 | Marcus Tullius Cicero - 1768
...populum , ad plebemve lato opus eflet , uti Serv. Sulpieius , M• Marcellus confutes, praetores , tribunique plebis , quibus eorum videretur , ad populum , plebemve ferrent : quod ii non tuliflent , uti , quicumque deinceps eflent , ad populum plebemve ferrent. A. d. E rid. Kal. Oftob.... | |
 | Emile Egger - 1843 - 428 pagine
...populum plebemve lato opus esset , uti Ser. Sulpicius M. Marcellus coss. praetores tribunique plebei, quibus eorum videretur, ad populum plebemve ferrent : quod ii non tulissent, uti, quicunque deinceps essent, ad populum plebemve ferrent. I. n. (Intercessit nemo.) — Prid. kal. octob.... | |
 | Friedrich Hofmann - 1857 - 163 pagine
...populum plebemve lato opus esset, гаг Ser. Sulpicius, M. Marccllus coss., praetorcs tribunique pi., quibus eorum videretur, ad populum plebemve ferrent, quod ii non tulissent, uti quicunque deinceps essent ad populum plebemve ferrent. Hoc senatus consulto cum quocumque cautionis... | |
 | Carl Berns - 1875 - 56 pagine
...Si quid de ea re ad populum plebemve lato opus esset, uti S. Sulpicius M Marcellus coss. praetores tribunique plebis, quibus eorum videretur, ad populum plebemve ferrent; quod ii non tulissent, uti, quicunque deinceps essent, ad popnlum plebemve ferrent«. — Haec paucis sunt explananda. Etenim quod... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1880
...populum plebemve lato opus esset, uti Ser. Sulpicius M. Marcellus coss., praetores tribunique pi., quibus eorum videretur, ad populum plebemve ferrent;...ii non tulissent, uti, quicumque deinceps essent, ad populum plebemve ferrent. I. n. 6 Pr. Kal. Octobres in aède Apollinis scrib. affuerunt L. Domitius... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1880
...populum plebemve lato opus esset, uti Ser. Sulpicius M. Marcellus coss., praetores tribunique pi., quibus eorum videretur, ad populum plebemve ferrent;...ii non tulissent, uti, quicumque deinceps essent, ad populum plebemve ferrent. I. n. 6 Pr. Kal. Octobres in aede Apollinis scrib. affuerunt L. Domitius... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1884
...sua, ohne plebemve lato opus esset, uti Ser. Sulpicius, M. Marcellus cos., praetores tribunique pl., quibus eorum videretur, ad populum plebemve ferrent...ii non tulissent, uti, quicumque deinceps essent, ad populum plebemve ferrent. Cen. 6 Pr. Kai. Octobres in aede Apollinis. Scrib. affuerunt L. Domitius... | |
| |
Octobres in aede Apollinis scrib. affuerunt L. Domitius Cn. f. Fab. Ahenobarbus Q. Caecilius Q. f. Fab. Metellus Pius Scipio, L. Villius L. f. Pom. Annalis, C. Septimius T. f. Quirina, C. 