Immagini della pagina
PDF

La Modista raggiratrice, dramma giocoso per musica, da

rappresentarsi da una compagnia di nobili dilettanti in Varsavia, il giorno 25. settembre, 1789, stampata per ordine d. S. E. il Co. Michiele Oginski ... La Musica e di D. Giov. Paisello. In Varsavia, P. Dufour, 1789. 8o.

- III. N. f. 42. Parini, Giuseppe, Il mattino, il meriggio, il vespro, e la

notte, poemetti di -- Firenze, Luigi Ciardetti, 1824. 12°,

III. R. f. 66. Rezzano, Francesco, Il libro di Giobbe, esposito in ita

liana poesia. Roma, Giuseppe e Niccolo Grossi, 1760.

4'. – IV. G. b. 2. Villecomte, Dionigi de, Lettere moderne colle loro

risposte del signor – In Torino, fratelli Reycends, 1776.

12o. -- IV. E. 1. 28. Zeno, A postolo, Poesie drammatische di -. Venezia, Giam

batista Pasquali, 1744. 8°. 10 voll. (Mit Bildn.]
1. Ifigenia in Aulide. Merope. Cajo Fabrizio. Lucio

Papirio. Atenaide. Temistocle.
2. Andromaca. Idue dittatori. Gianguir. Ornospade. Se-

3. Griselda. Lucio Vero. Enone. Nitocri. Meride, e Seli

nunte. 4. Ormisda. Scipione nelle Spagne. Engelberta. Imeneo.

Teuzzone. 5. Venceslao, Re di Polonia. Mitridate. Euristeo.

I rivali generosi. Eumene. 6. Faramondo. L'Amor generoso. Sirita. Alessandro.

Severo. Aminta. 7. Gl Inganni Felici. La Svanvita. Pirro. Il Narciso.

Psiche, Serenata per musica. 8. Sisara. Tobia. Naaman. Giuseppe. David. Le pro

fezie evangeliche d'Isaja. Gioaz, Il Batista. Gionata. Nabot. Daniello. David umiliato. Sedecia. La Girusalemme convertita. S. Pietro in Cesarea. Gesù

presentato nel tempio. Ezechia. 9. Ambleto. Costantino. Sesostri re di Egitto. Ales

sandro in Sidone. D. Chisciotte in Corte della Duchessa.

Olibrio. – III. M. e. 20—29.

19. Jahrhundert. Cammarano, Salvator, Belisar, heroisch-tragische Oper

in 3 Akten. Musik von Donizetti. Bromb., Brix u. Zeunert, 1812. 8". – III. U. m. 51.

Federici Camillo, (= Giov. Batt. Viassolo), Scelta delle

comedie, con annotazioni tedesche ed indicazione di cor-
retta prosodia ad uso di chi studia la lingua italiana.
1. I viaggi dell'imperator Sigismondo ossia lo scultore

ed il cieco, commedia in 4 atti in prosa.
2. Il Ciabattino consolatore de' disperati, commedia in

5 atti in prosa. Vienna, Fil. Gius. Schalbacher, 1804. 80. – III. U. k. 25. Grossi, Tommaso, Marco Visconti, storia del trecento

cavata dalle cronache di qual secolo. II. ed. Torino,

C. Schiepatti, 1834. 12o. – II. E. m. 21. Guerazzi, F. D., La battaglia di Benevento, storia de

secolo XIII. scritta dal dottore –, Parigi, Baudry, 1835.

8o. 2 voll. – III. R. e. 41. Guerri, La libertà del cuore, commedia in un' atto, nella

favella italiana e tedesca, composta dal professore de Guerri, e tradotta da un suo scolare. Berlino, Leop. Gugl. Krause, 1818. Die Freiheit des Herzens, Schauspiel in einem Akt, in ital. u. deutscher Sprache, erstere von Professor von Guerri, letztere von einem seiner

Schüler. Berlin, L. W. Krause, 1818. 8o. - III. S. f. 13. Manzoni, Alessandro, I promessi sposi, storia Milanese

del secolo XVII., scoperta e rifatta da -. IV. edizione.
Tomo I.-III. Parigi, Baudry, 1828. 8o. 3 voll. – II.
L. b. 9-11.
Piąty Maja, oda –, z włoskiego przełożona przez Lud-
wika Kamińskiego, ... pulkownika, podszefa sztabu
głównego wojsk polskich, podczas ich pobytu w Elblągu
1831. Elbląg, E. T. Hartmann, 1831. 8°. 8 str. [Z auto-
grafem wydawcy Ferdinanda Dienheim - Chotomskiego.]

-- III. R. f. 3. Pellico-Silvio, da Saluzzo, Dei doveri degli uomini, dis

corso ad un giovane di -. Lipsia, Baumgärtner, 1834.
8o. – III. R. f. 44.
Tommaso Moro, tragedia di — Parigi, Baudry, 1834. 8°.
- III. R. d. 44.
Francesca da Rimini, tragedia. IV. ed. Torino, C. Schie-
patti, 1830. 8o. [M. 1 K.] – III. N. d. 36.

