| Aristophanes - 1843 - 462 pagine
...übertragenen Lustspielen (den Acharnern, Demagogen sMttern^, Wolken und Vögeln) rangen. Er suchte vielmehr, stets auf griechischem Grund und Boden verharrend,...zwischen einer an dem Buchstaben haftenden und nur zu oft unsrer deutschen Sprache trotz ihrer Bildsamkeit und Gefügigkeit Gewalt anthuenden Strenge und einer... | |
| Gustan Eduard Mühlmann, Eduard Jenicke - 1845 - 388 pagine
...32. * * * 15) — Zeichnet sich vor ihren Vorgängern durch strenges Festhalten an der weisen Mitte zwischen einer an dem Buchstaben haftenden und nur zu oft unserer deutschen Sprache trotz ihrer Bildsamkeit und Gefügigkeit Gewalt anthuenden Strenge und einer an Travestie grenzenden Umschreibung... | |
| 1847 - 594 pagine
...fremden Himmel und die durch Jahrtausende von uns getrennte Zeit erinnert werden. »Er suchte vielmehr, stets auf griechischem Grund und Boden verharrend,...und nur zu oft unserer deutschen Sprache trotz ihrer Bildsamkeit und Gefügigkeit Gewalt anthuenden Strenge und einer an Travestie grenzenden Umschreibung... | |
| 1847 - 600 pagine
...fremden Himmel und die durch Jahrtausende von uns getrennte Zeit erinnert werden. „Er suchte vielmehr, stets auf griechischem Grund und Boden verharrend,...zwischen einer an dem Buchstaben haftenden und nur /u oft unserer deutschen Sprache trotz ihrer Bildsamkeit und Gefügigkeit Gewalt anthuenden Strenge... | |
| 1844 - 666 pagine
...Nachäffung derselben treu und wirksam von ihm benutzt worden sind. Eben so ist es achtend anzuerkennen, daß er stets auf griechischem Grund und Boden verharrend, zwischen einer an dem Buchstaben haftenden Strenge und einer den Charakter des Urwerks entstellenden Umschreibung die Mitte hielt. Nur damit können... | |
| |