Immagini della pagina
PDF
ePub

DRAMATIS PERSONÆ.

AGAMEMNON.
CLYTÆMNESTRA.
ÆGISTHUS.
ELECTRA.
CASSANDRA.
NUTRIX.
STROPHIUS.
THYESTIS umbra.
CHORUS ARGIVARUM SIVE MYCENÆARUM.
CHORUS ILIADUM.
ORESTES,

mutæ personæ.
PYLADES,
EURYBATES.

PERSONNAGES.

AGAMEMNON.
CLYTEMNESTRE.
ÉGISTHE.
ÉLECTRE.
CASSANDRE.
LA NOURRICE.
STROPHIUS.
L'OMBRE DE THYESTE.
CHOEUR DE FEMMES D'ARGOS OU DE MYCÈNES.
CHOEUR DE TROYENNES.
ORESTE,
PYLADE,

personnages muets. EURYBATE.

}

1

ARGUMENTUM.

THYESTIS umbra ulciscendarum injuriarum (de quibus vide

Thyestis argumentum) cupida, filium Ægisthum in cædem Agamemnonis incitat. Ille itaque Agamemnonem, victorem a Troja reducem, in convivio impervia irretitum veste occidit, consilii cædisque participe Clytämnestra , quam absente marito Agamemnone corruperat. Cassandram deinde Agamemnoni amatam ab aris avulsam occidit. Electram, quod fratrem Orestem amandaverat, carceri mancipari jubent.

ARGUMENT.

L'OMBRE de Thyeste, poussée par le désir de la vengeance (voyez

l'Argument de Thyeste), vient exciter son fils Égisthe au meurtre d'Agamemnon. A peine de retour dans son palais, le vainqueur de Troie est enveloppé dans un vêtement d'où il ne peut s'échapper, et mis à mort par Égisthe, seconde de Clytemnestre qu'il avait séduite en l'absence de son époux. La maîtresse d'Agamemnon, Cassandre, est ensuite arrachée des autels et égorgée. Électre est jetée en prison pour avoir fait emmener son frère Oreste.

L. A. SENECÆ

AGAMEMNON.

ACTUS PRIMUS.

SCENA I.

THYESTIS umbra.

ОРАСА

PACA linquens Ditis inferni loca ,
Adsum profundo Tartari emissus specu ,
Incertus utras oderim sedes magis.
Fugio Thyestes inferos, superos fugo.
Inhorret animus , et pavor membra excutit :
Video paternos, immo fraternos lares.
Hoc est vetustum Pelopiæ limen domus :
Hinc auspicari regium capiti decus
Mos est Pelasgis : hoc sedent alti toro,
Quibus superba sceptra gestantur manu :
Locus hic habendæ curiæ ; hic epulis locus.

« IndietroContinua »