clergues ep layes fo el forment grazit grans manentias don eran eriquit E q' li caualier fen irian faizit E de fo q' uolia apert e amaruit Car aifel q'le fe n'al uentre tot farfit dormit Senhors efta canfo es faita da tal Mas la uerges maria lor enfira guirens Finito libro francatat eft qui efcripfit quefto romanfie Tome II. Y Willielm, ou Guillaume de Tudela, Auteur de ce Roman qui comprend la guerre des Albigeois jusqu'au fiege de Toulouse par Louis, fils de Philippe Augufte, en 1219, nous apprend au 203 vers & fuivants, qu'il le commença en Mai 1210 à Montalba, (Montauban, ville de france dans le Quercy, bâtie en 1144 par Alphonfe comte de Touloufe, & il dit qu'il devroit en être bien payé, comme le font les Jongleurs que l'on comble de préfents en Chevaux & en habits. Senhors oi mais fes forfan li uers de la chanfo Q' fon ben comfeia lan de laincarnatio Co an mot fol iotglar cmot auol garfo Ja nolh de gra falhir negus cortes plom Q' nolh dones caual o palafre breton... Ce Roman eft fi rare, qu'il paroît avoir été inconnu à tous les Hiftoriens de Languedoc. Il confifte en environ 9550 vers. 2709 Cheft li lufidaires. in 8. m. bleu. BEAU MANUSCRIT fur vélin du XIII fiecle, contenant 83 feuillets écrits en lettres de forme, à longues lignes. Il commence ainfi : Seignour oies chefte raison Que diex vous fache vrai pardon Que toute riens iert en dolour.... A la fin: Li vn en font lie et ioiant Et li autre trifte & dolant Explicit Chi defenift li romans du lucidaire. Cette piece fans nom d'Auteur, confistant en 3639 vers, estla traduction du 3o livre de l'Ouvrage latin intitulé : Elucidarium, qu'on a attribué à différents Auteurs; mais que Dom Gerbon a joint aux Œuvres de S. Anfelme, Evêque de Cantorbery, comme étant de ce Prélat. 2710 Vie & Miracles de la Vierge. in fol. m. viol. TRÈS BEAU MANUSCRIT fur vélin du XIII fiecle, infiniment rare, & d'une confervation parfaite. Il eft écrit en lettres de forme, fur 2 colonnes. Les fommaires font en rouge, & les tourneures font peintes en or & en couleurs. Il contient 326 feuillets enrichis de miniatures & d'autres ornements. La plupart des vers font de 8 fyllabes; il y en a de 6. Ils riment deux à deux fans obferver l'alternative des rimes masculines & féminines. On y trouve beaucoup de Chanfons notées à l'honneur de la Sainte Vierge. L'Auteur des miracles & contes devors que ce MS, précieux renferme, est un nommé Gautier de Coinfi ou de Comfi. Il fut Moine de S. Medard de Soiffons, enfuite Prieur de Vis-fur-Aifne, où il mourut en 1236. On dit que les miracles opérés à Soiffons par la Sainte vierge furent originairement écrits en latin dans le XII fiecle par Hugues Farfi, Moine de S. Jean des Vignes de Soiffons, que le Moines Coinfi ne fit que les traduire & mettre en rimes; mais qu'il y ajouta d'autres fujets devots fans miracles. Ce MS., qui eft le plus complet que l'on connoiffe, renferme les pieces fuivantes : I Ci commence la généalogie nostre dame en roumans. - la natiuite noftre dame. 2 3 la natiuite jhucrist. Y & 4 6 la cainne nre feigneur. li prologues feur les myracles nre dame que gautiers prieus de ui moines de faint maart translata. 7 Ci commencent les rebriches de la premiere partie dou liure, 8 Comment theophilus vint a penitance. 9 De faint phildefons archeuefque de tolete. 10 Del enfant a un giu qui se crestienna. II De la taulete en coi lymage nre dame estoit painte. 12 Dun preftre qui toz iorz chantoit salue sancta parens, 13 Dun clerc mort en cui bouche on trouua la flour. 14 Dou moine que noftre dame deliura dou dyable. 15 Dun clerc grief malade que noftre dame fenna. 16 Dune noble fame de rome. 17 Dou riche & de ueue fame. 18 De labeeffe que noftre dame deliura de grant angoiffe. 19 De lenfant qui mift lannel ou doit lymage 20 Dou jouuencel que li dyables raui mais il ne le pot tenir contre noftre dame. 21 D'un moigne en cui bouche on trouva v roses nouueles. 22 Dou moine que noftre dame refufcita. 23 De celui qui fe tua par lamoneftement dou dyable. 24 Dune nonnain qui vaut pechier que noftre dame deliura. 25 Dou moine qui ne feoit mie as ores noftre dame. 26 Dou cheualier a qui la volente fu contee pour fait. 27 De la nonnain a cui noftre dame abreia fes falus. 28 Dou larron pendu que noftre dame foustint par iij jours, 29 Dou foucretain que noftre dame uifita. 30 De lymage noftre dame. 31 De deux fames que noftre dame conuerti 32 De lymage noftre dame qui se deffendi dou quarrel. 33 Dun abe qui naioit en mer. 34 Dun evefque de clermont. 35 Dun efcoumenie. 36 De lorrison nostre dame. 37 De cele meisme oroison. 38 Dun moine. 39 Dun cheualier. 40 Dun moinne qui fu ou flueue, 41 De la nonnain. 42 Comment S. leocade fu perdue. 43 Comment li dyable volt tuer le prieurgautier qui faisoit ceft liure. 44 Ci commence li prologues en la feconde partie. 45 Des nonains de noftre dame de soissons. 46 De la chaftee as nonains. 47 De faint bafile. 48 Comment noftre dame deffendi la cite de constantinoble. 49 De lenfant refufcite qui chantoit gaude maria. so Comment li horsfeures fu renluminez. 51 Des marchans qui offrirent a noftre dame deniers & puis li tolrent. 52 Comment la fiertre fu boutee hors de l'eglife. 53 Comment li monftiers et toute la vile fu arse par un dragon. 54 De ij freres perron et eftene. 55 DunRuilain. 56 Dou cierge qui defcendi a v jougleour. 57 Les miracles noftre dame de foiffons. 58 De gondree comment noftre dame li rendi son nez, 59 Comment noftre dame rendi 1 homme le piet. I 60 Dune fame qui fu deliuree a loon dou feu. 61 Dune fame qui fu garie arras. 62 Comment noftre dame fauua 1 homme ou fons de lau. 63 Dun clerc. 64 Dou preftre qui auoit ij fames, I |