| Livy - 1819 - 438 pagine
...vigente motu, quia nihil vocis usus impediebat. Inde ad manum cantari histrionibus cœptum, diverbiaque tantum ipsorum voci relicta. Postquam lege hac fabularum ab risu ac soluto joco res avocabatur, et ludus in artem paulatim verterat; Juventus, histrionibus fabelkrum actu relicto,... | |
| Livy - 1821 - 618 pagine
...motu, quia nihil vocis usus inpediebat. inde 17 ad manum cantari liistrionibus cceptum, 18 diverbiaque tantum ipsorum voci relicta. Postquam lege hac fabularum ab risu ac soluto joco res avocabatur, et ludus in artem paullatim verterat ; Juventus, liistrionibus fabellarum actu... | |
| Livy - 1825 - 674 pagine
...motu, quia nihil vocis usus inpediebat. inde 17ad manum cantari bistrionibus cœptum, 18 diverbiaque tantum ipsorum voci relicta. Postquam lege hac fabularum ab risu ac soluto joco res avocabatur, et ludus in artem paullatim verterat; Juventus, histrionibus labellarum actu relicto,... | |
| Philip Wentworth Buckham - 1830 - 628 pagine
...vigente motu, quia nihil vocis usus impediebat : inde ad manum cantan histrionibus cœptum diverbiaque tantum ipsorum voci relicta. Postquam lege hac fabularum ab risu ac soluto joco res avocabatur, et ludus in artem paullatim verterat ; Juventus, histrionibus fabellarum actu... | |
| 1835 - 448 pagine
...temps, l'histrion eut sous G. usus inpediebat ; inde ad manum cantari histrionibus cœptum , diverbiaque tantum ipsorum voci relicta. Postquam lege hac fabularum ab risu ac soluto joco res avocabatur, et ludus in artem paullatim verterat; juventus, histrionibus fabellarum actu relicto... | |
| Livy - 1835 - 452 pagine
...temps, l'histrion eut sous usus inpediebat ; inde ad manum cantari histrionibus cœptum , diverbiaque tantum ipsorum voci relicta. Postquam lege hac fabularum ab risu ac soluto joco res avocabatur, et ludus in artem paullatim verterat; Juventus, histrionibus fabellarum actu relicto... | |
| Livy - 1843 - 798 pagine
...inpediebat. inde ad manum cantari histrionibus cocptum diverbiaque tantum ipsorum voci relicta, post5 quam lege hac fabularum ab risu ac soluto ioco res avocabatur et ludus in artem paulatim verterat, iuventus histrioiiibus fabellarum actu relicto ipsa inter se more antique ridicula intexta versibus iactitare... | |
| Livy - 1857 - 642 pagine
...histrionibus coeptum diverbiaque tantum ipsorum voci relicta, postquam lege hac fabularum ab risu ac soluto 11 ioco res avocabatur et ludus in artem paulatim verterat,...histrionibus fabellarum actu relicto ipsa inter se more antiquo ridicula intexta versibus iactitare coepit, quae exodia postea appellata consertaque fabellis... | |
| Titus Livius - 1857 - 882 pagine
...motil, quia nihil vocis usus inpediebat. inde ad man uni cantari ю histrionibus coeptum diverbiaque tantum ipsorum voci relicta, postquam lege hac fabularum ab risu ac soluto 11 ioco res avocabatur et ludus in artem paulatina verterat, iuventus histrionibus fabellarum actu... | |
| Gottfried Bernhardy - 1865 - 966 pagine
...post aliquot annis, qui ab saturis auaus est primus argumento fabulam serere —. Postquam . • • ludus in artem paulatim verterat, iuventus histrionibus fabellarum actu relicto ipsa inter se more antiquo ridicula intexta versibus iactitare coepit, qttae exodia postea appellata consertaque fabellis... | |
| |