 | 1875 - 1034 pagine
...la parentela di esso col greco, che gli avea disputata l'isola fin dalT ottavo secolo avanti l'era volgare. • L' Arabico pertanto ha lasciati nel parlare...di vocaboli nel dizionario e qualche modo di dire, ecc. « Senza disputare altrimenti delle origini del parlare siciliano, sa le quali hanno lavoralo... | |
 | CARLO BAUDI DI VESME - 1875 - 974 pagine
...per la parentela di esso col greco, che gli avea disputata Pisola fin dall'ottavo secolo avanti l'era volgare. « L' Arabico pertanto ha lasciati nel parlare...di vocaboli nel dizionario e qualche modo di dire, ecc. « Senza disputare altrimenti delle origini del parlare siciliano, su le quali hanno lavorato... | |
 | Francesco Zambrini, Giosuè Carducci - 1875 - 984 pagine
...parentela di esso col greco, che sili avea dispulata l' isola fin itoli" ottavo secolo avanti l'era volgare. • L' Arabico pertanto ha lasciati nel parlare...Siciliano minori vestigi che non si creda comunemente: verm% nella grammatica , un ombra nella pronunzia , poche centinaia di vocaboli nel dizionario e qualche... | |
 | Giuseppe Pitrè - 1875 - 658 pagine
...nel parlare siciliano minori vestigi che non si creda comunemente, nessuno nella grammatica, un'ombra nella pronunzia, poche centinaia di vocaboli nel dizionario e qualche modo di dire. »— L'elemento francese, abbondante nel dialetto siciliano « più che altri non crede, » verrà... | |
 | Giuseppe Pitrè - 1875 - 658 pagine
...nel parlare siciliano minori vestigi che non si creda comunemente, nessuno nella grammatica, un'ombra nella pronunzia, poche centinaia di vocaboli nel dizionario e qualche modo di dire. • — L'elemento francese, abbondante nel dialetto siciliano « più che altri non crede, • verrà... | |
 | Giuseppe Pitrè - 1875 - 670 pagine
...nel parlare siciliano minori vestigi che non si creda comunemente, nessuno nella grammatica, un'ombra nella pronunzia, poche centinaia di vocaboli nel dizionario e qualche modo di dire. » — L'elemento francese, abbondante nel dialetto siciliano « più che altri non crede, • verrà... | |
 | 1878 - 638 pagine
...da' suoi studj accurati sull'oggetto, ha potuto anzi scendere alla sentenza seguente : « L'arabico ha lasciati nel parlare siciliano minori vestigi che...non si creda comunemente : veruno nella grammatica, un'ombra u nella pronunzia, poche centinaia di vocaboli nel dizionario, e qual(i che modo di dire (1)... | |
 | Vincenzo di Giovanni - 1889 - 552 pagine
...nota che era di « remotissima antichità » l'idioma italico de' Siciliani, e conchiude: « l'arabico pertanto ha lasciati nel parlare siciliano minori...non si creda comunemente: veruno nella grammatica, un'ombra nella pronunzia, poche centinaia di vocabili nel dizionario , e qualche modo di dire (4).... | |
 | Gabriele Maria da Aleppo (padre.), G. M. Calvaruso - 1910 - 490 pagine
...nella grammatica (eccetto forse la forma frequentativa « casa casa » « per la casa »), un'ombra nella pronunzia, poche centinaia di vocaboli nel dizionario e qualche modo di dire ». E di fatto, tralasciando di trascrivere in caratteri arabi le voci originarie, ciò che noi riteniamo... | |
| |