 | Titus Livius - 1722 - 422 pagine
...fpe•âaverunt: palmacque turn primùm, traoflato è Gracia more, vi&oribus datae. Eodem anno ab œdilibus curulibus, qui eos ludos fecerunt, damnatis aliquot pecuariis, via à Marris filice ad Bovilks perftrata eft. Comitia coniùlaria L. Papirius ha. , huit : creavit confules, Q. Fabium Ma*AnttChr,... | |
 | Livy - 1775 - 528 pagine
...ludos Romanos ipeäaverunt ; palmajque tum primum , tranflato e Gracia more , viftoribus datas. Eotlem anno ab aedilibus curulibus , qui eos ludos fecerunt, damnatis aliquot pecuariis, via a Mariis filice ad Bovillas perftrata ell. Comitia coníularia L. Papirius habuit:creavit confules... | |
 | Livy - 1794 - 474 pagine
...geftas, ludos Romanos fpedtaverunt : palmaeque rum primum, tranflato e Graecia more, vidtoribus datae. Eodem anno ab aedilibus curulibus, qui eos ludos fecerunt, damnatis aliquot pecuariis, via a Martis lilice ad Bovillas perftrata eft. Comitia confularia L. Papirius habuit : creavit confules... | |
 | Titus Livius - 1813 - 596 pagine
...gestas, ludos Romanos spectaverunt : palmaeque tum primum, translato e Qrœcia more, victoribus datae. Eodem anno ab aedilibus curulibus, qui eos ludos fecerunt, damnatis aliquot pecuariis, via a Martis silice ad Bovillas perstrata est. Comitia consularia L. Papirius habuit : creavit consules... | |
 | Livy - 1822 - 744 pagine
...Burmann. notavit ad Sucton. Calif;. 12. translata ex regio more Voff. i. 4 more, victoribus datae. Eodem anno ab aedilibus curulibus, qui eos ludos fecerunt, damnatis aliquot pecuariis, via a Martis. silice ad lio vil las perílrata 5 eft. Gomitia consularia L. Papirius babuit : creavit cónsules... | |
 | Titus Livius - 1825 - 636 pagine
...gestas, ludos Romanos spectaverunt : palmaeque turn primum, translate e Graecia more, victorious datae. Eodem anno ab aedilibus curulibus, qui eos ludos fecerunt, damnatis aliquot pecuariis, via 95a Martis silice ad Bovillas 96perstrata est. Comitia consularia L. Papirius habuit : creavit cónsules... | |
 | Livy - 1828 - 716 pagine
...terpretibus uon injuria noUlur. que turn primum, transíalo e Grecia more,0 victoribus «lata- . Kodem anno ab aedilibus curulibus, qui eos ludos fecerunt, damnatis aliquot pecuariis, via a Martis silice ad Bovillas perstrata est.1 Gomitia consularia L. Papirius habuit : creavit cónsules... | |
 | Tite-Live - 1876 - 528 pagine
...gestas Indos Romanos spectarunt, palmaeque tura primum transíalo e Graecia more victori4 bus datae. — Eodem anno ab aedilibus curulibus, qui eos ludos fecerunt, damnatis aliquot pecuariis via a Mariis si'lice ad Bovillas perstrata est. 5 Comilia consularia L. Papirius babuil: creavit cónsules... | |
 | Livy - 1892 - 112 pagine
...gestas ludos Romanos spectarunt, palmaeque tum primum translato 4 e Graecia more victoribus datae. eodem anno ab aedilibus curulibus, qui eos ludos fecerunt, damnatis aliquot pecuariis via a Martis silice ad Bovillas perstrata est. 5 Comitia consularia L. Papirius habuit; creavit consules... | |
 | Joseph Seidel - 1908 - 136 pagine
...47, 3. Eodem auno 4 ) coronati primum ob res bello vor 2v;ti. bene gestas ludos Romanos spectarunt, eodem anno ab aedilibus curulibus, qui eos ludos fecerunt, damnatis aliquot pecuariis via u Martis silice ad Bovillas perstrata est. kurz Q. Fabius aed. cur. Val. Max. VI 6, 5. legatos ab urbe... | |
| |
Graeco more victori4 bus datae. Eodem anno ab aedilibus curulibus qui eos ludos fecerunt damnatis aliquot pecuariis, via a Martis silice ad Bovillas perstrata est. 5 Comitia consularia L. Papirius habuit; creavit consules Q. 
