Forte epulantibus iis, cum iam vino incaluissent, nuntiatum in convivio esse nobilem Boium cum liberis transfugam venisse ; convenire consulem velle 11 ut ab eo fidem praesens acciperet. Introductum in tabernaculum per interpretem adloqui consulem coepisse.... American Journal of Philology - Pagina 253a cura di - 1904Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
| Titus Livius - 1821 - 520 pagine
...venditaret. Forte epulantibus us, quum jam vino incaluissent, nunciatura in convivio esse, nobilem Boium cum liberis transfugam venisse; convenire consulem velle, ut ab eo fidem prœsens acciperet. Introductum in tabernacnlura per interpreten! adloqui consulem cœpisse. Inter... | |
| Titus Livius - 1824 - 620 pagine
...venditaret6. Forte epulantibus us, quum jam vino incaluissent, nuntiatum in convivio esse, nobilem Boium cum liberis transfugam venisse ; convenire consulem velle , ut ab eo fidem prœsens acciperet. Introductum m tabernaculum per interprétera alloqui consulem cœpisse. Inter cujus... | |
| Sallust - 1825 - 628 pagine
...vello, ut ab eo fídem praesens acciperet. In. troductum in tabernaculum per interprétera alloquî Consulem coepisse. Inter cuius sermonem Quinctius...scorto, Vis tu, inquit, quoniam gladiatorium spectaculum rdiquisti, iam. hune Gallum morientem videre? Et quifm « vixdum serio adnuisset, ad nutum scorti Consulem... | |
| Livy - 1829 - 428 pagine
...consulem velle, ut ab eo fidem praesens acciperet. Introductum in tabernaculum per interpretem alloqui consulem coepisse. Inter cuius sermonem Quinctius scorto, Vis tu, inquit, quoniam gladiatorium tpectaculum reliquisli , iam hune Gallum morieutemvidere? Et quum is vixdum serio annuisset, ad nutum... | |
| Livy - 1842 - 720 pagine
...venditaret. Forte epulantibus iis, quum jam vino incaluissent, nunciatura in convivio esse, nobilem Boium cum liberis transfugam venisse ; convenire consulem velle, ut ab eo fidem prœscns acciperet. Introductum in tabernaculum per interpretcm adloqui consulem cœpisse. Inter cujus... | |
| Cicero - 1851 - 59 pagine
...begleitete, L. Flamininus habe nicht einen zum Tode Verurtheilten, sondern einen edlen Boier (nobilem Boium cum liberis transfugam venisse ; convenire consulem velle, ut ab eo fidem praesens acciperet) und zwar mit eigner Hand getödtet. Plutarch Cato c. 17 nennt dies Uebertreibung und beruft sich dabei... | |
| Titus Livius - 1862 - 560 pagine
...eo fidem praesens acciperet. introductum in tabernaculum per interpretem adloqm consulem coepissc. inter cuius sermonem Quinctius scorto 'vis tu,' inquit...'quoniam gladiatorium spectaculum reliquisti, iam 12 huncGallum morientem videre?' et cum is vixdum serio a ' lnuisse t, ad nu tum scorti consulem stricto... | |
| Livy - 1864 - 408 pagine
...amatori venditaret. forte epulantibus iis, cum iam vino incaluissent, nuntiatum in convivio esse nobilem Boium cum liberis transfugam venisse; convenire consulem velle, ut ab eo fidem praesens ll^acciperet. introductum in tabernaculum per interprétera adloqui consulem coepisse. inter cuius... | |
| 1867 - 672 pagine
...convenire consulem velle, ut ab eo fldem praesens acciperet. introductum in* labernaculurn per Interpretern adloqui consulem coepisse. inter cuius sermonem Quinctius...inquit „quoniam gladiatorium spectaculum reliquisti, ¡ata hunc Gallum morientem videre?" et cum is vixdum serio adnuissel, ad nutum scorti consulem stricto... | |
| Livy - 1873 - 478 pagine
...amatori iactaret. forte epulantibus us, cum iam vino incaluissent, nuntialum in convivio esse nobilem Boium cum liberis transfugam venisse; convenire consulem...velle, ut ab eo fidem praesens acciperet. introductum in taberna culum per inlerprelem adloqui consnlem coepisse. inter /euius ¡aermonem Quinctius scorlo... | |
| |