 | Lucius Annaeus Seneca - 1809 - 428 pagine
...numquam in eodem diu stetit , versat. Multi ex alieno seculo petunt 'verba; duodecim Tabulas loquuntur; Gracchus illis , et Crassus , et Curio, nimis culti et recentes sunt; ad Appinm usque et ad Coruncauium redeunt. Quidam contra, dum nihil nisi tritum et usitatum volunt , in... | |
 | Lucius Annaeus Seneca - 1825 - 200 pagine
...etetit, versât. Multi ex alieno seculo petunt Yerba; duodecim tabulas loqmmtur; Gracchus illis, el Crassus , ^et Curio, nimis culti et recentes sunt;...redeunt. Quidam contra , dum nihil nisi tritum et usitaturn volunt , in sordes incidunt. Utrumque diverso genere corruptnm est, tarn mehercules, quam... | |
 | Lucius Annaeus Seneca - 1832 - 246 pagine
...nunquam in codem diu stetit, versat. -Multi ex alieno secuto petunt verba: duodecim tabulas loquuntur: Gracchus illis, et Crassus , et Curio, nimis culti et recentes sunt: ad Appium usque, et ad Coruncanum redeunt. 14. Quidam contra, dum nihil nisi tritum et usitatum volunt, in sordes incidunt.... | |
 | Anton Westermann - 1835 - 378 pagine
...16 sqq. 12) Senec. Epp. 114, 13. multi ex alieno sánenlo petunt verba, dnodecim tabulas loquuntur, Gracchus illis et Crassus et Curio nimis culti et recentes sunt, ad Appiuin usque et ad Coruncaniuin redeunt. Dial, d. oratt, 23. Quinct. VIII. 2, 2C. 5, 32. Martial.... | |
 | Friedrich Adolph Heinichen - 1842 - 342 pagine
...religio commendat. Senec. ep. 104. multi ex alieuo seculo petunt verba, duodecim tabulas loquuntur; Gracchus illis et Crassus et Curio nimis culti et recentes sunt, ad Appium usque et ftd Coruncanium redeunt. Quidam contra, dum nihil nisi tritum et usitatum volunt, in sordes incidunt.... | |
 | Lucius Annaeus Seneca - 1842 - 772 pagine
...сетГюЗ uerba : diiodcciin Tabulas loquuiitiir. Gracchus illis et Crassus et Curio nimis mili et recentes sunt: ad Appium usque et ad Coruncanium redeunt. Quidam contra , dum nihil nisi trituni » et usitatum uolunt, in sordes incidunt. L'trumque diuerso genere corruptum est, tarn inehercules... | |
 | Heinrich Meyer - 1842 - 664 pagine
...altior Cicero. Seneca Epist. 114. Multi ex alieno seculo petunt verba, duodecim tabulas loquuntur, Gracchus illis et Crassus et. Curio nimis culti et recentes sunt, ad Appium usque el ad Coruncanium redeunt. Quintil. 12, 10, 10. In oratione si species intueri velis, totidem pene... | |
 | Lucius Annaeus Seneca - 1842 - 782 pagine
...: diiodecim Tabulas loquuntur. Gracchus ¡His et Crassus et Curio uirais ciilti et recentes siint : ad Appium usque et ad Coruncanium redeunt. Quidam contra, dum nihil nisi tritum et usitalum uolunt, in sordes incidunt. Utrumque diuerso genere corrnptum est, lam mehercules quam nolle... | |
 | Cornelius Tacitus - 1848 - 620 pagine
...Ad rem cfr. Sen. Ep. 114, 13: Mullí ex alieno sécula petunt verba : duodecim Tabulas loquuntur : Gracchus illis et Crassus et Curio nimis culti et...sunt : ad Appium usque et ad Coruncanium redeunt. — eminent venae] De Immodlco tumore eadem metapbora utitur Perslus 1, 76: venoius iiber .Icri. —... | |
 | Gottfried Bernhardy - 1850 - 740 pagine
...Früher Seneca Ep. 114. p. 88. JUulti ex alieno saeculo petunt verba, duodecint tabulas loquuntur; Gracchus illis et Crassus et Curio nimis culti et recentes sunt: ad Ap/>ium usque et ad C'ornncanium redeunt. Etwas anderes bedeutet die Nachahmung Sallusts : wie von... | |
| |
... multi ex alieno saeculo petunt verba: duodecim tabulas loquuntur. Gracchus illis et Crassus et Curio nimis culti et recentes sunt, ad Appium usque et ad Coruncanium redeunt : quidam contra, dum nihil nisi tritum et usitatum volunt, in sordes incidunt". 
