Immagini della pagina
PDF
ePub

primum, deinde Ionas, in sinum maris editur, qui inter Prienen '7 et Miletum est. Ad Antiochiam in castra consulis Seleucus, Antiochi filius, ex fœdere icto cum Scipione, ad frumentum exercitui dandum venit. Parva disceptatio de Attali auxiliaribus orta est; quod, Romano tantum militi, pactum Antiochum, ut daretur frumentum, Seleucus dicebat. Discussa ea quoque 18 est constantia consulis, qui dimisso tribuno 19 edixit, ne Romani milites acciperent, priusquam Attali auxilia accepissent. Inde ad Gordiutichos, quod vocant,20 processum est. Ex co loco ad Tabas tertiis castris perventum. In finibus Pisidarum posita est urbs, in ea parte, quæ vergit ad Pamphylium mare.' Integris viribus regionis ejus, feroces ad bellandum habebat viros. Tum quoque equites, in agmen Romanum eruptione facta, haud modice primo impetu turbavere: deinde, ut apparuit, nec numero se, nec virtute pares esse, in urbem compulsi, veniam erroris petebant, dedere urbem parati. Quinque et viginti talenta argentii et decem millia medimnum tritici imperata. Ita in deditionem accepti.

h

14. Tertio inde die ad Chaum amnem' perventum: inde

[ocr errors]

sig.-17 Prienem Gron. Doujat.—18 Non opus est, ut rò quoque, quod orationi non convenire videbatur Crevierio, vel immutetur vel ejiciatur. Dicta nimirum hæc sunt in laudem constantiæ consulis.' Doering.-19 Misso 5. Mss. et edd. ante Ald. probb. Duk. et Crev. quia plures ita dimitti dicantur, sed unus mitti.' Rupert.-20‘A Frob. ad Grut. et a Gron. ad Ern. rectius legitur quod vocant, quam in aliis et in multis Mss. quos v.' Rupert.-1 Ad Pamphylium mare neutiquam intellig. Glar. Rupert. conj. quæ vergit ad Pamphyliam. Hæc integris, &c. vel Pace integris viribus. Mox equites (Tabensium) agmen Romanum eruptione facta, ... turbavere legere malebat Gron.

NOTE

Ad Gordiutichos] Urbs fuit Phrygiæ condita a Gordio filio Midæ, ut Steph. est auctor, et nomen ipsum Gordii murum significat.

hAd Tabas] Hæ Tabæ in Phrygiæ Combustæ, Pisidiæ, et Galatiæ confinio. Stephanus Tabas dictas scribit a petris, in quibus constructæ sunt. Ceterum Tabas Lydiæ ascribit, aitque hanc urbem a Marsya conditam,

ut et Cibyram ab ejus fratre.

Quinque et viginti talenta argenti] Gallice, soixante mille livres.

* Decem millia medimnum] Gallice, dix mille mines de blé mesure de Paris.

Chaum amnem] Hic Chaus et hic Indus nullius nominis amnes sunt, geographis ignoti: nec majoris famæ Eriza urbs et Thabusion castellum. Id solum hinc patet ea loca in confi.

m

profecti Erizam urbem primo impetu ceperunt. Ad Thabusion castellum, imminens flumini Indo, ventum est; cui fecerat nomen Indus, ab elephanto dejectus. Haud procul a Cibyra aberant; nec legatio ulla a Moagete, tyranno" civitatis ejus, homine ad omnia infido atque importuno, veniebat. Ad tentandum ejus animum C. Helvium cum quatuor 'millibus peditum et quingentis equitibus consul præmittit. Huic agmini, jam fines ingredienti, legati occurrerunt, nuntiantes, paratum esse tyrannum imperata facere. Orabant, ut pacatus fines iniret, cohiberetque a populatione agri militem; et coronam auream° quindecim talentum afferebant.3 Helvius, integros a populatione agros servaturum pollicitus, ire ad consulem legatos jussit. Quibus eadem referentibus, consul, Neque Romani,' inquit,'bonæ voluntatis ullum signum erga nos tyranni habemus; et ipsum talem esse inter omnes constat, ut de pœna ejus magis, quam de amicitia, nobis cogitandum sit,' Perturbati hac voce legati nibil aliud petere, quam ut coronam acciperet, veniendique ad eum potestatem tyranno et copiam loquendi ac purgandi se faceret. Permissu consulis postero die in castra tyrannus venit, vestitus comitatusque vix ad privati modice locupletis habitum; et oratio fuit summissa et infracta, extenuantis opes suas, urbiumque suæ ditionis egestatem querentis. Erant autem sub eo, præ