Spanische und portugiesische Literatur. Velazquez, Luis Joseph, Don, Geschichte der spani

schen Dichtkunst, aus dem Span. übers. und mit Anm. erläutert von Joh. And. Dieze. Göttg., V. Bossiegel, 1769. 8°. – III. S. h. 21.

Bertuch, F. J., Magazin der spanischen und portugiesischen

Literatur. Dessau, 1781. 8o. 2 voll. (M. 1 Karte.] - III.

S. k. 34-35. Buchholz, Friedrich, Handbuch der spanischen Sprache

und Litteratur oder Sammlung interessanter Stücke aus berühmten span. Prosaisten und Dichtern, chronologisch geordnet und mit Nachrichten von den Verfassern und ihren Werken begleitet. Berlin, G. C. Nauck, 1801-1801.

8o. 2 voll. - IV. U. g. 9-10. Bouterwek, Friedrich, Geschichte der Poesie u. Bered

samkeit seit dem Ende des 13. Jahrh. Dritter Band. [Span. u. port. Lit.) Göttg., J. F. Röwer, 1804. 89. —

III. V. e. 15.
Ticknor, Georg, Geschichte der schönen Literatur in

Spanien, deutsch mit Zusätzen herausg. von Nik, Heinr.
Julius. Neue Ausgabe. Leipzig, F. A. Brockhaus, 1867.

8°, 3 Bde. - VI. B. e. 3 - 5. Sa nė, A. M., Nouvelle grammaire portugaise ... Paris,

Cérioux-Nicolle. 89. – III. K. e. 35. Franziosini, Lorenzo, Gramatica spagnuola, ed ita

liana. Milano, F. Agnelli, 1746. 8o. – IV. U. h. 1. Sobrino, François, Grammaire nouvelle espagnole et

françoise. Nouv. éd. Avignon, Chambeau & Cie, 1801.

8o. – IV. U. g 8. Barth's, Fr. G., Kurzgefasste spanische Grammatik ...

3. verm. u. verbess. Aufl. Erfurt, Georg Adam Keyser,

1797. 8o. – IV. U. k. 48. Gespräche, Spanisch-deutsche, über Gegenstände des ge

meinen Lebens, der Politik und der Handlung. Dresden,

lleinr. Gerlach, 1799. 89. – IV. U, k. 10. Sobrino, Francisco, Dicionario de las lenguas espanola

y francesa. A Brusselle, François Poppens, 1705. 4o.

2 voll. – IV. U. d. 15. - Dictionnaire nouveau des langues françoise et espagnole

... 6. édition. Tome II. Franç.- espagn. Bruxelles, Henri Albert Gosse et Cie., 1740. 40. – IV. U. d. 12. Cormon, François, Nouveau dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et latin. A Anvers, Frères de Tournes,

1775. 40. – III. R. b. 9. -- Sobrino aumentado o nuevo diccionario de las linguas

espanola, francesa y latina. En Amberes, Hermanos de

Tournes, 1776. 4o. 2 voll. – III. K. b. 7–8.
Gattel, C. M., Nuevo diccionario portatil español y frances.

Tom II. Nouveau dictionnaire de poche françois-espagnol.
Paris, Bossange, an VI. 1798. 8". 2 voll. – III. R. f. 63-64.

Theater, Spanisches, herausgegeben von Moriz Kapp, Her

mann Kurz, Ludwig Braunfels.
1. Bd. Kurzgefasste Geschichte der spanischen Bühne.

Der Portugiese Gil Vicente. Der Andaluse Lope de

Rueda. 2. Bd. Cervantes' Neun Zwischenspiele. 3.–4. Bd. Lope de Vega. 6. Bd. Calderon de la Barca. 7. Bd. Moreto. Rojas. Alarcon. Leipzig, Bibliogr. Institut, 1879. 8° 7 Bde. - VI. F. g. 15-17.

1500 bis 1600. Camoëns, Louis, La Lusiade de --, poème héroique en

dix chants, nouvellement traduit du portugais. Avec des
notes et la vie de l'auteur. A Paris, Nyon aîné, 1776.
8'. 2 voll. [Mit Kk.] – III. R. d. 13-14.
La Lusiade du —, poème héroïque sur la découverte des
Indes orientales, traduit du portugais per M. Duperron de
Castera. Paris, Huart, 1735. 8° 3 voll. – III. O. h.
19-21.
Sämmtliche Gedichte, zum ersten Male deutsch von Wil-
helm Storck. Paderborn, Ferd. Schöningh 1880–82. 8o.
5 Bde. – V. I. k. 42–46.
Die Lusiaden, deutsch in der Versart der portug. Urschrift
von J. J. C. Donner. 3. vielf. verb. Aufl. Leipz., Fues'

Verlag, 1869. 8o. – V. F. I. 46. - Žycior. i portr. Z. Wojcicki, Žyciorysy znakom. ludzi.

