 | Livy - 1821 - 594 pagine
...bibliotheca capit. Plinius Junior, lib. IL epist. 3. Nunquamne legist!, Gaditanum quemdam, T. Livii nomine gloriaque commotum, ad visendum eum ab ultimo terrarum orbe venisse, statimque, ut viderat, abiisse? Statius Papinius, lib. IV. Sylv. 7. ad Maximum Junium. Sed tuas artes puer ante discat, Omne... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1821 - 410 pagine
...alia, nosque ipsos, at certe ut hunc audias, veni Nunquamne legisti, Oaditanum quemdam, Titi Líivii nomine gloriaque commotum, ad visendum eum ab ultimo terrarum orbe venisse, statimque, ut viderat,abiisse? Арíлoжr>tv, illiteratum, iners, ac pœne etiam turpe est, non putare tanti cogniti,»... | |
 | 1822 - 544 pagine
...ob alia, nosque ipsos, at certe ut hunc audias, veni. Nunquamne legisti Gaditanum quemdam Titi Livii nomine gloriaque commotum ad visendum eum ab ultimo terrarum orbe venisse , statimque ut viderai , abiisse ? Àç&oxo>ov , illitteratum , iners , ac pœne etiam turpe est , non putare tanti... | |
 | Livy - 1828 - 550 pagine
...totum bibliotheca capit. Plinius Junior Hb. n. Epist. 3. Nunquamne legisti, Gaditanum quendam, T. Livii nomine gloriaque commotum, ad visendum eum ab ultimo terrarum orbe venisse, statimque, ut viderai, abiisse? Papinius Statius, lib. iv. Sylv. 7. ad Maximum Junium. Sed tuas artes puer ante discat... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1843 - 790 pagine
...ob alia nosque ipsos, at certe ut hunc audias, veni. Nunquamne legist!, Gaditanum quendam Titi Livii nomine gloriaque commotum ad visendum eum ab ultimo terrarum orbe venisse, statimque, ut viderat. abüsse? 'Aíptkóxakov, illiteratum, iners ac paene etiam turpe est, non putare tant! cognitionem,... | |
 | José Silvestre Ribeiro - 1853 - 348 pagine
...primeiro o facto referido por Plinio, liv. 2.°, Epist. 3.: «Nunquam legisti Gaditanum quemdam Titi Livii nomine, glo«riaque commotum ad visendum eum ab ultimo terrarum orbe «venisse, statimque ut viderat abiisse?» — Seja o segundo o facto referido pelo mesmo Plinio, liv. 3., Epist. ad Macrum: «Refe«rebat... | |
 | George Henry Lewes - 1856 - 470 pagine
...Pliny's Letters, which records a similar aneedote : ' Nunquamue legist! Gaditanum quemdam Titi Livii nomine gloriaque commotum ad visendum eum ab ultimo terrarum orbe venisse, statimque ut viderat abiisse ? ' — Lib. ii. Ep. iii. * Lessing : Werke, x. 225, Letter to Esohenberg. It is surmised that... | |
 | George Henry Lewes - 1856 - 456 pagine
...Plinifs Letters, which records a similar anecdote : * Nunquamne legist! Gaditanum quemdam Titi Livii nomine gloriaque commotum ad visendum eum ab ultimo terrarum orbe venisse, statimque ut viderat abiisse ?' — Lib. ii. Ep. in. * Lessing : Werke, x. 225, Letter to Eschenberg. It is surmised that... | |
 | George Henry Lewes - 1856 - 482 pagine
...which records a similar anecdote : ' Nunquamne legisti Gaditanum quemdam Titi Livii nomine gloriaquc commotum ad visendum eum ab ultimo terrarum orbe venisse, statimque ut viderat abiisse ? ' — Lib. ii. Ep. in. * Lessing : Werke, x. 225, Letter to Eschenberg. It is surmised that... | |
 | Pliny (the Younger.), Heinrich Keil, Theodor Mommsen - 1870 - 496 pagine
...concupiscis, saxeus ferreusque es. proinde si non ob alia nos- 8 que ipsos, at certe ut Imuc audias, veni. numquamne legisti Gaditanum quendam Titi Livi nomine...terrarum orbe venisse statimque, ut »viderat, abisse? àqnXOKCtXov, inlitteratum, iners ac paene etiam 1 tersae] inter se r graciles] gratilos V poscit]... | |
| |
Numquamne legisti, Gaditanum quendam Titi Livi nomine gloriaque commotum ad visendum eum ab ultimo terrarum orbe venisse, statimque ut viderat abisse ? 'A