[ocr errors]

2 Elephante Gron. Doujat. Crev.-3 Quidam Mss. addunt munus ; at plerique et edd. princc. præferunt in corona aurea XV. talenta a. Illud probabat Oudend. ad Front. hoc Jac. Gron. in coronam auream XV. talenta a. legendum putabat Gelen. incertum an ex c. Mog.' Rupert. In coronam auream quind.

NOTE

nio fuisse Phrygiæ Magnæ, Pisidiæ, tatur Strabo semper, ante hæc temet Galatiæ.

m Haud procul a Cibyra] Fuit hæc urbs in Phrygiæ parte meridionali, quam Combustam dixere, ad Lycia confinia. Burus hodie, Leunclavio teste alia est a Cibyra maritima quæ in confinio Pamphyliæ et Ciliciæ.

"A Moagete, tyranno] Cibyram tes

pora, tyrannis paruisse, quorum ultimus fuit hic Moagetes.

• Et coronam [in coronam] auream] Melius ex Thuanæo codice Jac. Gron. in corona aurea: nam corona aurea quindecim talentoram oblata est consuli jam facta, non quindecim talenta ad eam conficiendam, ut constat ex Polybio legationum excerpto 30.

P

[ocr errors]

ter Cibyram, et Syleum et Alimne quæ appellatur. Ex his, ut se suosque spoliaret,' quinque et viginti talenta se confecturum, prope ut diffidens, pollicebatur. Enimvero,' inquit consul,' ferri jam ludificatio ista non potest. Parum est, non erubuisse absentem, cum per legatos frustrareris nos: præsens quoque in eadem impudentia persistis." Quinque et viginti talenta tyrannidem tuam exhaurirent? Quingenta ergo talenta nisi triduo numeras, populationem in agris, obsidionem in urbe expecta.' Hac denuntiatione conterritus, perstare tamen in pertinaci simulatione inopiæ; et paulatim illiberali adjectione, nunc per cavillationem, nunc precibus et simulatis lacrymis, ad centum talenta est perductus. Adjecta decem millia medimnum 7 frumenti. Hæc omnia intra sex dies exacta.

r

15. A Cibyra per agros Sindensium exercitus ductus, transgressusque Caularem amnem, posuit castra. Postero die est præter Caralitin paludem" agmen ductum. Ad Mandropolim 9* manserunt. Inde progredientibus ad La

talenta af. Gron. Donjat. Crev.-4 Cibyram, et Syleum, et Alimne quæ eæd.5 Exspoliaret Voss. Lov. 3. et Gaertn. non improb. Drak. Mox: Immo, ni fallor, XV. talenta, quæ et Polybius memorat, et legati Moagetis antea promiserant. Rupert.—6 Nos, nisi præsens • persistas Gron. Doujat. Crev. Perstas Kreyssig.-7 Modium codd. Mog. Harl, et Gaertn. Mox acta pro exacta Gron. Doujat. Crev.

...

8 Sidensium edd. ante Sigon.-9 Mandropolim (Phrygiæ opp. ap. Steph.) ex emend. Gelen. et Sigon.~Madamprum, Madanprum, Manandrum, Mandrupy

NOTE

P Syleum] Phrygiæ quoque oppidum est Syleum, ad amnem Orgam, qua ab Apamea Petenissum Galatiæ itur.