Warsz., 1851. II. Str. 233—241. – V. A. f. 10. Cervantes Saavedra, Miguel de, La Numancia, trage

dia. Berlin, J. E. Hitzig. 12o. -- III. N. 1. 35/1. - Oeuvres diverses. Cont: Don Quichote et nouvelles,

Amsterd. et Leipz., Arkstee et Merkus, 1768. 89. 8 voll.
[Av. figg. et portr.] – III. O. i. 28–35.
Persile et Sigismonde, histoire septentrionale, tirée de
l'espagnol, par Madame L. G. D. R. A Paris, Mich. Gan-

douin, 1738. 8". 4 voll. -- III. V. h. 18 - 19. - Histoire de l'admirable Don Quixotte de la Manche.

Paris, chez Claude Barbin, 1681. 12o. 4 voll. – III. M.

1. 17–18. - Don Quichotte de la Manche, traduit de l'espagnol. Lps.,

G. Fleischer, 1800. 8". 3 voll. – III, R. k. 9.
Numancia, Trauerspiel, zum erstenmale übers. v. A. W.
Schlegel. Statt der Vorrede ein Sonett von A. W. Schlegel.
Berlin, Jul. Ed. Hitzig. 120. – III. N. I. 35/2.

Cervantes, Saavedra, Miguel de, Moralische Novellen,

zum ersteninale aus dem Originale übersetzt von S-n.
Leipz., Dodsley et Co., 1779. 8°. 2 voll. – III. O. h. 11–12.
Neun Zwischenspiele: 1. Das Ehegericht. 2. Gauners
Wittwerstand. 3. Die Alcaldenwahl von Daganzo. 4. Der
wachsame Posten. 5. Der falsche Biscayer. 6. Das
Wundertheater. 7. Die Höhle von Salamanca. 8. Der
eifersüchtige Alte. 9. Die beiden Plapperzungen. (Span.
Theater, Bd. II.] – VI. F. g. 15/7.
Leben und Thaten des scharfsinnigen edlen Don Quixote
von la Mancha, übers. von Ludw. Tieck. Wien, Leop.

Grund, 1818. 8". 5 Bde. (Mit Kk.) – III. Q. n. 27-31. Ercilla y Zuñiga, Alonso de -, La Araucana. En

Gotha, Steudel y Keil, 1805-7. 8o. 3 voll. — III. U. i. 15–17. Guevara, Ant., Zegar monarchów z życia M. Aureliusza

Cesarza Rzymskiego, roku 1524 złożony, w roku 1611 z hiszpańskiego języka na łaciński przełożony, teraz przez urodzonego Ant. Felixa Roszkowskiego polskim tłumaczony językiem. Przedruk. w Pozn., w druk. Soc. Jesu,

1762. 89. – III. L. g. 22. [Hita, Gines Perez de - ] Bibliotheca española, Tomo I.

-III. Historia de las guerras civiles de Granada. En

Gotha, Steudel y Keil, 1805. 8o. – III. 0. g. 12 - 14. Mendoza, Don Diego Hurtado de, Vida de Lazarillo

de Tormes, cotejada con los mejores exemplares y corregida por J. J. Keil. En Gotha, por Carlos Steudel, 1810.

89. – III. M. k. 6. - Leben des Lazarillo von Tormes, übers. von J. G. Keil.

Gotha, C. Steudel, 1810. 8o. – III. R. k. 17. Rueda, Lope de, Die Komödie Eufemia. (Span.-Theater

Bd. I. S. 187.] – VI. F. g. 15/4. --- Die Komödie der Verwechslungen. (Spanisch.-Theater,

Bd. I. S. 242.) – VI. F. g. 15/5. - Zwischenspiele: 1. Die Larve. 2. Der feige Rauf bold

3. Die Einladung. 4. Die Oliven. 5. Gehörnt und zufrieden. 6. Bezahlen und nicht bezahlen. (Spanisch.-Theater.

Bd. I. S. 292 – 335.) – VI. F. g. 156. Don Silves de la Selva, La Historia, dove si ragiona de

i valorosi e gran gesti et amori del principe Don Silues de la Selua . . . In Vinegia, per Michiele Tramezzino,

1551. 8o. 2 voll. – III. N. p. 23. Vicente. Gil., Die Maulthiertreiber, eine Posse. (Spanisch.

Theater, B. I. S. 31.) – VI. F. g. 15/1. - Wer hat Kleie? Eine Posse. (Spanisch. Theater. B. I.

S. 82.] – VI. F. g. 15/2.

« IndietroContinua »