 | Aulus Gellius - 1824 - 654 pagine
...aliquid, intclligi existiniat. Sed niliil mutanduin.' Thye. ' qui annales relinquere voluissent, et eos, qui res gestas a Romanis perscribere conati essent, omnium rerum * hoc interfuit.0 Annales libri tantummodo quod factum quoque anno gestum sit, id demonstraban!,' id est... | |
 | Aulus Gellius - 1824 - 508 pagine
...Sempronii Àêellionu] De quo dizimus in Notis ad cap. 13. lib. n. ' qui annales relinquere voluissent, et eos, qui res gestas a Romanis perscribere conati essent, omnium rerum * hoc interfuit.0 Annales libri tantummodo quod factum quoque anno gestum sit, id demonstraban!,' id est... | |
 | Joseph Victor Le Clerc - 1838 - 460 pagine
...2i8. 4 Circa ann. UC 623 , AC i3i. Verum inter eos, qui Annales relinquere voluissent, et eos, qui tes gestas a Romanis perscribere conati essent, omnium rerum hoc interfuit. Annales libri tan tummodo quod factum , quoque anno gestum sit,ea demonstrabant , id est eorum quasi qui diarium... | |
 | Émile Egger - 1843 - 466 pagine
...Verum inter eos, qui annales relinquere voluissent, et eos, qui res gestas a Romanis perscribere couati essent, omnium rerum hoc interfuit. Annales libri...factum, quoque anno gestum sit, ea demonstrabant, id est [eorum] quasi qui diarium scribunt, quam grœci eipjfxepíía vocant. Nobis non modo satis esse... | |
 | Friedrich Wilhelm Schneidewin, Ernst von Leutsch, Otto Crusius - 1851 - 840 pagine
...haben. Er sagt bei Gellius V. 18: V er um inter eos, qui annales relinquere voluissent , et eos , gai res gestas a Romanis perscribere conati essent, omnium rerum hoc interfuit. Annales libri tantwnmodo, quid faclttm, quoque anno geslum esset, ea demonstrabant ; id est eorum, quasi qui diarium... | |
 | Aulus Gellius - 1853 - 632 pagine
...annales esse dixerit, ostenderemus. 8 Verum inter eos, inquit, qui annales relinquere uoluissent, et eos, qui res gestas a Romanis perscribere conati essent, omnium rerum hoc interfuit. Annales libri tantummodo quod factum quoque anno gestum sit, ea demonstrabant, id est quasi qui diarium scribunt,... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1872 - 1198 pagine
...S. 86 ff. S. Sempronius Asellio bei Gell. V, 18, 8: inter eos qui annales reliuquere voluissent et eos qui res gestas a Romanis perscribere conati essent omnium rerum hoc interfuit, annales libri tantummodo quod factum quoque armo gestum sit, ea demonstrabant ita quasi qui diarium scribunt, quam... | |
 | Arnold Dietrich Schaefer - 1873 - 338 pagine
...voluissent, el eos, qui res gestas a Romanis perscribere conali essent, omnium rerum hoc inter fuit: annales libri tantum modo quod factum quoque anno...demonstrabant ita, quasi qui diarium scribunt, quam Graeci e<pT¡(iEQtSa vacant nobis non modo satis esse video, quod factum esset, id pronuntiare, sed etiam,... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1873 - 620 pagine
...Invest. p. 86 sqq. 5. Sempronius Asellio in Gell. V 18, 8: inter eps qui annales relinquere voluissent et eos qui res gestas a Romanis perscribere conati essent omnium rerum hoc interfuit. Annales libri tantummodo quod factum quoque anno gestum sit, ea demonstrabant, ie quasi qui diarium scribunt, quam... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel, Wilhelm Wägner - 1873 - 562 pagine
...Invest. p. 86 sqq. 5. Sempronius Asellio in Gel). V 18, 8: inter eos qui annales relinquere voluissent et eos qui res gestas a Romanis perscribere conati essent omnium rerum hoc interfuit. Annales libri tantummodo quod factum quoque anno gestum sit, ea demonstrabant, ie quasi qui diarium scribunt, quam... | |
| |
Graeci i^Yj[iepESa vocant. Nobis non modo satis esse video, quod factum esset, id pronuntiare, sed etiam quo consilio quaque ratione gesta essent, demonstrare. 