4 Et Alimne quæ appellatur] Loci nomen in Phrygia Magna.

Centum talenta] Nostra pecunia fierent librarum Francicarum ducenta et quadraginta millia.

• Per agros Sindensium] Pisidiæ urbs mediterranea erat Sinda, quæ et Amblada: neque a Cibyra admodum distans, auctore Strabone. Itaque recte, ut puto, Sigon. correxit, cum antea Sidensium legeretur, quasi a Si

da, quæ urbs Pamphyliæ maritima, longius paulo a Vulsonis itinere.

* Caularem amnem] Cataracten fluvium legimus in Pisidia e Tauro monte, qui per urbem ejus provincia Pergen in Pamphyliam sinumque Attalicum labitur. Caularem non facile extra Livium inveneris.

u Præter Caralitin paludem] Hujus paludis meminit Strabo, qui non longe ab Iconio ponit, quod est Lycaoniæ caput.

* Ad Mandropolin] Urbem hoc nomine in Phrygia Magna Steph. ag. noscit, ideoque Sigon. hic ad Mandro

c

b

gon, proximam urbem, metu incolæ fugerunt. Vacuum hominibus et refertum rerum omnium copia oppidum diripuerunt. Inde ab Lysis fluminis fonte,1° postero die ad Cobulatum " amnem a progressi. Termessenses eo tempore Isiondensium arcem, urbe capta, oppugnabant: inclusi, cum alia spes auxilii nulla esset, legatos ad consulem, orantes opem, miserunt. 'Cum conjugibus ac liberis in arce inclusos se mortem in dies, aut ferro aut fame patiendam, expectare.' Volenti consuli causa in Pamphyliam devertendi 2 oblata est. Adveniens obsidione Isiondenses exemit. Termesso pacem dedit, quinquaginta talentis argenti acceptis; item Aspendiis ceterisque Pamphyliæ populis. Ex Pamphylia rediens ad fluvium "3

um, Mandropum, Mandaprum Mss. et edd. antt. Mordiæum conj. Jac. Gron. quod est opp. Pisidiæ, magis h. 1. aptum.' Rupert. Mox progredientes conj. Gron.-10 Alii Lisis; et Glar. emend. Lyci, qui notus in hac regione flu. vius est. Ad Lysis f. fontem ed. Frob. et reliquæ ad Gruter. forte rectius.' Rupert. Ad Lysis fluminis fontes Kreyssig.-11 Crobialum vel Cobialum conj. Heins. Mox Mss. et edd. vett. Telmenses, Elmenses, &c. Deinde Isindensium emend. Ursin. et Berkel. ex Steph. All. Hyriensium improb. Ursin.—12 Olim legebatur revertendi. Divertendi Gron. Doujat. Crev. Doer.-13 Flumen Gron. Doujat. Crev. Mox ad Xylinen comen cod. Mog. In aliis Silenen, Sile

NOTE

polin legendum suspicatur, etsi apud Livium legatur ad Mandropum, seu Mandrapyum, cujus ignotus est situs.

Ad Lagon] Incognitus quoque bic locus.

Ab Lysis fluminis fonte] Ita membranæ. Glar. emendavit Lyci, et Curtius Marsyam Lyci quoque nomine appellari testatur, ubi extra munimenta Celanarum se evolvit.

a Ad Cobulatum amnem] Polybio in Fragmento 31. dicitur Colobatus. Atque ita legendum apud Livium censet Fulvius Ursinus.

b Termessenses] Vide ad lib. xxxvII. cap. 46.

c Isiondensium] Fulv. Ursinus Isindensium legit auctoritate Stephani Byzantii, apud quem Isindus sive Isinda urbs est Ioniæ. Sed Polybius

