 | Jean de La Fontaine - 1787 - 328 pagine
...vous suis pas : En voyant les hommes , hélas ! Il m'en souvient bien davantage. XVI. La Femme noyée. JE ne suis pas de ceux qui disent : Ce n'est rien...joie. Ce que j'avance ici n'est point hors de propos , Puisqu'il s'agit, en cette fable, D'une femme qui dans les flots Avoit fini ses jours par un sort... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - 332 pagine
...pas: En voyant les hommes , hélas ! Il m'en souvient bien davantage. FABLE XVI. v La Femme noyée. JE ne suis pas de ceux qui disent : ce n'est rien...puisqu'il fait notre joie. Ce que j'avance ici n'est pas hors de propos , Puisqu'il s'agit , en cette fable , D'une iemme qui , dans les flots, Avait fini... | |
 | Jean de La Fontaine - 1799 - 262 pagine
...: En voyant les hommes, hélas ! Il m'en souvient bien davantage. XVI. La Femme noyée. JE ne sais pas de ceux qui disent : Ce n'est rien, C'est une femme qui fe noie. Je dis que c'est beaucoup : et ci; sexe vaut bien Que nous le regrettions, puisqu'il fait... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie Nicolas Sylvestre Guillon - 1803 - 468 pagine
...an. Divertiss. curieux de ce temps , p. 19. Face't. et mots subtils , p. 186. Chasse-ennui, p. 3i8. JE ne suis pas de ceux qui disent : Ce n'est rien , C'est une femme qui se noie (i). Je dis que c'est beaucoup -, et ce sexe vaut tien (2) Que nous le regrettions , puisqu'il fait... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - 436 pagine
...vous suis pas : En voyant les hommes, hélas !. Il m'en souvient bien davantage. XVI. La Femme noyée, JE ne suis pas de ceux qui disent : ce n'est rien,...joie. Ce que j'avance ici n'est point hors de propos, D'une femme qui dans les flots Avoit fini ses jours par un sort déplorable. \ Son époux en cherchoit... | |
 | Jean de La Fontaine - 1814 - 346 pagine
...pas : En voyant les hommes , hélas ! Il m'en souvient bien davantage. FABLE XVI. La Femme noyée. JE ne suis pas de ceux qui disent : Ce n'est rien...joie. Ce que j'avance ici n'est point hors de propos , Puisqu'il s'agit , en cette fable , D'une femme qui dans les flots Avoit fini ses jours par un sort... | |
 | Jean de La Fontaine - 1816 - 450 pagine
...suis pas : En voyant les hommes , hélas ! II m'en souvient bien davantage. XVI LÀ FEMME HOYfÎE. JE ne suis pas de ceux qui disent : Ce n'est rien...• Je dis que c'est beaucoup : et ce sexe vaut bien Que^nous le regrettions , puisqu'il fait notre joie. Ce que j'avance ici n'est point hors de propos... | |
 | Jean de La Fontaine - 1865 - 476 pagine
...française, 5= partie. Tableau du i8« xiècle. Paris, 1829, in-8», page 265. XVI. — La Femme noyée ('). C'est une femme qui se noie. Je dis que c'est beaucoup...joie. Ce que j'avance ici n'est point hors de propos, Je ne suis pas de ceux qui disent : Ce n'est rien, Puisqu'il s'agit, en cette fable, D'une femme qui... | |
 | L. Philipon-La-Madelaine - 1817 - 470 pagine
...pas sur l'y , comme elle fait dans pays. Dans noye , les deux voyelles o et y ne font qu'une Syllabe. Je ne suis pas de ceux qui disent, ce n'est rien, C'est une femme qui se noye. Je dis que c'est beaucoup ; et ce sexe vaut bien Que nous la regrettions , puisqu'il fait notre... | |
 | Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy - 1819 - 330 pagine
...avaient été séduites de leur plein gré , et qu'elles consentaient à épouser le coupable. — Je ne suis pas de ceux qui disent : Ce n'est rien...Que nous le regrettions , puisqu'il fait notre joie. LA FONTAINE , Fable i 6 , liv. III. Sauvai dit que, sous les règnes de Charles Vit et de François... | |
| |
JE ne suis pas de ceux qui disent : « Ce n'est rien : C'eSt une femme qui se noie. » Je dis que c'est beaucoup; et ce sexe vaut bien Que nous le regrettions, puisqu'il fait notre joie. 
