuso lumine ridet. Omnia suppeditat porro Natura, ñeque ulla Res animi pacem delibrat tempore in... | |
 | Andrew Dalzel - 1854 - 664 pagine
...¡edesque c/iiictóe ; Qwo* ñeque concutiunt reníí, ñeque nubila nimbis Adspergunt ; nccjue nix «cri concreta pruína Cana cadens violât ; semperque innubilus aether Integit, et large diffusa htmine ridet. Lib. iii, 18, sqq. quos versus exquisilissiraos ideó apposuimus, quôd Poéma de Herum... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1861 - 248 pagine
...terrores, moenia mundi disceduut, totum video per inane geri res. apparet divum numen sedcsque quietac quas ñeque concutiunt venti nee nubila nimbis aspergunt ñeque nix acri concreta pruina 20 cana cadens violât semperque innubilus aether integit, et large diffuse lumine rident. omnia... | |
 | Charles Thomas Cruttwell - 1879 - 752 pagine
...animi ten-ores, moenia mundi Discedunt, totum video per inane geri res. Apparet divum numen sedesque quietae Quas ñeque concutiunt venti nee nubila nimbis...violât semperque innubilus aether Integit, et large diffuse lumiue rident. Omnia snppeditat porro natura ñeque ulla Res aniña paceni delibat tempore... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1879 - 238 pagine
...gerí res. apparet divum numen sedesque quietae , quas ñeque concutiunt venti nee nubila nimbi's 20 aspergunt ñeque nix acri concreta pruína cana cadens...violât semperque innubilus aether integit , et large diffuse lumine rident : omnia suppeditat porro natura , ñeque ulla res animi pacem delibat (empöre... | |
 | Francis St. John Thackeray - 1880 - 488 pagine
...animi terrores, moenia mnndi Discedunt, totnm video per inane geri res. Apparet divum numen sedesque quietae Quas ñeque concutiunt venti nee nubila nimbis Aspergunt, ñeque nix acri concreta pruína Cana cadena violât semperque innnbilus aether Ii.tegit, et large diffuso lumine rident. Omnia suppeditat... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1886 - 448 pagine
...animi terrores, moenia mundi discedunt, totum video per inane geri res. apparet divum numen sedesque quietae quas ñeque concutiunt venti nee nubila nimbis aspergunt ñeque nix acri concreta pruina 20 cana cadens violat semperque innubilus aether 1 E Mon. Brix. Ver. Yen. for O of A Vien. frag.... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1897 - 636 pagine
...geri res. apparet divum numen sedesque quietae, quas ñeque concutiunt venti nee nubila nimbis •20 aspergunt ñeque nix acri concreta pruína cana cadens violât semperque innubilus aether ginando il Woltjer e altri; e anche che egli s'attiene, oso diro, csclusivainente a scritti di Epicurp... | |
 | 1902 - 1202 pagine
...ja auch von Lncrez wegen ihrer poetischen Schönheit bewundert und nachgebildet III 18 ff.: sedesque quietae, quas ñeque concutiunt venti nee nubila nimbis...rident. Wir kommen nun zu einer sehr wichtigen Stelle (vv. 127 ff.), die mehrfach eine recht gewaltthätige Behandlung sich hat gefallen lassen müssen.... | |
| |
... aspergunt ñeque nix acri concreta pruína cana cadens violât semperque innubilus aether integit , et large diffuse lumine rident : omnia suppeditat porro natura , ñeque ulla res animi pacem delibat (empöre in ullo. 
