Immagini della pagina
PDF
ePub
[ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors]
[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

IMPENSIS J. PARKER, ET R. BLISS: ET R. PRIESTLEY, ET

G. ET W. B. WHITTAKER, LONDINI.

MDCCCXXI.

[ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors]

T LIVII PATAVINI

HISTORIA R U M

AB URBE CONDITA

LIBRI.

EPITOME LIBRI XLI. IGNIS in æde Veste exstinctus est. Ti. Sempronius Gracchus proconsul Celtiberos victos in deditionem accepit, monumentumque operum suorum, Gracchurim oppidum in Hispania consti

Et a Postumio Albino proconsule Vaccæi ac Lusitani subacti sunt. "uterque triumphavit. Antiochus, Antiochi filius, obses Romanis a patre datus, mortuo fratre Seleuco, qui patri defuncto successerat, in regnum Syriæ ab urbe dimissus. Lustrum à censoribus conditum est, censa sunt civium capita ducenta sexaginta tria millia ducenta nonaginta quatuor. ? Q. Voconius Sawa tribunus plebis" legem tulit, ne quis hæredem mulierem institueret. suasit legem M. Cato. exstat oratio ejus. Præterea res contra Ligures, Istros, Sardos, et Celtiberos, a compluribus ducibus prospere gestas, et initia belli Macedonici continet, quod Perseus, Philippi filius, moliebatur. miserat enim ad Karthaginienses legationem, et ab ijs nocte audita erat : sed et alias Græcie civitates sollicitabat. gre 3 præter religionem, quod quam multa templa magnifica multis locis erecit, Athenis Jovis Olynpii, * et Antiochiæ Capitolini, vilissimum regem egit.

[ocr errors]

1 Uterque triumphavit] Antea le nem, quod quam mulia templa magnigebatur de utrisque triumphavit : quo fica multis locis erexit, Athenis, Jovis admisso, sileretur de triumpho Grac- Olympii, et Antiochide, Capitolini, vichi. Emendavit Sigonius ex vet. lib. lissimum regem egit. Kaque hæc ad et Livio infra, c. 7. Consentit Campa- Persen referebantur, qua tamen connus.

stat ex Polybio et Diodoro ad Antio2 Q. Voconius) Suum quoque buic chum pertinere Quum igitur mani tribuno restituit nomen Sigonius. 0. festum vitium esset, Gronovio obsecuti lim, Q. Volumnius.'

sumas, qui reponendo in ordinem suum 3 Præter religionem, quo multa male trajectas voces cum levissimis templa ... vihissimum regem egit] Hic mutationibus locum sanavit, aut certe sequimur, post Clericum, Gronovii ad historiæ veritatem revocavit. mentem. Antea enim hæc omnia ad 4 Et Antiochiæ, Capitolini] Vocem totius epitomes finem attexebantur in ultimam adjecit Sigonius ex Livio, in. hunc modum: sed et alias Græciæ cifra, c. 20. vitates sollicitabat : qui, præter religio

VOL. IV.

B

« IndietroContinua »