'Ioióvony appellat, quem secutus suo more Livius. Fallor aut Pisinda est Ptolemæi, urbs Pamphyliæ in Carbalia, haud procul Termesso septemtrionem versus : nam Ionia procul hinc distat. Qui legendum putabant Hyriensium, non advertebant Hyriam Cilicia Tracheæ, quæ sola huc pertinere posset, si forte etiam posset, tunc temporis in Seleuciæ nomen transiisse.

d Termesso pacem dedit] Termessus, sive Termissus, urbs fuit Pamphyliæ, in ejus parte boreali, quam Carbaliam Ptolemæus, Plinius Gebaliam dixit: Strabo, Stephanus, Eustathius Pisidiæ ascribunt.

e Quinquaginta talentis] Gallice, six-vingts mille livres.

Taurum primo die, postero ad Xylinen, quam vocant, comen posuit castra. Profectus inde continentibus itineribus ad Cormasa 14 urbem pervenit. Darsa proxima urbs erat. Eam, metu incolarum desertam, plenam omnium rerum copia invenit. Progredienti præter paludes legati ab Lysinoë, dedentes civitatem, venerunt. Inde in agrum Sagalassenum,' uberem fertilemque omni genere frugum, ventum est. Colunt Pisidæ, longe optimi bello regionis ejus. Cum ea res animos facit, tum agri fœcunditas, et multitudo hominum, et situs inter paucas munitæ urbis. Consul, quia nulla legatio ad finem 15 præsto fuerat, prædatum in agros misit. Tum demum fracta pertinacia est, ut ferri agique res suas viderunt. Legatis missis, pacti quinquaginta talentis" et viginti millibus medimnum" tritici, viginti hordei, pacem impetraverunt. Progressus inde ad Obrimæ 16 fontes, ad vicum, quem Aporidos comen P

[ocr errors]

nem, Sylenen, Silenu, Sillenem, Silinen.' Rupert.-14 Cormasam Gron. Doujat. Crev.-15 Fines edd. ante Gron.-16 In Mss. et edd. antt. Rotrinos, Rhotrinos, Rothrinos, Rothinos, Rhotinos, Rhocrinos. Mox Aporidos comen e c. Mog. primus edidit Aldus. Aporides primæ edd. et quidam Mss. Aporidios, Apridos, Adprodios alii codd. Acaridos comen conj. Jac. Gron. quia Acaris opp. Phrygiæ est ap. Steph. et ei adjacens aliquis ex pagis ita dictus videri potest, ut Leidæ vicus. Adonidos comen emend. Wessel. ad Hieroclis Synecd.

NOTE

' Ad fluvium Taurum] Taurum montem hoc tractu facile reperias, flumen mihi ignotum.

Ad Xylinen, quam vocant, comen] Pisidiæ locus: nomen Græcum sig. nificat pagum ligneum.

ab Ptolemæo in Lycia, perperam, ni fallor. Sagalesson vocat Plinius, et Pisidiæ tribuit. Selgessus est Straboni, ad montem Masicytum.

m Quinquaginta talentis] Centum viginti librarum nostratium milli

Ad Cormasa] Sub Tauro fuit hoc bus. Pisidiæ oppidum.

1 Darsa proxima urbs] In eadem Pisidia, ad fines Lycia et Phrygiæ Magnæ.

Lysinoë] Alias Lysinia, sub Tauro monte in Pisidia quoque, versus australis Phrygiæ fines.

In agrum Sagalassenum] Sagalas. sus ab Arriano et Stephano, quemad. modum et a Livio in Pisidia locatur;

Medimnum] Mensuræ Græcæ genus, quæ dimidium fere sextarium Parisiensem capit.

• Ad Obrimæ fontes] Phrygiæ Magnæ amnis Obrima in Mæandrum sub Apamea Ciboto se exonerat.

P Aporidos comen] Videtur hoc nomen vicum significare perplexi ac difficilis transitus.

« IndietroContinua »