| August Wilhelm Zumpt - 1865 - 480 pagine
...Macht, dem Oberpriester selbst, liea) Cicero de har. respons. 6, 12 quod tres pontifices statuissent, id semper populo Romano, semper senatui, semper ipsis...sanctum, satis augustum, satis religiosum esse visum est. Ihre gegenseitige Stellung. 105 gen. Diesem Verhältniss widerspricht auch nicht die Erzählung von... | |
| Paul Jörs - 1888 - 342 pagine
...quod ßt pro satute populi Romani . . . quod tres pontißces statuissent, id semper populo Romane, semper senatui, semper ipsis dis immortalibus satis sanctum, satis augustum, satis religiosum esse uisum est. 3 Die Regelung der Vertretung ist nicht bekannt. Vgl. Momms. St. R. II, 22. 4 Liv. 28, 38:... | |
| Henry Nettleship - 1889 - 664 pagine
...ominibus faustis augustam favenliam adhibeani ; Cic. Har. Resp. 1 2 quod tres pontífices staluissent, id semper populo Romano, semper senatui, semper ipsis dis immortalibus satis sanctum, satus augustum, satis religiösem esse Visum est (the three words are nearly synonymous) ; Mil. 43... | |
| Marcus Tullius Cicero - 1896 - 684 pagine
...conditam huius unius casti tutoris reliKionum scelere violatum est, quod tres pontífices statuissent, id semper populo Romano, semper senatui, semper ipsis...sanctum, satis augustum, satis religiosum esse visum est. At vero meam domum P. Lentulus, consul et pontifex, P. Ser5 vilius, M. Lucullus, Q. Metellus, M'. Glabrio,... | |
| Marcus Tullius Cicero - 1923 - 568 pagine
...conditam huius unius casti tutoris religionum scelere violatum est, quod tres pontifices statuissent, id semper populo Romano, semper senatui, semper ipsis...sanctum, satis augustum, satis religiosum esse visum est. At vero meam domum P. Lentulus consul et pontifex, P. Servilius, M. Lucullus, Q. Metellus, M'. Glabrio,... | |
| Hendrik H. J. Brouwer - 1989 - 606 pagine
...conditam huius unius casti tutoris religionum206 scelere violatum est, quod tres pontifices statuissent,"" id semper populo Romano, semper senatui, semper ipsis...satis augustum, satis religiosum esse visum est."" What scruple could be invented, so great that we might not be freed from it in our doubts and intense... | |
| Ciceró - 1995 - 404 pagine
...conditam huius unius casti tutoris religionum 10 scelere uiolatum est, quod tres pontifices statuissent, id semper populo Romano, semper senatui, semper ipsis...satis sanctum, satis augustum, satis religiosum esse uisum est. at uero meam domum P. Lentulus, consul et pontifex, P. Seruilius, M. Lucullus, Q. Metellus,... | |
| Ruth Stepper - 2003 - 286 pagine
...1951. 75. 67 Liv. 31,9. 7 f. (200 v. Chr.). 68 Cic. har. resp. 12: quod tres pontißces statuissent, id semper populo Romano, semper senatui, semper ipsis...sanctum, satis augustum, satis religiosum esse visum est. 69 SCHE1D 1999. S. 6. Anm. 26: ..[...] c'est que le college est dirige par un promagister en l'absence... | |
| |