| Livy - 1810 - 422 pagine
...hominum animadvertit, advócala concione, ita de a talc sua imperioque mandato, et bello quod gerendum esset, magno elatoque animo disseruit, ut ardorem...homines certioris spei, quam quantam fides promissi humani, aut ratio ex fiduciâ rerum, subjicere solet. Fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus... | |
| Titus Livius - 1813 - 596 pagine
...re tanto inpetu acta solicitudinem curamque hominum animadvertit, advocat» concione, ita de œtate sua imperioque mandato, et bello, quod gerundum esset,...eum, qui resederat, excitaret rursus novaretque : et inpleret homines certioris quam quantam filies promis»i humani, aut ratio ex fiducia rerum subjicere... | |
| 1821 - 408 pagine
...hominum animadvertit ; advocata concione, ita de œtate sua, imperioque mandato, et bello, quod gerendum esset, magno elatoque animo disseruit, ut ardorem...rursus novaretque ; et impleret homines certioris spei, quàm quantam fides promissi humaní, aut ratio ex fiducia rerum subjicere solet. Fuit enim Scipio,... | |
| Livy - 1825 - 606 pagine
...tanto inpetu acta solicitudinem curamque hominum b; aifimadvertit, advócala condone, ita de aetate sua imperioque mandato, et bello, quod gerundum esset,...homines certioris spei, quam quantam fides promissi humani, aut 8S ratio ex Гнlucia rerum subjicere solet. Fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus... | |
| Samuel Parr, John Johnstone - 1828 - 752 pagine
...mandatum esset, ita magno " et elato animo, Scipionis % instar, in Senatu disseruit, ut ardorem cum, qui resederat, excitaret rursus novaretque: et impleret...homines certioris spei, quam quantam fides promissi humani, aut ratio ex fiducia rerum subjicere" vel " solet," vel in alio quopiam debuisset. At vero... | |
| Tito Livio - 1833 - 464 pagine
...re tanto inpetu acta sollicitudinem curamque hominum animadvertit, advocata concione, ita de aetate sua imperioque mandato , et bello , quod gerundum...novaretque : et impleret homines certioris spei, quam quantamfidespromissi humani, aut ratio ex fiducia rerum subjicere solet. Fuit enim Scipio non veris... | |
| 1833 - 458 pagine
...sua imperioque mandate, etbello, quod gerundum esset, inagno elatoque animo disseruit, ut artlorem eum, qui resederat, excitaret rursus novaretque : et impleret homines certioris spei, quam quantamfidespromissi humani, aut ratio ex fiducia rerum subjicere solet. Fuit enim Scipio non veris... | |
| Livy - 1838 - 852 pagine
...tanto Ímpetu acta sollicitudinem curamque hominum animadvertit", advócala concione ita de setate sua imperioque mandato et bello quod gerundum esset,...disseruit, ut ardorem eum qui resederat excitaret rursus novaretque1, et impleret homines certioris spei quam quantam1 fides promissi humani aut ratio ex fiducia... | |
| 1840 - 740 pagine
...historian, " Ita magno et elato animo Scipionis instar, in Senatu dissemit, ut ardorem eum qui residerat, excitaret, rursus novaretque, et impleret homines certioris spei quam quantam fides promissi humani, ant ratio ex fiducia rerum subjicere solet."§ And when we consider this great statesman, standing... | |
| Quintus Curtius Rufus, Karl Gottlob Zumpt - 1849 - 658 pagine
...deteriores novaba tur: illud elegans est, hoc ab usu prosae orationis alienum. Livius tarnen XXVT, 19 magno elatoque animo disseruit , ut ardorem eum, qui resederat, excitaret rursus novaretque. §. 40. Amyntas Andromeni] Genitm hanc antiquam formam Ciceroni imprimis iisitatam agnovit IF Сгополпи«... | |
| |