| François-René vicomte de Chateaubriand, François-René “de” Chateaubriand - 1802 - 368 pagine
...vertus sociales, et les premières douceurs de l'humanité, entroient dans son ame confuse. Il voyoit sa femme et son enfant pleurer d'une joie inconnue;...bientôt subjugué par un attrait irrésistible , il tomboit au pied de la croix, et mèloit des torrens de larmes aux eaux régénératrices, qui couloient... | |
| John Pierpont - 1817 - 78 pagine
...goût des vertus sociales, et les premières douceurs de l'humanite, entraient dans son ame confuse. 11 voyait sa femme et son enfant pleurer d'une joie inconnue...irrésistible, il tombait au pied de la croix, et mêlait des torrens de larmes aux eaux régénératrices qui coulaient sur sa tête. • " Ainsi la religion... | |
| John Pierpont - 1817 - 74 pagine
...l'avant-goût des vertus sociales, et les premières douceurs de de l'humanite, entraient dans ion ame confuse. Il voyait sa . femme et son enfant pleurer d'une joie inconnue ; bientôt «ubjugué par un attrait irrésistible, il tombait au pied de {a croix, et mêlait des torrens de... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1827 - 418 pagine
...vertus sociales, et les premières douceurs de l'humanité entroient dans son âme confuse; il voyoit sa femme et son enfant pleurer d'une joie inconnue;...bientôt, subjugué par un attrait irrésistible, il tomboit au pied de la croix, et mêloit des torrents de larmes aux eaux régénératrices qui couloient... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1827 - 416 pagine
...vertus sociales, et les premières douceurs de l'humanité entroient dans son âme confuse; il voyoit sa femme et son enfant pleurer d'une joie inconnue;...bientôt, subjugué par un attrait irrésistible, il tomboit au pied de la croix, et mêloit des torrents de larmes aux eaux régénératrices qui couloient... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1834 - 454 pagine
...vertus sociales, et les premières douceurs de l'humanité entroient dans son âme confuse ; il voyoit sa femme et son enfant pleurer d'une joie inconnue;...bientôt, subjugué par un attrait irrésistible, il tomboit au pied de la croix et méloit des torrents de larmes aux eaux régénératrices qui couloient... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1836 - 378 pagine
...vertus sociales , et les première» douceurs de l'humanité entroient dans son âme confuse ; il voyoit sa femme et son enfant pleurer d'une joie inconnue;...bientôt, subjugué par un attrait irrésistible, il tomboit au pied de la croix, et mêloit des torrents de larmes aux eaux régénératrices qui couloient... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1840 - 762 pagine
...vertus sociales et les premières douceurs de l'humanité entroient dans son âme confuse; il voyoit sa femme et son enfant pleurer d'une joie inconnue;...bientôt, subjugué par un attrait irrésistible , il tomboit au pied de la croix , et mèloit des torrents de larmes aux eaux régénératrices qui couloient... | |
| Louis marquis de Fontanes - 1839 - 432 pagine
...premières douceurs de l'humanité entrait dans son âme con« fuse. Il voyait la femme et les enfants pleurer d'une joie inconnue; » bientôt, subjugué...irrésistible, il tombait au pied de ', la croix, et mêlait des torrents de larmes aux eaux régénératrices ,< qui coulaient sur sa tête. « Ainsi la religion... | |
| Adolphe Mazure - 1839 - 320 pagine
...nage la nacelle enchantée. L'arc et la flèche échappaient à la main du sauvage ; l'avant-govit des vertus sociales , et les premières douceurs de...entraient dans son âme confuse ; il voyait sa femme et ses enfants pleurer d'une joie inconnue ; bientôt , subjugué par un attrait irrésistible , il tombait... | |
| |