 | Julius Caesar, Aulus Hirtius - 1755 - 478 pagine
...ia. Casare cap. xxxii. Romam iter convertit ; appellatisque de Rep. Patribus, validissimas Pompéii copias , quae sub tribus legatis M. Petreio et L. Afranio et M. Varrone in Hispania crant , invasit ; professes ante inter suos * Ire sead exercitum sine duce, et inde reversumm... | |
 | Julius Caesar - 1813 - 438 pagine
...est, inquit. Suet, in Cœsare. Romain her convertit : appellatisque de republ. Partibus, validísimas Pompeii copias, quae sub tribus legatis, M. Petreio, et L. Afranio, et M. Varrone in Hispania erant, invasit : professus ante inter suos, Ire se ad exercitum sine duce, et hide reversurum... | |
 | Gaius Julius Caesar - 1819 - 710 pagine
...' quo Deorum ostenta et inimicorum iniquitas vocat. Jacta ' alea est,' inqnit. Suet. c. 32. Romain iter convertit : appellatisque de Rep. patribus, validissimas...legatis, M. Petreio et L. Afranio et M. Varrone in Hispania erant, in v;i sii ; professus ante inter suos, ' Ire se ad exercituro 'sine duce, et inde... | |
 | Julius Caesar - 1819 - 514 pagine
...' quo Deorum ostenta et inimicorum iniquitas vocat. Jacta ' alea est,' inquit. Suet. c. 32. Romain iter convertit : appellatisque de Rep. patribus, validissimas...legatis, M. Petreio et L. Afranio et M. Varrone in Hispania erant. inveisit; professus ante inter suos, 'Ire se ad exercitun ' sine duce, et inde reversurum... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - 626 pagine
...Pompeii copias, qu.T sub tribus legatis Marco Petreio , et Lucio Afranio , et Marco Varrone in Hispania erant , invasit; professus ante inter suos, ire se ad exercitum sine duce, et inde reversurum ad ducem sine exercitu. Et quamquam obsiXXXIII. Son armée passa le Ileuve à sa suite.... | |
 | Caesar - 1822 - 528 pagine
...alea est, inquit. » Sue f. in Cœs. с. За. Romam ¡ter convertit ; appellatisque de república patribus, validissimas Pompeii copias, quae sub tribus*...Legatis, M. Petreio, et L. Afranio, et M. Varrone in Hispania erant, invasit : professus ante inter suos , « Ire se ad exercitum sme duce , et inde reversurum... | |
 | Julius Caesar - 1822 - 524 pagine
...validissimas Pompeii copias, quae sub tribus Legatis, M. Petreio, et I*. Afranio, et M. Varrone in Hispania erant, invasit : professus ante inter suos , « Ire se ad exercitum sine duce , et inde reversurum ad ducem sine exercitu » Suet, in Cees, c. 34Prolapsus in egressu navis, verso ad melius... | |
 | Suetonius - 1824 - 344 pagine
...conatus, Romam iter convertit : appellatisque de re publica Patribus, validissimas Pompeii copias, quœ, sub tribus legatis, M. Petreio, et L. Afranio, et M. Varrone, in Hispanià erant, invasit ; professus ante inter suos, " ire se ad exercitum sine duce, et inde reversurum... | |
 | Gaius Iulius Caesar - 1826 - 566 pagine
...lacta aléa est, inquit. Suet, in Cae», cap. 32. Romam iter convertit; appellatisque de república patribus, validissimas Pompeii copias, quae sub tribus...Legatis, M. Petreio, et L. Afranio, et M. Varrone in Hispania erant, iavasit: professus ante inter suos, Ire eeadexercitumsineduce, etinde reversurum ad... | |
 | Gaius Suetonius Tranquillus - 1828 - 568 pagine
...!)<• fi» vidp (ii'S. B.-I1.CÍV. I, 38, el II, i7scq.Eti|ise L. Áfranio, et M. Van-one in Hispania erant, invasit; professus ante inter suos , « ire se ad exercitum sine duce , et inde reversurum ad ducem sine exercitu. » Et quamquam obsidione 8Massiliae, quœ sibi initinere portas... | |
| |
Pompeii copias, quae sub tribus legatis, M. Petreio et L. Afranio et M. Varrone, in Hispania erant, invasit, professus ante inter suos, ire se ad exercitum sine duce, et inde reversurum ad ducem sine exercitu. 
