 | Sallust - 1823 - 404 pagine
...veluti ficta , pro falsis ducit. Sed ego adulescentulus initio, sicuti plerique, studio ad rempublicam latus sum, ibique mihi multa advorsa fuere. Nam pro pudore, pro abstinentia, pro virtute; au~ dacia, largitio, avaritia vigebaut. Qiue tametsi animus aspernabatur , insolens malarum artium;... | |
 | Sallust - 1823 - 354 pagine
...veluti ficta , pro falsis d ucit. Sed ego adulescentulus initio, sicuti plerique, studio ad rempublicam latus sum, ibique mihi multa advorsa fuere. Nam pro pudore , pro abstinentia, pro virtu te; audacia, largitio, avaritia vigebant. Qiue tametsi animus aspernabatur , insolens malarum... | |
 | Sallust - 1827 - 390 pagine
...maledicta lua paterer M. Tullí. 32.) Sed ego adulescentulus initio sicuti pleriquc, studio ad rempublicam latus sum; ibique mihi multa advorsa fuere. Nam pro...abstinentia, pro virtute, audacia, largitio, avaritia vigebant. Quae tametsi animus aspernabatur, insolens malarum artium, tamen inter tanta vi lia i 2 quidem... | |
 | Sallust - 1848 - 208 pagine
...factu putat, aequo animo accipit, supra ea3 veluti ficta pro falsis ducit. Sed ego3 adolescentulus initio sicuti plerique studio ad rem publicam latus sum, ibique mihi multa adversa fuere. Nam pro pudore, pro abstinentia, pro virtute, audaoia, largitio, avaritia vigebant.... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1848 - 186 pagine
...factu putat, aequo animo accipit, supra ea2 veluti ficta pro falsis ducit. Sed ego3 adolescentulus initio sicuti plerique studio ad rem publicam latus sum, ibique mihi multa adversa fuere. Nam pro pudore, pro abstinentia, pro virtute, audacia, largitio, avaritia vigebant.... | |
 | Sallust, Thomas Keightley - 1849 - 296 pagine
...quse sibi quisquc facilia factu putat, tequo animo accipit, supra 3 ea veluti ficta pro falsis ducit. Sed ego adulescentulus initio sicuti plerique studio...pro pudore, pro abstinentia, pro virtute, audacia, 4 largitio, avaritia vigebant. Quse tametsi animus aspernabatur, insolens malarum artium, tamen inter... | |
 | Sallust - 1852 - 624 pagine
...quae sibi quisque facilia factu putat, aequo animo accipit; supra ea, veluti licla, pro falsis ducit. Sed ego adulescentulus initio, sicuti plerique, studio...abstinentia, pro virtute audacia, largitio, avaritia vigebant. Quae tametsi animus aspernabatur, insolens malarum artium, tamen inter tanta vitia inbecilla... | |
 | Sallust - 1852 - 272 pagine
...quae sibi quisque facilia factu putat, aequo animo accipit, supra ea veluli iicta pro lalsis ducit. 3 Sed ego adulescentulus initio, sicuti plerique, Studio ad rem publicam latus suiri ; ibique mihi multa advorsa fuere. Nam pro pudore, pro abstinentia, pro virtute, au4dacia, largitio,... | |
 | Sallust - 1853 - 618 pagine
...qua- sibi quisque facilia factu putat, ;rqim animo accipit; supra ea, veluti ficta, pro falsis ducit. Sed ego adulescentulus initio , sicuti plerique ,...abstinentia, pro virtute audacia, largitio, avaritia vigebant. On.o tametsi animus aspernabatur, insolens malarum artium, tamen inter tanta vitia inbecilla... | |
 | Sallust - 1855 - 326 pagine
...sed me ipso consolabar. 3. studio ad rem publ. latus sum : Cic. p. Cluent. 70, 199 at quae mapublicam latus sum; ibique mihi multa advorsa fuere. Nam pro...abstinentia, pro virtute audacia, largitio, avaritia vigebant: quae tametsi animus aspernabatur, insolens malarum ar- 4 tium, tamen inter tanta vitia imbecilla... | |
| |
Sed ego adulescentulus initio sicuti plerique studio ad rem publicam latus sum, ibique mihi multa advorsa fuere. Nam pro pudore, pro abstinentia, pro virtute, audacia, largitio, avaritia vigebant. 
