 | Torquato Tasso - 1831 - 648 pagine
...Fuggì ; o t' innaspri tanto Sdegno, e 'n sì dure tempre, Che per dolcezza il cor non si distempre . XLIV. DESIDERIO DI VENDETTA Un'ape esser vorrei, Donna...propria vita . XLV. INSIDIE AMOROSE Signore, Àmor t'ha colto Tra novelle Sirene , Quai non so s' udir mai le nostre arene . Gli orecchi al suon deh!... | |
 | 1898 - 552 pagine
...(""denti 9. Br-P, i baci i. e muti [499] 112. lCaracciolo-Dueto3-Vincl,-Racc. 10-Racc. 12.] 36. Un' ape esser vorrei, Donna bella e crudele, Che susurrando in voi suggesse il mèle ; E, non potendo il cor, potesse almeno Pungervi il bianco seno, E 'n si dolce ferita Vendicata... | |
 | Torquato Tasso - 1898 - 546 pagine
...10-Racc. 12.] 30. Un' ape esser vorrei, Donna bella e crudele, Che susurrando in voi suggesse il mèle ; E, non potendo il cor, potesse almeno Pungervi il bianco seno, E 'n sf dolce ferita Vendicata lasciar la propria vita. IL F1NE DE LE RlME D AMORE 1NDICE PER NOM1 DEL L1BRO... | |
 | 1898 - 552 pagine
...ardenti 9. Br-P, i haci . s. e muti [499] 112. [Caracclolo-Dneto3-Vinel3-Racc. 10-Racc. 12.] 30. Un' ape esser vorrei, Donna bella e crudele, Che susurrando in voi suggesse il mèle ; E, non potendo il cor, potesse almeno Pungervi il hianco seno, E 'n sf dolce ferita Vendicata... | |
 | Torquato Tasso - 1901 - 326 pagine
...più ti resta, s'altri il mei n'elice, Da temprar il tuo assenzio e '1 dolor mio? E in un madrigale: Un'ape esser vorrei, Donna bella e crudele, Che susurrando...cor, potesse almeno Pungervi il bianco seno, E 'n sf dolce ferita Vendicata lasciar la propria vita. (cfr. la mia ediz. delle Rime cit., vol. II, p.... | |
 | Torquato Tasso - 1901 - 420 pagine
...resta, s'altri il mei n'elice, Da temprar il tuo assenzio e '1 dolor mio? E in un madrigale: Cn'ape esser vorrei. Donna bella e crudele, Che susurrando...cor, potesse almeno Pungervi il bianco seno, E 'n »i dolce ferita Vendicata lasciar la propria vita. (cfr. la mia ediz. delle Rime cit., voi. II, p.... | |
 | Torquato Tasso - 1926 - 170 pagine
...assenzio e '1 dolor mio?? E in un madrigale: Un'ape esser vorrei, Donna bella e crudele, Che sussurrando in voi suggesse il mele; E, non potendo il cor, potesse almeno Pungervi il bianco seno, (-; 'n sì dolce ferita Vendicata lasciar la propria vita. (cfr. la mia ediz. delle nini,- cit., voi.... | |
 | Luciano Rebay - 1991 - 190 pagine
...love not speak or breathe, Let kisses be soundless, and soundless my sighs. " Un'ape esser vorrei" Un'ape esser vorrei, Donna bella e crudele, Che susurrando...mele E, non potendo il cor, potesse almeno Pungervi '1 bianco seno E 'n si dolce ferita Vendicata lasciar la propria vita. 90 "I'd like to be a bee" I'd... | |
 | Adrienne Laskier Martín - 2006 - 284 pagine
...variatio sobre el motivo de la abeja en un madrigal cargado de implicaciones lascivas (Le rime I: 444): Un'ape esser vorrei, donna bella e crudele, che susurrando...voi suggesse il mele; e, non potendo il cor, potesse al meno pungervi il blanco seno e'n sí dolce ferita vendicata lasciar la propria vita. Recientemente... | |
 | 1922 - 764 pagine
...Da quelle fresche rose. (2) Nelle liriche, lo stesso poeta sorrentino ha il seguente madrigaletto. Un'ape esser vorrei, Donna bella e crudele, Che susurrando in voi suggesse il mele. (3) E il Marino in una Canzone intitolata " Baci dolci e odorosi, Forse queste tue rose Dì rugiada... | |
| |
Un'ape esser vorrei, Donna bella e crudele, Che susurrando in voi suggesse il mele; E, non potendo il cor, potesse almeno Pungervi il bianco seno, E 'n sf dolce ferita Vendicata lasciar la propria vita. 