Paulus, note to interrogātus,
22, 20. Ancestors, 3, 25, N.
Gives signal prematurely, 13,
11, N. Plans (64 B.C.), 11, 22, N.
Prevented from being candidate,
12, 28, N; 12, 29, N. Prosecuted
by Lucceius, note to Catilinae,
17, 16. See XIV-XVIII, and head-
ings to sections throughout the
notes.
Catō (8), 45, 7, N.
Catulus (4), 25, 17, N.
causa (18), eā causā, 46, 19.
Censor, power of, 16, 28, N.
cēterum (3): 'but,' 43, 15.
'Further,' 12, 13. 'I only need
to add,' 14, 19.
cēterus (35), in sing., 9, 12; 27,
6; 32, 23; 48, 28; 55, 21.
Cethōgus (9), 12, 6, N.
Chiasmus, XIII; 3, 4, N.
Cicerō (18) Elected consul, note
to M. Tullius, 17, 14. optu-
mus cōnsul, 32, 22, N.
popularity, 16, 22, N.
Cinna (1), 8, 7, N; 37, 1, N.
circiter, prep. (3), of time, 11,
27; 13, 1.
clāvus: lātus, note to senā-
- tōrii, 12, 5; angustus, 12, 8, N.
cliēns (3), 13, 23, N.
coepiō (10), with pass. inf., note
to dūci, 8, 25; 44, 24.
Colloquialisms: XIII; ab Rōmā,
31, 17, N. abundē sum, 15,
26; 54, 10. agitō for agō, 7,
10, and often. belli faciundi,
17, 20. commodō, 11, 12. col-
lubet for lubet, 41, 22. -ēre
for -ērunt, 15, 4, N. etiam,
'still,' 10, 9; 56, 25. exaequō
for aequō, 2, 27. exōrnō for
ōrnō, 27, 3. expūrgō for
pūrgō, 23, 1.
ceret, 6, 7, N.
eloquentia, 49, 28. frūstrā
sum, 14, 11. iuxtā mēcum,
54, 1. manufēstus, of per-
sons, 32, 5. negōtium for
rēs, 43, 10. ni for nisi, 14, 9.
nullus for nōn, 47, 29. opitu-
lor, 24, 22. patro, 13, 10, N.
paucis (sc. verbis), 3, 21; 4,
12. pleonastic pron., see is.
populārēs for socii, 16, 15.
17, 15; 47, 11. portō for ferō,
5, 14, N. pugnandō for pūg-
nāns, 56, 20, N. quisquam
locus, 22, 11. studeō with
acc. and inf, 1, 1, N. vivere
cōpia, 12, 16, N.
colonia (3), 12, 10, N.
comitia (2), centuriata, 17,
14, N; 19, 1, N.
compertum habeō, 20, 20, N;
53, 22.
Compound verb replaced by simple
verb, 6, 13, N.
Conditional sentences: (a) indic.
pres., 54, 9, juxtaposed with
fut. perf., 54, 11; (b) nisi forte,
15, 24; (c) si modo, 31, 10;
44, 14. See Subjunctive, under
Conditional.
cōnstituō (5): With comp. inf.,
19, 3; 20, 3. With uti and
subj., 32, 19.
cōnsuēscō (1), impersonally, 16,
cupido (4), 3, 8; 5, 31; 7, 19;
9, 15. See Archaisms.
cūria (3), for the Senate,' 33,
8, N.
curulis. See sella.
Cūrius (5), 18, 26; 20, 6.
Cyrus (1), 1, 21, N.
Damasippus (2), 43, 27, N.
Dative: Agency, 14, 9, N; with
passive verb, 10, 16.
Purpose, 2, 14, N; 5, 10, N.
Reference, with pres. part.,
11, 24; 49, 22; 53, 13; (part.
used alone), 19, 15.
Separation, 9, 2, N; 9, 4; 30,
With adjectives: aliēnus, 52,
14; suspectior, 5, 27; vacuus,
11, 3.
With nouns, insidiae, 23,
With verbs, placeō, 1, 20, N;
temperō, 8, 22, N; cōnsultō,
5, 18, N; insum, 12, 4; 16, 28;
31, 18; 53, 25; superō, 15, 6.
dissimulātor (1), 3, 31, N.
docta, with different construc-
tions, 17, 31, N.
dominātiō (5), of Sulla, 4, 3, N.
domus (21), loc. domui, 20, 5, N.
dubitō (5), always affirmatively:
With ind. ques., 35, 12; 48, 11.
With inf., 11, 1.
dūcō (2), 'think,' 2, 32; 8, 25.
ductō (3), 'conduct,' 8, 12; 12,
20; 13, 20.
dum (11): For dum modo, 4,
5, N; 10, 13. 'while,' with imp.
subj., 6, 7. See Subjunctive.
ēdoceō (3), with two accs., 11, 11.
Education of Roman boys and
girls, note to litteris, 17, 31.
egeō (2): With abl., 'need,' 1,
16. With gen., 'lack,' 44, 13.
ego (74): In sing., postpositive
(except 26, 5; 26, 13). In pl.,
postpositive (except 14, 1; 14,
28; 15, 8; 15, 9; 16, 24; 24,
14; 54, 14). nostri, as objec-
tive gen., 1, 9, N.
