Œuvres de Salluste, Volume 1H. Nicolle, 1808 - 495 pagine |
Dall'interno del libro
Risultati 1-5 di 18
Pagina 153
... Adherbal et Hiempsal ; et en présence de tous , il tint , dit - on , ce discours à Jugurtha : « < X. La mort de ton père t'avait laissé , Jugurtha , presqu'au » berceau , sans aucun rang , sans aucune distinction , lorsque » je t ...
... Adherbal et Hiempsal ; et en présence de tous , il tint , dit - on , ce discours à Jugurtha : « < X. La mort de ton père t'avait laissé , Jugurtha , presqu'au » berceau , sans aucun rang , sans aucune distinction , lorsque » je t ...
Pagina 155
... Adherbal , » Hiempsal , honorez , respectez ce grand homme ; imitez ses » vertus , et qu'on ( 2 ) ne puisse jamais dire que l'adoption m'a » fait plus heureux père que la nature ( 3 ) . » XI . Quoique Jugurtha ne crût point à la ...
... Adherbal , » Hiempsal , honorez , respectez ce grand homme ; imitez ses » vertus , et qu'on ( 2 ) ne puisse jamais dire que l'adoption m'a » fait plus heureux père que la nature ( 3 ) . » XI . Quoique Jugurtha ne crût point à la ...
Pagina 157
... Adherbal , afin d'enlever à Jugurtha la place du milieu , que les Numides regar- dent comme la place honorable . Cependant , sur les instances réitérées de son frère , qui demanda cette déférence pour leur aîné , il consentit , quoiqu ...
... Adherbal , afin d'enlever à Jugurtha la place du milieu , que les Numides regar- dent comme la place honorable . Cependant , sur les instances réitérées de son frère , qui demanda cette déférence pour leur aîné , il consentit , quoiqu ...
Pagina 159
... Adherbal , et toute l'an cienne cour de Micipsa . Les Numides se partagent ; le plus grand nombre se déclare pour Adherbal ; les plus braves pour Jugurtha . Celui - ci lève le plus de troupes qu'il peut ; les villes se soumettent de gré ...
... Adherbal , et toute l'an cienne cour de Micipsa . Les Numides se partagent ; le plus grand nombre se déclare pour Adherbal ; les plus braves pour Jugurtha . Celui - ci lève le plus de troupes qu'il peut ; les villes se soumettent de gré ...
Pagina 161
... Adherbal parla ainsi : par « XIV . Pères conscrits , Micipsa , mon père me recommanda » en mourant de ne me regarder que comme l'administrateur » du royaume de Numidie , et vous , comme les vrais maîtres , » comme l'unique souverain ...
... Adherbal parla ainsi : par « XIV . Pères conscrits , Micipsa , mon père me recommanda » en mourant de ne me regarder que comme l'administrateur » du royaume de Numidie , et vous , comme les vrais maîtres , » comme l'unique souverain ...
Altre edizioni - Visualizza tutto
Œuvres de Salluste: traduction nouvelle comprenant La Guerre de ..., Volume 1 Sallust Visualizzazione completa - 1835 |
Parole e frasi comuni
Adherbal alia alii alios animo animus apud arma armée armes armis atque avaient bello bellum Bocchus Bomilcar Cælius castra Catilina Caton César Ceterum Cicéron citoyens Clodius conjuration conjuration de Catilina consul consulat Cortius cùm cuncta deinde ejus eorum erant erat etiam exercitu facere faction fortune fuit Gabinius guerre habere hæc haud Hiempsal hommes hostes hostium Igitur illi illis imperia imperium inter ipse Itaque Jugurtha Jugurtham l'ennemi Lépide loca magna Marius Massinissa maxumè Metello Métellus metu Micipsa mihi Milon modo multa neque nihil nisi Numides omnes omnia omnibus omnis omnium oppidum paucis paullo perfugis peuple Romain plebes Pompée post postquam postremo præterea président de Brosse préteur quæ quibus quid quisque quod quoniam quos rebus reipublicæ république rerum Romæ Rome sæpe Salluste satis sénat senatus sese seul sibi simul soldats sunt Sylla tamen tribuns troupes virtute vobis