En (1) with nom.,
15, 17.
Epistolary. See Tenses.
equestris. See ōrdō.
equidem (5): In speeches and let-
ters, 47, 16; 53, 30. With first
person, 42, 5; 42, 20; 46, 29.
equitēs, 12, 8, n; 39, 17, n; 49,
equus (5), equō, 'on horseback,'
55, 22.
-ēre for -ērunt, 15, 4, N.
ēripiō (9): With abl., 35, 11.
With dat., 9, 3; 43, 6. With
ex, 38, 1; 38, 16.
et (121) alius . . . et, 46, 2. | Frequentatives: Common in Sal-
Explanatory, 13, 18. iuxtā...
et, 43, 24. nam et, 26, 10.
pār... et, 2, 25. With names
of consuls in abl. abs., 11, 27;
12, 25; 29, 11.
etiam (11): With mollēs, 10, 9.
With tum, 1, 19, N.
ex or ē (68): 'after,' 3, 10; 22,
9. With audio, 36, 11; 39, 15.
With person after cōgnōscō,
34, 2; 53, 11.
exemplum (5), 25, 18, N; 34,
1, N.
expers (1), with abl. and gen.,
note to patriae, 24, 18.
Fabia. See note to cum sacer-
dōte Vestae, 10, 19.
facinus (25), in good sense, 2, 18;
6,7; 14, 15; 49, 24.
facio (59) Used absolutely, 6,
22, N. With acc. and dat., 24,
15. See ut, under so-called
omission of.
faenerātor (2), 24, 17, N.
fāma (11), in bad sense, 3, 8.
familiarum for familias, 41,
21, N.
fasces (2), 13, 4, N; note to in-
signia, 44, 15.
ferentării (1), 56, 1, N.
Fidius (1), 26, 5.
figūra etymologica, 6, 7, N.
fio. See Omission, of verbs.
First Oration against Catiline,
XVII, 23, 3, N.
Flaccus (2), 34, 10, N.
flagitium (5), coupled with fa-
Fourth Oration against Catiline,
XVIII, 40, 1, N.
Freedmen, 30, 29, N.
With specie, 29, 17.
Specification, rērum, 46, 31.
vostrum for poss. pron., 24,
21, N.
With abstract noun, when the
construction is reversed in trans-
lation, 6, 20; 38, 20.
With adjectives: aliēnus, 31,
16; liberālis, 6, 10; patiēns,
3, 29, N; profūsus, 3, 32.
With verbs: egeō, 44, 12;
misereor, 31, 12, N; potior,
37, 2.
Gerund: in consulundō liber,
47, 30.
With intentus, 3, 13.
With object: clause, 40, 19;
neut. adj., 18, 17; 32, 12; noun,
3, 13; 11, 5; 29, 14; 33, 5; 50,
15.
Gerundive: Pred. gen., 5, 21, N;
35, 14.
Used attributively, optanda
for optabilia, 7, 18.
gladiātōriae familiae (1), 22,
4, N.
Graecia (2), 44, 20, N.
habeo (75): Fut. imperative, 47,
19, N; gravius habeō, 41, 29.
With perf. pass. part., 20, 20;
53, 22. With sẽ, 2, 4; 47, 1.
havētō (1), 26, 19, N.
Hendiadys, 1, 24, N.
hic (66) Contrasted with ille, 9,
1, N. With intensive -ce, 10,
20, N.
Historians: Athenian, 6, 20, N.
Early Roman, 6, 23, N. Sallust
as a historian, X-XII.
homō (37): hominēs adulēs-
centēs, 29, 12; hominēs
adulēscentuli, 48, 12; homō
nobilis, 38, 17; homo novos,
17, 11, N; patricius homō, 23,
10.
hortor (9): With complementary
inf., note to repetere, 4, 12.
With uti and subj., 19, 12.
iānua (2), 20, 8, N.
igitur (22): First in the sentence,
(except in questions, 15, 17; 44,
31). Resumptive, 6, 29 N; 50,
10.
ille (78) Repeated for emphasis,
15, 17. that well known,' 51,
Imperative: cavēte, 54, 32; fac
in letters, 34, 3, N.
Future, 26, 19, N; 47, 19, N.
With vōs, 43, 17.
with mod. gen., 31, 15. in
Nōnās, 13, 6. With adjectives:
crūdēlis, 8, 11; fidēlis, 7, 2.
With verbs: addō, 43, 3; dis-
cēdō, 50, 28; in animum in-
dúcō, 50, 18; in rem esse,
14, 5; in sententiam eō, 40,
9; vindicō, 7, 6; 14, 21.
With abl. (149): 'in the case
of,' 42, 8; 44, 5; 47, 2.
Temporal, 30, 12; 39, 7.
incipio (3), with acc., 14, 15.
incruentus (1), (first found in
Sallust), 56, 30.
Indicative, in subordinate clauses
in ind. disc., 10, 14, N; 19, 19, N.
inferi, 'the dead,' 47, 7.
Infinitive: Historical (33): Char-
acteristic of Sallust's style, XIII;
equivalent to indic. imp., 11, 14,
N; note to temptāre, 5, 9.
Complementary: With cōn-
stituō, 19, 3; 20, 3; dēcernō,
26,5; 54, 21; imperō, 11, 12, N;
in animum inducō, 50, 18;
moneō, 46, 6; prohibeō, 12,
29; 54, 5; properō, 9, 11; 38,
15.
Passive with coepiō, note to
dūcī, 8, 25; 44, 24.
innoxius (2): 'blameless,' 31, 20.
'unassailed,' 30, 11.
inquilīnus (1), 23, 12, N.
insum (6), with in and the abl.,
11, 9. See Dative, with verbs.
intentus (6). See Ablative, with
adjectives.
Interjection: mē dius Fidius,
26, 5. mehercule, 49, 3.
imperium (34), contrasted with interrogātiō, 12, 27, N.
potentia, 8, 24, N.
imperō, (3): With active inf.,
11, 12, N. With ut and subj.,
34, 11.
ipse (41); ipse mēcum, 46, 3.
ipse sēcum, 23, 19. inter
ipsōs, 6, 6. nōsmet ipsi, 14,
21. suamet ipse, 16, 30.
in: With acc. (72): in domum, is (220): Emphasizing preceding
rel. clause, 7, 17; 10, 4; 41, 27;
42, 1; 42, 4; 56, 21. id quod,
9, 21; 21, 12; 42, 20. Neut. pl.,
referring to fem. noun, 7, 19.
Pleonastic (colloquialism), 9, 6;
11, 26; 14, 17; 28, 3; 28, 7;
54, 24; 55, 28. such,' 11, 18;
23, 8; 25, 8. See Agreement,
under Pronouns attracted to
pred. noun.
iste (3) With contempt, 46, 11;
48, 14. Without contempt, 31,
ita (26): ita ut, 2, 3. Looking to
what follows, 10, 14; 13, 21;
44, 32; 49, 10. 'therefore,'
50, 26. uti . . . ita, 34, 14.
iuventus (8): age of youth,' 3,
28; elsewhere collective. With
sing. verb, 10, 14; 12, 14; 28,
11. With sing. and pl. verbs, 5,
iuxta (5): iuxta ac, 29, 3.
iuxtā et, 43, 24. iuxtā
mēcum, 54, 1. With -que,
2, 15; 56, 28.
Kalendae (3), 21, 11, N.
Kings, Roman hatred of, 1, 17, N.
Lacedaemonius (2), 1, 21, N;
43, 19, N.
note to legibus, 12, 26. Capital
punishment: aliae lēgēs, 43,
5, N; Porcia, 43, 5, N; 44, 24.
Children of proscribed men, Cor-
nelia L. Sullae de proscriptiōne,
29, 5, N. Concealed weapons,
Cornelia, 19, 12, N. Debtors:
Poetelia Papiria, 24, 19, N;
Valeria, 24, 24, N. Disturbing
the peace, Plautia de vi, 22,
20, N.
liber, (6): Contrasted with slave,
22, 2. liberum corpus, 24,
20. libera custōdia, 37, 7.
With ā, 3, 19. With in, 47, 30.
libertus (3), contrasted
libertinus, 39, 25, N.
licet (7), with subj. (without ut),
26, 5; elsewhere with inf.
Litotes, 2, 22, N.
Locative (36): domui suae, 20,
5. humi, 'underground,' 51, 3.
locus: Sing. (15): abl., without
in, 54, 1. ad id loci, 34, 16, n.
locō cēdō, 7, 9, N. 'station,'
16, 27. Pl. (10); abl.: with in,
6, 11; 54, 3; without in, 17, 18;
53, 15. loca, 'quarters,' 8, 14.
longe (5): longius, of time, 20,
19. With a, 56, 24.
Lucullus's fish ponds, 9, 8, N.
Laeca (2), note to intempesta, Luscius, 28, 9, N.
19, 17.
laetor (2), with acc., 43, 23.
lar (1), 15, 9, N.
largītiō (2), 28, 13, N.
legio (5); Number of men in, 52,
3, N. Two legions constitute con-
sul's regular force, 51, 14, N.
Used of a force, not Roman,
49, 26.
Lentulus (21), 12, 5, N.
![[blocks in formation]](https://books.google.it/books/content?id=3ndKAAAAIAAJ&hl=it&output=html_text&pg=RA1-PA92&img=1&zoom=3&q=p%C5%ABblicae&cds=1&sig=ACfU3U0OAfdZEGHE9_BRaxHOkks1aZHfuQ&edge=0&edge=stretch&ci=155,1289,391,58)
māchinor (2), māchinātus in
passive sense, 38, 28, N.
magis quam quod, equivalent
to non quod, 10, 17, N.
magistrātus (10): Abdication of,
37, 6, N. minōrēs, 22, 6, N.
mālō (7), with acc., 12, 17; else-
where with inf.
mandō (2), with subj. (ut
omitted), 24, 6.
Manlius: (a) C. Manlius (12):
XVII-XVIII. Visits Rome to aid
|